lu Nom dou Pere don fil et don Saint Esperit amen.

Nous Guillaumes Coens de haynnau de hollande et Sires de frize faisns savoir a tous, que nous Recordant des Biens et des grands honneurs que Diex nous a Kair, fait et fera encore fi li plant par se grâce, et dautre Part Ramembrant que Nulle Riens n'est plus chertaine que Mors, ne moins chertaine que li heure de le Mort Pensant de no salut et de no fin a no Plaine vie en boin sens et en memore et en no plaine Coguissance pour le Remède et Salut de no ames ordenons Déviions et faisons no ordenance Devise et testament par les quels nous Rappiellons toutes autres Ordennances et testaments que nous avons fais chy devant et Volons que ceste présente ordennance testamens et Darraine Volentes Vaille en tou tes manière que testamens et Darraine Volentés puet Miels et doit valoir et se par aucune Cose trespaffée ou nnubée en droite fourme de testament u par Deffautc d'aucune sollempnitei u par quelcon ques autre Manière ceste Ordennance ne Valait comme testamens Si volons nous qu'elle Vaille pour Raison de Codicile depistle u de Darraine Volentei et Vaille par Raison de fait d'uíàge et de Coustu- nie et par quelconques autre Manière qui a chou puet et doit i estre requise.

Premièrement Nous Volons et Ordenons que devant tous Dons et Lais les Exeques de no sépulture entireirent et en apries toutes nos Debtes et tout no tort fait sùuffisaument Prouvet soient

A Payet

Payet et Rendut de tous nos plus apparans biens meubles cy apres ordennés et devisés par le Conseil de nos Executeurs ci desous Es- cris. Item volons nous et ordenons que chis nos prescns testamens tout avant et en apres li testament de nos tres chiers et tres amés Monsieur no Pere et Medame No Mere dont Diex ait les ames so ient acomply si avant que nous y sommes et serons tenus et obligiet. Apries nous Volons et ordennons que nos hoirs tiegne et ait apriés no Deces toutes no contés de haynnau de Hollande de Zellande et no signerie de frize offi avant comme nous les tenons ore sauves les Chierekes dont il les trouvera Kerekiés au Iour qu'il y enterra et Volons et Ordenons que no chiere et amée compaigne Iehanne de Valois li Conteste ait le moitiet de tous les acqués que nous avons fais entre Nous et li en saule u que ce soil ensque Drois V sages et Constumes le Porterat apries nos Dechus et avoee chou que dit est Volons nous que ses Doaires li soit tenus en le fourme qu'il est Efc- ris et faiellés et li Donnons encore franckement tous les Muebles qu'elle arra au Iour de No trespas pour l'atour et Convoy de s'en bostel, de se Capielle, de se cambre, de sen Corps, de sen Kar et de sen Kariot soit ossi en or u en argent tant en Vaissaus comme en Ioiaus en Pieres en Dras en Paremens et en Chevaus. Et Volons avoee chou et ordenons que toutes les Debtes qu'elle debvra adonc fans fraude et fans mal Enghien loient payés et acqitées par no dit hoirs Conte de nos Contes Et volons encore que nos chiere Com paigne li Conteste devant ditte toutes fois qu'elle ara besoing de Poulains pour sen kar et pour sen Kariot quelle en Puisse Prendre en no foriest de Mourmail selone se necesiitei sans fraude et y Puist avoee chou Prendre tous les ans tant comme elle Vivera dis Bues de favoie et Volons et ordenons que nos maisons ditte de Hollande en no Ville de Valenchicnnes et les appartenances d'icelli avoecq les acqués des hyretages qui y font adjoint et ossi li maisons qui su Ie- lian Frekin en no Ville de Mons seans desous ne Castiel soient et Demeurent franckement a no ditte Compaigne le Confesse pour ses aifemens et ses Vsages tout le Cours de se vie Parmi tant Kelle sera tenue chierchie et de les Retenir et de payer Rentes et Debites se les

