Heinrich VII. Dem in Christo hochgeliebten Sohn Heinrich, dem erlauchten König der Römer (carissimo in Christo filio Henrico regi Romanorum illustri), teilt Papst Clemens [V.] mit, daß er sich nach der von ihm vorgenommenen Versetzung seines ehrwürdigen Bruders Philipp, des bisherigen Kamericher Bischofs und jetzigen Senoner Elekten ins [Erzbistum] Sens (translationem per nos factam de venerabili fratre nostro Philippo, episcopo tunc Cameracensi et in archiepi­scopum Senonensem electo, ad ecclesiam Senonensem), das bisher durch den Tod des Erz­bischofs Stephan vakant war (tunc vacantem per obitum bone memorie Stephani archi­episcopi Senonensis), die Einsetzung des Bischofs von Kamerich vorbehalten und die Spiritua­lien und Temporalien dieses [Bistums] seinem ehrwürdigen Bruder Peter, dem bis­he­ri­gen Bischof von Maguelonne (in venerabili fratre nostro Petro nunc Cameracensi tunc Magalonensi epi­scopo), übertragen habe (curam et administrationem ipsius Cameracensis ecclesie sibi in spi­ri­tua­libus et temporalibus committendo). Er bittet und ermahnt den König, dem Kamericher Bischof Peter aus Achtung vor dem Apostolischen Stuhl und dem Papst die Regalien anstands­los zu verleihen (eidem Petro episcopo Cameracensi ob reverentiam apo­sto­lice sedis et nostram regalia sine qualibet difficultate concedens). – Divine gratia maie­sta­tis acquiritur.

Original dating clause: datum Avinione iiii kal. Augusti