Friedrich II. bekundet und besiegelt dass Marquard canonicus von St. Arbogast in Surburc dem kloster Königsbrück bei Hagenau dreizehn hörige leute schenkte. Z.: Conr. canzler, Heinr. bisch. v. Strassburg, Rich. cämmerer, Heinr. u. Herm. cämmerer, Sifr. u. Friedr. marschall, Gotfr. schultheiss, Friedr. vogt v. Hagenau, Hildebrand, Rüdeger, Wolfelin, Otto notare, Wolfelin cellerarius, Sifr. u. Walter v. Gottertheim. Würdtwein Nova Subs. 10,277. Huill. 1,341. ‒ Ohne ausstellort, aber die zeugen lassen keinen zweifel, dass diese tradition nach Hagenau gehört. [Die ganz ungewöhnlich gefasste urk. wird in der canzlei nur besiegelt sein.]
Verbesserungen und Zusätze:
Die annahme, dass die urk. in der kanzlei nur besiegelt wurde, wird durch das or. in Karlsruhe bestätigt. Das protocoll, von anderer ungeschickter hand und mit anderer tinte nachträglich übergeschrieben, füllt die erste zeile nicht aus. Der text leidet an vielen schreibfehlern.
Verbesserungen und Zusätze (1983):
Von kanzleifremdem Hersteller. Or. in Karlsruhe, GLA., KS. D 18a. Regest: Hessel-Krebs, Reg. der Bischöfe von Straßburg Nr. 811.