L-BJi der lit, dat her Thitmar uan Bucowe unde her Radolf de Vrese spreken der stades wort to der Wissemare vnde her Marquart de smith vnde her Arnolt Mule vnde her Heinrich uan Dorlmunde vnde her Heinric uan Co- peren des rades plagen, her Geltmer de vleshhowere uereuenede sie bi sines wiues leuende unde dode mit iren eruen also, dat he sint mer van nenen iren eruen dur reht negene not liden ne darf.

76'

604 1250. 648

Her Radolf van Mandrovve kofte en hus weder heren Fredeleue vnde uan Wasberne, sinen sone, unde vovr dar mede na stades rehte.

Her Johan de herincwasscere let up urovwen Jden, sineme wiue, bi irer beider leuende al sin govt unde se ime dat silue weder, dat nen ere erue na ireme dode dat gebreken ne mach.

Her Gerart uan Gnewesmolen let up vrowen Reinside, sineme wiue, bi irer beider leitende al sin govt na stadis rehte unde se ime dat selue weder; tve marc penninge besprac he dar unlbuten, de besehet he to geuende sines broder dohter, vnde se besprac ut irer dohter to geuende ene marc penninge unde ire kledere.

So gedan erue, also her Thideric uan Bruneswic kofte weder heren Lu- dolue den timmerman unde sine eruen; dat let he eme up uore deme rade, so dat iummer stede wesen sal.

Her Herebord -let up vrowen Alburge unde se ime weder bi erer beider leuende uor deme rade al ire govt, dat nen ire erue dat gebreken ne mag.

Her Benedictus gaf urowen Werensidi, sineme wiue, bi erer beider leuende al sin govt unde se eme dat selue weder uor deme rade, also dat stede bliuen sal.

Her Heinric van Bracle kofte weder heres Hermannes kindere uan Bresen en hus to orcunde der ratman.

Her Thideric de kremere cofte weder heren Willehelme Lappen en hus unde let et eme up uore den ratman.

Her Benedictus de scradere behelt sin erue also unde uor dar mede na stades rehte, dat he nene not uord dar umme ne darf liden.

Her Jordan unde her Bernard coften van herren Thitmar Gotiar sin erue unde let en dat up vor deme rade unde uoren dar na stades rehte mede.

Her Gerart de linewantsnidere cofte en erue uan herren Heinrike uan Bruneshouede unde dede dar mede na stadis rehle.

Her Bernard Boz let up vrowen Hadewige, sineme wiue, bi irer beider leuende al sin govt unde se eme dat seine weder uor deme rade, also dat stede is.

Her Arnolt de kirchere cofte en erue uan heren Arnolde Mulen na stadis rehte, unde let vord de kirchere dat erue up uor deme rade sinen kinderen unde irer moder.

Her Artus de bodikere let up vrowen Lucien, sineme wive, al sin goTt unde se ime dat selue weder uor deme rade, also dat stede bliven sal.

Her Erlmer de vleshowere kofte en hus uan heren Hunnen vnde vor dar na stadis rechte mede.

Her Bernard Baike cofle van heren Thilmare uan Bucowe ene word unde vor dar mede na stadis regte.

649 1250. 605

Her Gerewin van Bucowe let up uor deme rade sineme neven Gerewine sin hus na stadis rehte.

Her Gerewin gaf sin bachus Gerwino, vrowen Hildegunde sone, uore deme rade.

Her Marquard de smid unde urowe Gertrud, sin wif, gauen to hope bi irer beider leuende al ire govt, dal nen ire erue dat gebreken ne mag.

Her Thideric uan Bruneswic kofte uan lieren Alberte Hasarde sin hus sunder bisprake uor deme rade unde vor dar na stadis rehte mede.

Her Reiner de Salige cofte uan heren Conrade Leuen sine hus vor deme rade na stadis regte, so dat dal stede beliuen sal.

Her Gerart copperslagere kofte uan Arnoldes kinderen uan Stimme ire erue uor deme rade vnde uor dar mede na sladis rechle.

Her Godeke de scomakere cofte uan heren Lutberte Grusen sin hus unde dede dar mede na sladis reffte.

O

Her Bruninc cofte uan deme rade en blic, dal bi sime hus lag, unde uor dar mede na sladis regte.

Nach dem Wismarschen Stadtbuche A, p. l — 3. Wir theilen diesen Eingang des Stadtbuches voll ständig mit, weil er das älteste niedersächsische Schriftstück Meklenburgs ist. Vgl. den Abschnitt unserer Vorrede über das Wismarsche Stadt-Archiv.