Friedrich II. (Melfie) beauftragt den Mattheus Marchafaba doane de secretis et questorum magister mit der untersuchung und entscheidung der klage der gemeinde Montalto (nordwestlich von Cosenza), wonach die leute der kirche sti Vincentii bei Montalto von den zeiten könig Wilhelms seines consobrinus her an allen leistungen für die herrscher wie für die herren von Montalto theil genommen hätten, während ihnen das ietzt vom abte ste Marie de Valle Josaphat, dem iene kirche gehört, untersagt sei. Eingerückt in das urtheil des Marchafaba d. d. Cosenza 1235 mai 8. Winkelmann Acta 297. ‒ Nur mit ind. 8, während trotz der nicht passenden ortsangabe die zeit der transsumirung das iahr ausser zweifel stellt. Ist das mandat von einem andern im namen des kaisers erlassen, so dürfte nach nr. 2088 an den logotheten Andreas zu denken sein.
Verbesserungen und Zusätze:
Wegen unvereinbarkeit des orts mit dem itinerare des kaisers, während andrerseits das mandat ganz unverdächtig ist, da es in ein noch zu Palermo im or. (Arch. stor. Sic., N. S. 3,477) vorliegendes not.-instrument von 1235 mai 8 eingerückt ist, dürfte ein mandat der um diese zeit für das königreich eingesetzten regentschaft (vgl. nr. 2122 u. nr. 14728. 14733) vorliegen.
Verbesserungen und Zusätze (1983):
Druck: Paolucci, Contributo di documenti inediti, in: Atti dell' accademia di Palermo. 3 ser. vol. 5 (1900), 18 Nr. 8 nach Originalurk. des Matheus Marclafaba von 1235 V. 6 in Palermo, Archivio di Stato, Pergamene del monastero della Maddalena di Messina Nr. 90.