(Nach einer Copie auf Königlicher Bibliothek zu Hannover- »Keß. I, Senat. K>>. 6X1.1. K» in den Spillker'schen Msct. XXX 228.)

^«s llonsule» (!iuitsti8 ^uneborßk, IKicIericu8 8prinßintgucl. Hinri«U8 6e l»«lenclinc> etc. lenare prekencium ree«gn«s«imu8 pr«tektsnte8. l)u«cl Lotsriclus LnewerclingK nolter ««m- Kurgen5i8 llem't et sssiznsvit Klisbus l°ui8 LKelen et Wiberi. 8sn«tim«nislibu8 in Walsrode. reclclitu8 ncta I>1sr«grum. clensriorum l^uneburgenlium in Oc>m« euris et »res. qus8 iclem lZ«c>sricIu8 prn nun« inksbitst. Iis quocl sntemete 8snetim»nisle8. reclciitU8 ikt«8 «ptinere clebent et tnllere. per vite lue tempors. clu«8 KIsrOss in quslibet snni qusrts per«ipiencic> expeciite. Lt ills. que cle prenominsti8 clusbu8 lur«ribu8 vltima viuit. reclclitu8 «ot« I»siesrum in cloma et «res preexpresl^. per vite lue tempars cluntsxgt. sola lullet et Ksbebit. p«stqusm ver« likese et Wide preexprekle mortue suerint. extun« qualuor Mrosrum reclclitu8 eeclent Lsncti- mnni«libu8 in Walsrode, prc> perpetus memoria Lotsricii LneverclingKes et vx«ri8 kue. «um v!gilii8 et KIissi8 snimsrum, «im« qunlibet persgencis. k!t ll reclclitU8 iHi reemerentur pr« sexsgints KIsr«i3. tun« «Iii rellclitu8, scl illam memorism perpelusnclsm clebent «um il>i8 recl- clitibu8 ««mpsrsri. tiekiclui czustuor K/Isresrum recl6!tU8 eeciere clebent Hinrie« Kli« Hinrici 8newerciinzKe8. «um tsli zrs«is. quocl reemi poklunt prn Lexszints msrci8 clensriarum I^une- burgenllum. qusnclo pls«uerit »ntecliete clc>mu8 pallellori. et illsm pevunism iciem ttinricus Lvewercling convertere potest in v5u8 qu«8«unczue vuluerit et pruut kibi pls«et. In premissnrum teklimcmium 8!giIIum noktrum presenlibu8 e^t sppenlum Datum ann« Oomini I>I.(I>2(!.1.XXl. in clie beste ^gneti8 virgini8.

Urk.

Ritter Hardert Klencke stellt dem Kloster Walsrode einen Revers aus wegen des Dorfes Süderwalsede (im K. Kirchwalsede A. Rotenburgs, welches feiner Frau Adelheid von demselben zur Leibzucht über lassen ist, so daß es nach ihrem Tode für 40 Bremer Mark vom Äloster wieder eingelöst werden kann. 25. November 1371.

(Nach dem Copiar. — Vergl. Urk. 179 vom 4. »pril ISS8 )

Jk her Hardert klenckok Rhdder den des befand vor allen vromen Luden in dessem openen breue bat ik vnde al myne eruen nicht ne hebbet noch nenerhande recht Jengerhande wis betalen ne moget noch ne schulten in dem dorpe zudwalfede na myner echten husvrouwen alheyde dode Dar de proucst de priorend vnde bat gemene Conuend des closters to Walsrode Alheide Vörden." mede belend vnde belif- tuchtiget hebbet so des closters openen breue besegelt vthwiset Sunder man desse Alheyt döt is So hebbe ik her Hardert vnde vser twiger eruen mnn vnde Alheyde desset benompte dorp to sate rechtes pandcs van deme clostere vor vertich olde dremcr mark vor desse Pen." mach bat closter Walsrode van my vnde van vser twiger eruen alle Jarlikes to sunte Marcus dage losen man vs desse loze vorgekundiget werde van dessem benompten clostere in der pasche weken Den sulue» willekor hebbe ik her Hardert vnde vser twiger eruen of wij vse benompten Pen." willen weder Hebben van deme clostere vorbcn." vnde man desse benomeden vertich mark in ghifftigen pagimente al betalet sin vs So schnlle we desset benomde dorp Sudwalsede myd aller to behoringe dessem clostere ghensliken laten vnbeworcn rckcne vnde rumm Dat loue ik Hardert Clenckok deine prouestc der priorende vnde al den Junchurouwen des Conucntes to Wals rode vor my vnde vor myne eruen boren vnde vngeboren an truwen sunder Jengerhande argelist stedc vnde vast to Koldende Tho tuge alle besser dingh vnde stucke vnde mynes loftes Ys desse bref bofegelt myd myncn rechten Jng." myd mynen guden willen Ghegeuen na der bort godes drvtteynhundert Jar In deme Senentigesten vnde eyncn jare des Hilgen dages sunte katherinen.

zu Walsrode. Urk. 180—184, 1371 — 1375. 127