useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: Passau, Traditionsbuch Skt. Nikola, BAyHStA Kl. St. Nikola Passau, AA 1 (Ed. Spelter) 211
Signature: 211
no graphic available
Zoom image:
Add bookmark
Edit charter (old editor)
Abstract
 Liubgoz und sein Sohn gleichen Namens übertragen ein an die Chorherren verkauftes Landstück in Reding (Gem Neuhaus am Inn LK Passau).  
Text witnesses

cop.
Current repository: 
CA f. 27‘

    x
    Art historical description
    Full text

    Notum sit omnibus Christi fidelibus, quod quidam Livbgozus nomine et filius eius eiusdem nominis tradiderunt aream unam in Rotingena vendatamb fratribus super aram sancti Nycolai manu sua.

    Huius rei testes sunt et aure tracti:

    Wichgerus de Vogelaren,

    Dietmarus,

    Hærtwicus schob(er),

    Erkengerus,

    Sigboto,

    Perhtoldus,

    Hiltrat preco,

    Goteschalccus,

    Marquardus,

    Dietricus,

    Hainricus,

    Vo  delschaccusc,

    Engelbertus gnvo sse,

    Livbgozus et filius ipsius, qui et tradideruntd

    Diplomatic Analysis
    Editions: 
    • (CA) Urkundenbuch des Landes ob der Enns, Band 1, Seite 585, Nr. CCXV (fehlerhaft)
    Secondary Literature: 
    • Dallersböck: Neuburger Wald, S. 89 Anm. 413

    Comment

    Korrekturdurchgang: 1, 2
    Lage 6 in CA
    Marginalien in CA: Paragraphenzeichen
    Rechtsgegenstand: aream unam in Rotingen vendatam fratribus
    Personen:
    Verkäufer ? quidam Livbgozus nomine et filius eius eiusdem nominis tradiderunt manu sua.
    Zeugen_:
    Huius rei testes sunt et aure tracti:1) Wichgerus de Vogelaren, (Ober-) Voglarn (1. Gem Fürstenzell 2.Gem Malching,  beide LK Passau) vgl Tra 291 2) Dietmarus, 3) Hærtwicus schob(er), 4) Erkengerus, 5) Sigboto, 6) Perhtoldus, 7) Hiltrat preco, 8) Goteschalccus, 9) Marquardus, 10) Dietricus, 11) Hainricus, 12) Vo  delschaccus, 13) Engelbertus gnvo sse, 14, 15) Livbgozus et filius ipsius, qui et tradideruntd


    Language: lat.

    Notes: 
    a   „in rotingen“ von gleicher Hand hinter einem x-förmigen
         Verweiszeichen am linken Seitenrand. Das Verweiszeichen begegnet im laufenden Text über dem v von „vnam“.
    b   ursprünglich uenvdatam, v expunktiert (über der Zeile).
    c   Name verschrieben und  durch Rasur getilgt. Die Lücke wurde freigelassen und der Name neu geschrieben. Vom ausradierten Text ist noch deutlich „Vo  del“ zu erkennen.
    d   UBoE I, S. 585, Nr. CCXV: „contradidit“ statt „et tradiderunt“. Der paläographische Befund ist jedoch eindeutig: Eine tironische Et-Note und „tradider“ mit Kürzungsstrich über dem letzten r.
    Index
    Persons
    • 1) Wichgerus de Vogelaren,
      • 13) Engelbertus gnvo sse,
        • 14, 15) Livbgozus et filius ipsius, qui et tradideruntd
          • 2) Dietmarus,
            • 3) Hærtwicus schob(er),
              • 4) Erkengerus,
                • 5) Sigboto,
                  • 8) Goteschalccus,
                    • quidam Livbgozus nomine et filius eius eiusdem nominis tradiderunt
                      • Type: Käufer
                    x
                    How to cite
                    There are no annotations available for this image!
                    The annotation you selected is not linked to a markup element!
                    Related to:
                    Content:
                    Additional Description:
                    A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.