Friedrich II. verleiht den bürgern von Messina wegen dem was sie seinem vater und seiner mutter bei erwerbung und zur erhaltung des reichs geleistet haben, und auch wegen den gefahren und kosten die sie in dermaliger noth getragen haben auf den vortrag des bischof von Troia als reichscanzler die besitzung Randazzo. Per m. Mathei de Salerno not. D. per m. Gualterii Troiani epi et regni cancellarii. Huill. 1,909 fragm. Gallo Annali di Messina 2,76 vollst. ‒ Mit 1199, ind. 3, reg. 2. [Die auffallende datirung nach dem tage in einem privileg findet sich auch in einer von Winkelmann benutzten abschrift; da die ind. dieselbe ziffer hat, könnte sich daraus in den abschritten ein missgriff ergeben haben.]
Verbesserungen und Zusätze:
für die von Messina, u. a. ihre besitzung Randazzo von der marinaria befreiend. Gallo Ann. di Mess. 2,76 unvollst. Winkelmann Acta 1,74 vollst. — Die in der bemerkung zu nr. 535 angeführte urk. ist darnach nr. 534.
Verbesserungen und Zusätze (1983):
In der Datierung nur: mense decembris. Or. in Sevilla, Archiv des Herzogs von Medinaceli. Brühl, in: Deutsches Archiv 34 (1978), 565 Nr. 22. Druck: Winkelmann, Acta imp. 1,74 Nr. 79 -- R. Starrabba, Consuetudini e privilegi della città di Messina sulla fede di un codice del XV secolo posseduto dalla Biblioteca Comunale di Palermo. Palermo [1901] 128 f. -- Giardina, Capitoli e privilegi di Messina 34 Nr. 12. Regest: Baethgen, Regentschaft P. Innozenz III. 144 Nr. 2.