Nr. С.

D. d. Camin 1299. Junii 17.

Johannes dei gratia prepositus, L. decanus totumque capitulum ecclesie Caminensis reli- giosisuiris sibiin Christo dilectis abbati et conuentui in Dargvn sinceram in domino caritatem. Quia ex- pediti sumas, quod venerabilis in Christo pater dominus Petrus episcopus noster ex quibusdam causis p r o- prietatem decime VIH mansorum cum dimi- dio in villa Levin ecclesie vestre dederit, in hoc sibi et vobis libenti anima consentimus, et cum domini nostri episcopi litteras habueritis, super eo ad hoc sigillum nostri capituli apponemus, non enim esset decens, quod antequam suas litteras habe- retis, vobis consensum nostrum daremus sigilli nostri munimine roboratum. In cuius testimonium cum appensione sigilli nostri vobis dirigimus presens scrip tum. Datum Cam in anno domini M°CC°XC°IX°, feria quarta post Viti et Modesti.

Auf Pergament in einer kleinen cursivischen Minuskel. Da* Siegel ist von dem, aus der Charte geschnittenen Perga- mentstreifen abgefallen.

14*

212

Nachtrag,

Vervollständigter Abdruck der Urkunde Nr. V.

Der Herzog Kasimir von Pommern bestätigt die Schenkung des Dorfes Pencowe an das Kloster Dargun.

D. d. 1216. Mai 31.

Kazimarus deigratia duxPomeranorum vniuersis Christi fidelibus hanc presentem paginam inspecturis salutem in eo, qui est salus et uita cveäentium. Quoniam rerum gestarum ordinatio per reuolutionem temporum a memoria labitur hominum, dignam est, ut per scriptum ad memoriam reducatur. Hinc est quod tarn presentihus, quam futuris scripto declaramus, quod Radozlaws de Zcorrentin, vir nobilis ac pie recordations, consentientibus filiis suis Duci- chone et Jacobo, pro anima sua villam -Рейc o we instinctu melioris zeit subleuatus ecclesie Dargun per petuo possidendam confewe disposuit, verum quod hoc sue possibilitatis non fuit, quod pío corde con- ceperat, suis precibus et aliorum amicorum suorum hoc a nobis perfici postulauit. Nos igitur alterius pietatis bonum et nostre possibilitatis affectum a summo remuneratore utrique non dubitamus recompensandum. Inde est quod non solum predictamuillam Pencowe, sed et aliam Techesowe nomine, quas in unam

213

\

uillam redigentes eidem claustro Dargunensi sigilli nostri munimine confirmando ad usus fratrum Cister- ciensis ordinis ibidem deo iugiter sevuientiutn cum omnibus appenditiis suis et terminis et cum omni iure nostro contulimus in perpetuum. Qui termini tales sunt inter Luchowe et Pencowe: incipiunt in quodam riuo, qui efßuit de stcujno, quod iacet inter Gransyn et Pencowe, et ascendit contra decursum cuiusdam riuuli hiemalis, usque dum ueniant ad quan- dam paludem, de qua effluere uidetur, et ab ilia per deriuationem riuuli deducitur ad aliam paludem et pertranseunt illam, usque dum ueniant super lapidem magnum, qui iacet solide terre affixus, et ab illo lapide descendunt per solidam terram in uallem iuxta pa ludem longam, et tunc inter illam paludem et solidam terram uadunt, quousque antiquorum sepulchra ad leuam habeant, et indc reflexi ad austrum per eandem paludem semper dwrant, quousque ueniant ad quoddam vadwa lapideum, per quod regia via transit, que ducit wiantes in Demyn. Dedimus etiam predicto claustro solitudinem, que dicitur Wylak, que iacet inter Luchowe, Ragen et stagnum Kalant et stagnum Penchowe. Homines uero, quos abbas ibi locauerit, liberos dimisimus ab omni aduocatia, ab urbium, pontium, aggerum exstructione et ab omni expeditione, ita ut nemini quidquam ex debito, nisi soli deo et monasterio teneantur. Testes autem quibus presentibus hec acta sunt: Sigwinus episcopus Ca- minensis, Conradus prepositus Caminensis, Sifridus abbas in Stolp, Do do abbas in Beibug, Rotbertus

214

prepositus in Dimin, Rochillus castellanas Diminei^sis, Chemko, Dursico, Barinz. Datum anno gratie M°CC°XVI°, pridie kal. Junii.

Nach Vollendung des Drucks ist voп dieser Urkunde noch eine auscultirte Copei aufgefunden, welche im Anfange des 16. Jahrhunderts angefertigt ist. Nach dieser Copei, welche freilich, nach Anleitung des Originals, in der Orthographie und Wortstellung nicht immer ganz genau ist, ist die Ur kunde Vorstehendermassen in den cursiv gedruckten Stellen so restaurirt, dass sie jetzt wohl für vollständig und sicher gelten kann. Bei der Seltenheit der Urkunden aus dieser Zeit wird dieser wiederholte Abdruck nicht überflüssig er scheinen. — Schon im Anfange des 16. Jahrb. war das Original nach Registraturen unleserlich; in diesen wird das schon 1216 gelegte Dorf Techesowe, welches S. 20 auch Te h �? h o we geschrieben wird, noch Desk o w genannt.