mai-

maisons les Doivent, de Rechicf nous Kerkons no dit hoir de l'assen- ne no sille . , . l'Empereis des Roumains pour li et pour lès enfans Kelle a et ara de L'En.pereur liquelle assenne est la faite a Binch a Niemes Vriend et a anvers Dus ques a le Value de quatre Mille Libvres de terre par an an hallard si comme il appert par Let tres four ce faites parmi le Condition dou Raccat liquelle est telle que nos dis hoirs le puet et pora faire de quarante mille Libvres de hallars et pnur ceste Kierekenos dis hoirs fera'Releves par unes Let tre del empereur qui Li d'euront en ay Wedusques a le somme de Chuinquante deuz mille Libvres de noirs tournois un gros pour së- ze deniers les quelles Lettres nous avons Devers nous apries chou Sace Nos dis hoirs que li mariage de no sille le . . . . Royne d'angleterre est tous Payes et qu'il en est sans Kiercke Et dou Maria ge no sille le. Contesse de Iullers se Kiercke en est seulement de Mille Libvrés de terre qu'elle tient en assenne dales Dourdresecht le quelle nos dis hoir* puet et porra R2ccates de Dis Mille L. tournois le gros Pour feze Deniers sc nous ne lavons racateé en no< Vivant. Item nous Kerkons no dit hoir de Payer l'assenne de Ysábelle no sille en le fourme et maniere qui Contenues font es Lettres dou trai- tiet de fen Mariage alehan Aisnet sil dou Duc de Brabant u de hen- ry fen frcre se de Iehan defalloit et Eu cas qu'elle ne Venroit a cest mariage Nous Volons et Ordenons q ie Nos dis hoirs l'assene et li Donist Dnsques a le somme de Cuinquante Mil Libvres tournois pour fen Mariage et tant qu'elle fera a Marier Nous Volons et Or denons que nos dis hoirs le ait et tiegne en se Gouvernanche et dou tout a fen frail san» de Riens ameurir le ditte assenne tant et si Long- hement qu'elle Sera assené par Mariage ... Et En Cas u se Vo- lentes u ses Consans Portera ke la ne Soit ne doive y estre Mariée Nous Volons et ordonnons que nos dis hoirs li doinst en Bssenne bien Et souffifanment Quarre Mil Libvrées de terre au tournois tant comme elle Viv-ra sauf chou qu'elle ne pora ceste assenne en tout ne en partie d, nner Vendre ne alienner Kelle ne Reviennent frankement apries fenDeciés au droit hoir dehaynnan f'Enfy n'Etoit par aventure qu'elle en sen Vivant l'ibligast pour aucune Loyal debte

