Friedrich II. schreibt den cardinälen und erklärt sich bereit, damit gegen die neue pabstwahl keine einwendungen erhoben werden können, den bischof von Palestrina und den cardinaldiacon Otto, welche auf seinen befehl zu Capua weilen, behufs vornahme der wahl an einem sichern und geeigneten ort frei zu lassen. Cum ad unanimem ‒ notari. Mon. Germ. 4,339. Huill. 6,35. ‒ Nach Rich. Sangerm. sandte der kaiser im febr. wegen des friedens eine gesandtschaft an die römische curie; im apr. wurden die cardinäle nach Tivoli gebracht (vergl. oben nr. 3228a ; Jacob von Palestrina urkundet 1242 iuni 8 zu Tivoli, Campi Piacenza 2,307), zweifellos zu dem zweck, um für eine wahl zur hand zu sein. Das schreiben wird in die zwischenzeit fallen. ‒ Vgl. auch die denkschrift vom iuni 1245, Huill. 6,279, in der behauptet wird, der kaiser habe die unabhängigkeit der wahl beeinträchtigende bedingungen für die freilassung gestellt.
Verbesserungen und Zusätze (1983):
Druck: MGH. Constit. II, 326 Nr. 236. Deutsche Übers.: Heinisch S. 526.