Friedrich II. nimmt die bürger von Strassburg auf deren bitte, wenn sie mit kaufmannswaaren durch das reich reisen, zu wasser und zu land mit personen und sachen in seinen besondern schutz. Schöpflin Als. dipl. 1,374. Huill. 821. Strassburg. Urkkb. 1,191 ex or. ‒ [Kann es auch in keiner weise auffallen, dass die Strassburger den kaiser zu Hagenau mit einer bitte angehen, so könnte der inhalt dieser urk. immerhin einen vorangegangenen aufenthalt zu Strassburg nicht unwahrscheinlich machen und damit die anordnung von B. und Huill. unterstützen, welche die urkk. dieses monats aus Hagenau erst auf die andern folgen lassen, während weiter auch die notiz nr. 2133a veranlassen könnte, nr. 2141 wenigstens möglichst früh in den märz zu setzen. Für die von mir vorgezogene anordnung spricht: 1) dass sonst wenigstens bei der mir wahrscheinlichen folge der nächsten urkunden der kaiser ohne dass ein grund zur eile abzusehen wäre binnen sechs tagen von Strassburg nach Colmar und wieder nach Hagenau zurück gereist wäre; 2) dass nr. 2141 mit einer urk. des februar in näherer verbindung steht und wohl auch nr. 2140, insofern anzunehmen sein wird, dass der bischof von Ratzeburg die ertheilung von nr. 2139 erwirkte; 3) dass der abt von St. Gallen und der graf von Habsburg, welche schon im febr. zu Hagenau waren, aber im april nicht mehr zeugen sind, schwerlich von Strassburg und Colmar nochmals nach Hagenau zurückgekehrt sein werden; 4) dass nach Richer. Senon. ap. Böhmer Fontes 3,59 der kaiser um die osterzeit nicht zu Hagenau war.]
Verbesserungen und Zusätze:
Dem orig. war das siegel auf der rückseite aufgedrückt.
Verbesserungen und Zusätze (1983):
Verfaßt und geschrieben von KA. Zinsmaier, Studien 531, 534. Or. (offener Brief) in Straßburg, Archives de la ville, AA 1.8. Beschreibung: Philippi 85. Regest: Steinacker, Reg. Habsburgica Nr. 158.