A z faite

4

faite sans fraude. Et est a scavoir que toutes les Ckierckes de cest no présent testament et des testamens de nos Pere et Mere devant dis des assennes dcscure et Desoubs dictes tant en gênerai comme en Especial nous les mandous et ordennons a y estre Payées par No dit hoir qui tenra nos hyretages apries No Oecies. Item nous Laissons et Donnons pour Départie a nos maisnier Chiaus de haynnau de Hollande et de Zellande par le Conseil de no ditte Compaigne et de Nos Exécuteurs qu'elle y vorra appeller deux Mille Livres Tour nois et donnons a tous nos gens d'offisser et de Mestiers leurs cenans et a tous nos fauconniers leurs chevaus et leur Oiliaux et Volons et ordennons que on doinst au Iour de No sépulture en Aulmone a tous povres qui y seront deux cens Libvres tournois et con doinst ossy Pour dieu deus mille Livres tournois os povres maison de reli gion et hospitalo Cest aseavoir Mil Livres en haynnau et Mil Livres en hollande et en Zellande Par le Conseil de nodicte Compaigne et de nos d. Exécuteurs qu'elle y Vorra appeller. Item Pour Obis perpétuels avoir es Eglises de Nos dittes Contes nous Donnons lais sons et ordennons Mille Libvres tournois a Départir et Distribuer par le Conseil de no ditte Compaigne et de nos Exécuteurs et Re- cognissons que nous sommes tenut a L'Eglise d'Anchin en Mil Lib vres tournois, fi Volons Et Mandons quil soient payet avoer nos Principales Debtes Re Nous les aviens payet en no Vivant. Enco re laissons nous trente mil Livres tournois en nom de Restitution pour Départir par le Consel de no ditte Compaigne et de no Exécu teurs cest a savoir les deus Parties en haynnau et le tierce partie en hollande et en Zellande as Eglizes et as boinnes gens qui plus ont esté greiveit et Constraint par nos Iustices de Payers les usures as Lombards et pour toutes Nos sépulture Debtes et tois fais devant dis payer et Rendre u nous serons tenut au Iour de Nos trespas et nos Lays accemplir laisstes et ordenes pour le salut de no ame et des ames de chiaulx que nous y devons et entendons a acompaignier. Nous mettons es mains de nos Exécuteurs quatre Mille Libvres de tournois Chacun au apries no Decies a prendre les deux Mil libres four toutes nos Rentes et Revenus les plus apparens de no Maisons

de

de le haye en hollande et les autres deux Mil livres four toutes nos terres et revenus de frize a tenir et rechevoir par yaus tant et si longhement que toutes nos Debtes no tois fais no Don' no Lay et ceste presente ordenance seront culirement payet et accomplit Enc- oire avoeeq tout chou mettons nous es mains de nos Executeurs tous les meubles Entirement que nous arons au Iour de nos trespas pour toute ceste ordenance Payer et accomplir hors mis tant seule ment no boin anyel con dist de Biaumont que nous Donnons et Laissons a no dit hoir par maniere qu'il Iurra qu'il ne le donra Ven- dera ne alienera ne Laira tant a Vie comme a mort fois que a scn droit hoir de haynnau lequel il fera Iurer que en otette maniere II fera apries luy et siulf a nos ditte chiere compaigne tout chou ke donnet l'en avons chi descnre. Encore Kerkons nous no dit hoir ke le pelerinage que nous avons promis a saint Iake cn C»lisse il voelle faire pour L'amour de Dieu et de nous et en íacquil de no ame si declarons de le monnoie descure et dessous diete et Volons et ordennons que tout chou que nous avons Donnet Laissiet Devisct et assennet tant a nos enfans comme a nos gens en quelconques manie res que ce soit en nos Conteés de haynnau de hollande et deZellan- de, soit payet au tournois de tette monnoie comme de Vies gros tournois le Roy le Piece, pour seze demy tournois Exceptée tant sculement le monnoye chi deseure devisée en hallars, et pour ceste nostre ordennance et toutes les coses devant dites metre a Execution Nous prendons et Elisons pour Executeurs souverainement et tout avant no chiere et amée Compaigne le Confesse devant ditte et avoee li en no Contei de haynnau no amet frcre Iehan de haynnau seigneur de Biaumont et nos ames et foiaules frere Godefroy Abbet de Vicoingne no chier cousin Walleran de Luxembourg signeur de Lyin, monsieur Iackemon de Maubeuge, no Clerc Canoine de Cam- bray et Pour Conseilleurs en no dit pays de haynnau nos foiaules Gherard signeur de Pottes et Gossuyn de Roussy chevaliers et frcre Nicole de Maubeuge No Confessor et en nos autres Contes de hol lande et de Zellande avoee no ditte compaigne nous disons pour Executeurs Nos amés et fayaules frcre olivier Abbet de Mil del-

