useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: Mark Brandenburg, ed. Riedel, 1833 (Google data) 181
Signature: 181

The transcription and metadata of this charter are scanned by a OCR tool and thus may have low quality.

Zoom image:
Add bookmark
Edit charter (old editor)
23. Februar 1369.
 
Source Regest: 
Diplomatische Beiträge zur Geschichte der Mark Brandenburg und ihr angrenzenden Länder, Nr. 181, S. 346
 

ed.
Current repository
Diplomatische Beiträge zur Geschichte der Mark Brandenburg und ihr angrenzenden Länder, Nr. 181, S. 346

    Graphics: 
    x

    23. Februar 1369.

    3Jn nomine mnttt tt innioiant Crimtatiö. ffiJÜB flatmanne Hn mm ßtaö tu Ruppin be kennen und bethughen openbar vor alle ghude lude dy desse schryft syn lesen oder horen, Dat wy den bryf van der rechticheyt des altares der Capellen dca

    ^

    Urkunde vom Jahre 1369. 327

    heylighen Geystes dorch beter hude und ghroter fok- chereyt sekerheyt wylle up deme Rathuse yn der stad beholt hebben genommen und Her Arnde Stef fen Hakenberghe, deme wy dat Altar dor ghot ghe- leghen hebben, wedderdun und amwerden willen yn alle synen noden, dy em van desweghene anvallen- de moghen syn. Wanner hy den van uns byddende oder eyschende sy und syne nakomelinghen deme dat Alter geleghen wert also doch, dat dy bryf yn unse beholt wedderkome und blive, dy gheschreven steyt yn dessen worden: — In godes namen amen. Alle den dy dessen bryf sin ofte horen lesen ewy- ghen grud. Johann van Wyltbergh ghehyten, Thy- deman Schadelant, Vrederik Budeler, Werner Ru scheborn, Ilinrik van Aken, Thideke Witte, Wy Ratmann in Ruppin bekennen und betughen vor alle den, dy nu leven und tu kommen moghen, in unsen opene brive, Dat wy van eynen ghemeynen Rade der wysesten unser stad und unse borgher und sunderli- ken van witten und van rade unses perrers Hern Hin- riches Tuch ghenant, in der Thit, dnn wy benodighet weren umme ghelt und umme Sulver van orliges weghene unser Heren, dyn wy ihu noden hulpe in eren noden musten kommen myt sulver und met ander kost mer wan wy wol vormnchten Dorch desse not und mannichvalden Schaden Ihu bewarende. So hebbe wy vorkoft redeliken tu rechten Kope Hern Petere, dy under Provest was tu Granzoyß, vyer punt brandenburgher pennighe umme jeder puni vif und verthich der sylven munte, und Her Seghere dem perrer van Lowenberghe vyfpunt umme veftigh mark brandenburghes sylvers thu rechtem eyghendume und cwigher nut eynes altares yn der Capellen des hey lighen Gheystes und des prisleres de redeliken van

    32S Kuppin u. d. Gr. v. Lindow.

    den Ratmannen unser Stad thu Ruppin dar thughe komen und belenth wirt, dy darthu alle daghe syn- ghen schal met ene Misse und Vesper in ghodes ere vroth vor den thyden der parren unde ewigher decht- nisse der .vorbenumeden pristere Hn. Petersen und Hu. Seghers der ghelt und ahnuse daran gheleghet sint. Vorlmer bekennen wy des dat wy tu dessen neghen punden, dy wy vorkoft hebben, viere Hn. Pe ters und vieve Hn« Seghers, dry ewyghe punt hebben thu gheleghet van der orborde und der almuse des huses des Hcilighen Gheystes. Alle jar desse twelf punt thu ghevende van der Lovene oder van deme Rathuse in der renthe oder orborde der plycht der Mad van den Ratmannen ewychliken tu berydendo sus dane wya. Van den neghen punden der stad de dy Ratmanne vorkoft hebben in eyuem isliken virden deil des Wynachten, Paschen, Sente Johannis daghe, Sente Michaelis daghe yo tu der tyd vif schillinghe und twe punt Yau den dren punden des Heylighen Geystes in den selven daghen in eyner ysliken tyt viftheyn schillinghe sunder alle argelist und sunder hinder. Quemit aver hirua so dat dy stad oder dy Heylighe Gheist utkoften dyt gelt in eyn ander gut gheliker werde; so schulde dy Altarist oder dy Prii ster des Älteres dat gelt darnemen dat em bewyset worde so beschelden eft it em werden muchte. Wcre aver dat so dat it em nicht werden muchte, so schol dat em dy Ratmanne scheppen vau der stad Ingelde also hier vor beschreven steyt sunder werre und engherhando vorthogen. Darover bekenne wy des dat wy scholen pleghen dem Pristere thu deine AI- tere eynes Scholers buke, Kelkes, wynes, oblathen, lichtes und alles des man thu godes dinsle bedarf. Urnen alle dinch bcthughe wy und bekennen dy len'

    'N

    Urkunde vom Jahre 1369. 329

    were des Alters und alle Ienwcre recht uns .dy nu leven und allen den Rat man (hu Ruppin na uns kom mende sin, so dat on welker tyd na Hn. Seghers dode dat Alter leddig wert dy Ratmanne thu Ruppin dat Alter ewychlike lyen scholn met alle der vrucht unde deme gelde, dat dy Ratman von der Stad gulde vorkoft hebhen sunder hinder so alle bir vorscreven steyt. Dat dyt vaste und stede sy und van alle den dy na uns komen blive unghebroken; so hebbc wy dessen bryf ghegheven under dem Inghesegel unser stad Ruppin und den Inghesegel Hn. Hinrikes unses perres Tuch ghenant und des Schulten unser Stad Busse van Trippene gheheyten, unde Hn. Seghers, met des hulpe dat Altar beghunt is Perrer thu Lo- wenberghe met den waren thuge der craftighen Lude dy hyr na bescreven stan. Russe unsen Schulten gheheyten van Trippene, Peter van Rynsberg, Heu- ning Scadeland, Hinrik Appelmann, Jacob Appehnan, Gherhart Goltsmet, Conrad Ruscheborn, Joh. Crane- pul, Joh. Clockengiter, Wilke Korsenicker, Bellin vormunder des Heyligen Geystes, und ander craftighe burgher junc und alt. Desse dink dy siut geschehen in deme 1321sten jare des naghesteu mydaghes na den asche daghe. Up dat de«se antweringhe des Brives, dyn wy in unse beholt hebben, und dat wy den vorbenumden Hn. Arnde den bryf willen lyghen tu syne noden, stede unghebroken blive van uns de jeghenwardich sin und dy na uns tu derne Rathuse komen werden; so hebbe wy der Stad Inghesegel daran gehenget. Dat, A. D. MCCCLXIX. in vigilia beali Mathci Apostol. et Eyangcl.

    330 Ruppin u. d. Gr. v. Lindow.

    CCXIV.

     
    x
    There are no annotations available for this image!
    The annotation you selected is not linked to a markup element!
    Related to:
    Content:
    Additional Description:
    A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.