Friedrich II. bekennt von pabst Innocenz und der römischen kirche das reich Sicilien, das herzogthum Apulien, das fürstenthum Capua, dann Neapel, Salerno und Amalfi, weiter Marsien und was ihm ausser Marsien noch zukommt zu lehen zu tragen und deshalb dem päbstlichen legaten Gregor cardinaldiakon von st. Theodor den huldeid geleistet zu haben, den er persönlich vor dem pabst wiederholen will; verspricht sodann für Apulien und Calabrien einen iährlichen zins von 600, und für Marsien einen gleichen von 400 squifaten zu zahlen, desgleichen die wahlen der kirchenprälaten in seinem reich auf canonische weise zuzulassen. Per m. Bonihominis de Gaieta not. Bzovius Ann. eccl. 13,167. Huill. 1,201. ‒ Mit 1211, ind. 15, reg. 14, [also zweifellos nicht zu 1211 gehörend. Die in einer hs. des Cencius, vergl. Archiv der Gesellsch. 11,345, sich findende tagesangabe feb. 13 wird wegen der in privilegien üblichen datirung nur nach dem monate auf einem versehen beruhen. Die bedingungen sind ganz dieselben, unter welchen 1198 nov. 19 das königreich vom pabste an Constanze geliehen wurde.]
Verbesserungen und Zusätze (1983):
Wiederholt Schlußformeln des D. Tancreds von 1192 VI. (MGH. Constit. II, 592 Nr. 417) bezw. Wilhelms II. (Deperditum). Mit Goldbulle. Zur Ü.: Battelli, Transunti di Lione 353 Nr. 3. Text auch im Briefbuch des Thomas von Gaeta. P. Kehr, in: QuF. 8 (1905), 74 Nr. 33 und S. 28. Druck: MGH. Constit. II, 542 Nr. 412 -- Deér, Das Papsttum und die süditalienischen Normannenstaaten 112 Nr. 28.2.