A 3 boure,

6

boure, et no amei Confin Gerard signenr de Vorne et ponr Con- scilliers en hollande et en Zellande Nos foyaules Iehan de Poullane, et Willaume de Duvorden, chevaliers et frcre pierre M isck no Confessor en hollande Et Volons ke au frait de nous et de tous nos biens entierement et non an leurs 11 entendent a L' Execution de cest no testament et s'aucun damage y avoient en L'Ocquoison de L'Execution faire Nous Volons qu'il le Repregnent Plainement es biens deseur dis que nous leur avons mis a main et sil avoit cn cest Present tiestament aucune oscurtei u Doutancc Nous Volons que no dit Executeur par le Conseil de no ditte Compaigne le piufsent In terpreter et Declarer au miels ki leur saulcra pour le salut de No ame et que leur Declarations en soit tenue et obligeons no hoir u nos hoirs sour Paine de Cuinquante Mille Livres de N ,irs tournois a tenu et a emplir tout chou que dit est Deviset et ordennet par Nous a donner le ditte Paine Par le Conseil de nos dis Compaigne et Executeurs u des trois d'yaus a quel signeur quil leur plaira Es- pirituel u temporel pour no hoir u nos hoirs Constrandre a faire et tenu chou que dit est par sentences u par autres Voyes a tousjours no ditte ordennance ferme et bien tenue et se no dit Executeur ne Povient y estre tout cufàule pour l'Execution faire li doi avec no ditte Compaigne tant Comme elle Vivera u avoee celuy qu'elle y Vorra appeller pour li le porront mettre a Execution les autres Exe cuteurs soufsisans appíellcs et fans fraude et se auenus dyans trespaf- soient puis no Deues ains que ceste noste Ordennance fust accom plie u trespassoient devant nos Decies et nous n'euyfllens autres en leur Lieu Restaulis si donnons nous plain Povoir a no ditte Com paigne et as autres Executeurs vivans des pays dont li trespaíTet fer- vient de Eslire autres en Lieu de chians que servient trespasset qui otel povoir aront comme li trespafset avoient u eussent au Iour de no trespas et Volons que no dit Executeur u fubíistuet par le mort d'auenus ne soient tenus rie Rendre Compte a ne dir hoir de no$ Contes de Cose qui toukë ceste Execution sil n'En sont aisietuil ne leur plaist et s'il cn aisiet et il leur Plaisoit si Rendes nient ils Compte se ou les enRequerroit au Coust et au fraie de do dit testament encore Retenons

nous

7

flous si Comme Droîs est tant que nous Vi verons en cest siecíe plain po- vir d'Engrangier et d'amenrir de muer et de Cangier et d'annuller en tout u en partie ces Nos testament et ordenance toutes les fois qu'il nous plaira et pour chou Volons nous et ordenons encore que tout chou qui Escrit seroit u sera en ung Codicile u Lettre u en pluiseurs sa- cellet u scellées de no saiel fikiet u non fikiet parmy celle notre or- dennance soit u soient d'otette Vertu et Value de tout en tout que chil no testamens ordennance et Darraine Volentés ne présent testa ment adief Demowrant en se Vertut et pour chou que toutes ces coses soient fermement tenus et accomplis Nous par Conseil et avis et de chertaine ícience avons mis no scel a cest no testament et pri ons a no ditte Compaigne et a tous nos dis Exécuteurs et Conseil» lers que le fais de celte notre Execution Voellent en yaus empren- dre an frait des Biens de no dit testament et que avec no saiel II Ve- ullent mettre les Leur en ties moignage et Coguissance de Vérité et nous Iehanne de Vallnis Conteste devant ditte Iehan de haynnau sires de Biaumont Godes rois Abbes de Vicoigne Wallerans de Luxem bourg sire de Lyni et Iakemog de Maubeuge Oliviers Abbes de Middelbourg, et gerars sire de Vorae, Comme Exécuteurs Et Nous Gérard sires de Pottes, Goffinius de Roussy Iehan de Potane, Wil- laume de Dumorden frères Nicoles de Maubeuge et frères pierre Musck comme Conseiller dessus dit a le prière Et Requeste de No devant dit seigneur le Conte avons en nous empris et emprendons le fait de ceste Execution cn le fourme qui dite est et avoec fen scel nous avons mis les nôtres a ces présentes Lettres et Nous Guillaume Coens de haynnau de hollande et sires de frize dessus dis prions et Requerrons a Guillaume conte de Zellande no fil et no hoir que en Conguissance de Ratiffication et de Confirmation de ceste notre or denance et de toutes les Coses descur dittes Voelle mettre fen scel avoec le no a ceste présent testament et se Voelle obligier antenir et a amplir Et nous guillaume de haynnau Coens de Zellande a le priè re et Requeste de no dit tres chier signeur et Pere avons en convent Loyalment par le foy de no Coer et par le sairement que nous en avons fait four saintes Enwangiles que ceste présente ordenance et

