Heinrich VII. König Heinrich teilt seinem derzeitigen Vogt in Burgund und dessen Dienstleuten, seinen Ge­treuen (.. advocato seu balivo Bur­gun­die ac .. ministris ipsius, qui pro tempore fuerint, fide­li­bus suis), mit, daß er Prior, Konvent und Kloster Peterlingen aus dem Clunia­zen­ser­orden, seine From­men (.. priorem et con­ven­tum necnon monasterium Paternia­cen­se, ordinis Glunia­cen­sis, de­vo­tos nostros dilectos), mit ihren Leuten, Gütern und Be­sit­zun­gen in seinen und des Reiches besonderen Schutz genommen habe und wolle, daß diese sich der gleichen Frei­hei­ten, Immunitäten, Rechte und Gnaden wie zur Zeit der verewigten Könige und Vorgänger Rudolf [I.] und Al­brecht [I.] (dive recordacionis Rudolfi et Alberti Romanorum regum, illu­strium predecessorum nostrorum) erfreuen. Daher befiehlt er den Adressaten, das genannte Klo­ster mit allen Personen und Besitzungen in seinem Namen zu schützen, es gegen alles Un­recht zu verteidigen und sich jeglicher Eingriffe in dessen Rechte zu enthalten. – .. Advocato seu [...]. Dignum Deo prestare nos arbitramur obsequium.

Original dating clause: dat. Basilee, XVII kln. Maii