— — Huius rei testes sunt: Wilhelmus marchio Montis Ferrati, Manfredus inarchio Salacii, marchio Malaspinae, Ezelinus de Tarsuisio, Salin Werra de Fer- raria, comes Hinricus de Swerin, comes Hermannus de Har[tjispurc, marchio de Baden et alii quam plures. Datum apud Laudan, anno domini M° CC° XI° (!), VF kal. Febr., indiccione XV.

Nach einer Copie aus dem Anfang des 15. Jahrhunderts im geh. Ordensarchiv zu Königsberg ist diese Urkunde gedruckt in Voigt's Gesch. Preussens I, S. 675, und in Bunge's Livl. ÜB. I, S. 25. Ein Traassumpt vom 31. Juli 1283 ist im Würtemberg. Staatsarchiv. Die Zweifel an der Echtheit verwirft Voigt p. 425, Anm. 3. — Die Urkunde gehört offenbar ins Jahr 1212, nicht allein •wegen der Indiction, sondern auch, weil der Kaiser im Jan. 1211 in Campanien (s. oben Nr. 202), und erst im Jan. 1212 zu Lodi war (s. die Reg. Ott. von Böhmer p. 56, 57).