toutes

8

toutes les Coscs qui y font Contenues de point en point nous les tenrons et aecomplirons a no Loyal povir et a tout chou faire nous nous obligeons a effect pour nous et pour nos hoirs âpres nous et promettons a aidier conforter Conseiller et adrechier en ceste exé cution les dits Exécuteurs et Conseillers et renonchons tant comme a chou que dit elt a toutes ay Wes de Droit de Loy d'usage et de Coustume de pays et a tous les Exceptions de Circonvention de fraude de Bois die de Lésion de Déception et a toutes Cofes gene- ralment et Especialment qui au contrevenir nous pourvient Valoir et aydier u a nos hoirs apries nous Contes de haynnau et a ces te stament et ordenance et les Exécuteurs u Conseillers d'ichiaulx Gre ver et niure et par Especial au droit qui dit gênerai Renunciation non y estre de Value et en signe de chou nous avons mis no scel avoec les scals de nos tres chiers signeur no Père et Dame No Mè re a cest présent testament et avoec les íeals des Exécuteurs et Con seillers devant nommes, fait et donnés a Valenchiennes en le Ditte Maison de hollande l'An de grâce Mil trois cent trente cinq le Iour saint Pierre a le Cahiere ou mois de feverier Ouquel testament oa deraine Voulenté estoit Enfikie une cedule scellée dou scerei signet Rone dou dit Conte emprientei en Verde Chire Coutenant de mot a mot tel fourme.

In Nomine domini amen.

Nous Guillaume Coens de haynnau de hollande et fires de frise faisons savoir a tous que Comme nous aymes Retenu par une Clause Contenue dedens cest notre présent testament parmy lequel ceste cedule est effikic que tant comme nous Viverons nous povus engrangier amecirer muer et Cangíer notre dit testament et orde- nandce ou tout au Empter toutes fois qu'il nous plaira par une Ce dule u Lettre u par plusieurs sayellee u saiellees de No saiel fi com me il poit apparoir en le clause qui de cou fait mention Nous par le Vertu de le ditte Clause y ajons tous de certaine science chau qui sensient Cest assavoir que nous Eslisons no sépulture en L'Eglise soint franchois en no Ville de Valenchiennes et avoec les y 11. es. Livres que nous avons Laiffiet en no dit testament a nos maisnies

de

de haynnau de hollande et de Zellande en y adjons tans nous encore Mille si que nos dittes maisnies aront trois Mille Livres de telle monnoie qui declairce est en no dit testament et en Tiesmoing de chou nous avons ceste presente cedule scellée de notre scel donne L'An Mil trois cent trente sept lendemain de Lassentiorg.

V*. Pfeffel.

Collationné a la Copie en Parchemin Reposant en la Chambre des Comptes du Roy a Lille par Nous Ecuyer. Seigneur de Maillart Conseiller du Roy Directeur et gar de des chartres de fa Majeste a Lille et son Com missaire pour L'Execution de l'article 38 de la Conven tion du 16 May 1769. A Lille Le 1. Ianvier 1771.

Godcfroy

B IL