useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: Codex Diplomaticus Poloniae, ed. Rzyszczewski, Muczkowski, Bartoszewicz, 1847 (Google data)  XXXIX.
Signature:  XXXIX.

The transcription and metadata of this charter are scanned by a OCR tool and thus may have low quality.

Zoom image:
Add bookmark
Edit charter (old editor)
99999999
XXXIX. Sine toco, anno 1252 die 25. m. Jfiaji. Casimiras Dax Cujaviae et Lanciciae villam ecclesiamqne Dobrovimsem cum aliis ad eandem pertinentibus bonis, a Christiane Episcopo Prnssiae monasterio Sulejoviensi Cisterciensinm restituías, eidem monasterio addicit, et a variis, quae tum in Polonia in nsn fuere, angariis, immunes reddit ( '). In nomine domini, amen. Licet quaedam facta universitär" hominum evidenter nola sint, solet tarnen frequenter accidere, quod humanis actibus, cum testes defuerint, attentet calumnia novercari. Idcirco necesse est, actiones legitimas, quae memoria indigent, per scripti continenliam in no- titiam Iransmitti posterorum. Nos igilur Casimirus dei gratia Dux Lanciciae et Cujaviae notum facimus praesenlibus et futuris, quod, cum ratione dotis lnclytae Ducissae Constantiae uxoris nostrae et matris nobilium Ducum Lestkonis et Semomisli filiorum nostrorum, Lendensem (2) castellaturam teneremus, accedens ad nos piae recordationis Christianus (3) quondam Cislerciensis ordinis monachus, et post, divina Providentia super terrain
Source Regest: Codex Diplomaticus Poloniae - Regum Poloniae, Magnorum Ducum Litvaniae - Bullae Pontificum, Nr. XXXIX. , S. 106
 

ed.
Current repository
Codex Diplomaticus Poloniae - Regum Poloniae, Magnorum Ducum Litvaniae - Bullae Pontificum, Nr. XXXIX. , S. 106

    Graphics: 
    x

    (') Ex apographo de libro privilegiorum tabularii Capituli metropolitani Gnesnensis, oliin auctoritate Francisci Walinski Canonici et Notarii CapiLuli ejusdem, descripto. Villam ecclesiamque Dobrovimsem cum bonis et decimis ad earn pertinentibus, antiquissimis temporibus (intra 1168 et 1172 scilicet annum), Bogumilum Archiepiscopum Gnesnensem, ad manus Bogupbali monaclii Lcknensis, Capitulo generali monachorum ordinis Cisterciensis, concessisse, post mortem autem ejus, ab eodem Capitulo, Episcopo Prussiae Christiano (qui etiam monachus Cislerciensis erat), ad tempus vitae suae collatum fuisse, ex privilegio Vladislai Odonis anni 1232, in Damaievicii Serie Arcbiepp. Gnesn. p. 101 —103 typis descripto, cogno- scimus, videmusque, jam tum, anno scilicet 1232, Christianum eundem bona praedicta Vilhelmo Abbati Sulejoviensi, post mortem suam, jure dominii possidenda assignasse.

    (2) Oppidum Lqd ad Vartam; vid. annotationem privilegio № 1 praemissam primam, in fine. De diuturnis inimicitiis bellisque, quibus illa Lqdensis Castellania Duci Majoris Poloniae Boleslao et Casimiro Cujaviensi occasionem praebuit, vid. Boguphalus p. 62, 63, 71, 72; Dlu- gossius Lib. VN. 708, 752; Naruszew. IV. 239 sqq. V. 90—104.

    (3) Episcopum bunc anno 1245 mortuum esse DIugossius Lib. VIL p. 703 refert. Conf. literas Innocentii Papac IV. anni 1245, in Voigtii Codice diplomático Prussico, T. I. Nro LX1I. ibidemque literas Heidenrici Episcopi Culmensis anni 1246 Ñro LXVI. descriptas.

    — 63 —

    Prussiae consecratus Episcopus., hurailiter supplicando nos rogavit, quod nos villam, quae DobrowÇ4) vulgariter nuncupatur, cum suis pertinentiis, quam tempore sui monachatus et etiam episeopatus ratione Cisterciensis ordinis, cui ab antiquo collata fuerat, libere а�? pacifiée multis annis pos séderai, domui sanctae Mariae et fratribus de Suliyow Cisterciensis ordinis, ratione ejusdem ordinis, post ejus obitum confirmare dignaremur. Nos autem deo militanlibus subvenire pium ac saluti esse necessarium considerantes, praediclam villam Dobrow cum omnibus pertinentiis suis а�? utilitatibus uni- versis, videlicet: capella, piscatoribus, sancluariis et villis, quarum nomina sunt haec: Lesno, Rulichow (? Rzuchów), Zadowo et Kwetkowo(b), memo- ratae domui et capellanis nostris de Suligovv ratione Cisterciensis ordinis, cui collatae fuerant ab antiquo, nullo reclamante, in remissionem peccatorum nostrorum, haereditario jure possidendas perpetuo confirmamus. Et ut nostra libertas clarius elucescat, volumus ut incolae dictarum villarum tarn liberi, quam âlii, ab omni prewod, a siroza, a dain (sic), a moslowe, a po- woz, a*naraz, a powolowe, podworowe, et a poradlne, et ab omnibus aliis servilutibus iet exactionibus, angariis et perangariis penitus sint immunes. Ad nullam etiam expeditionem ire compellantur, nisi tunc, quando ter rain nostram exercitus invaserit alienus; nullum Castrum ñeque novum, ñeque vêtus aedificare teneantur, et ad nullam saecularem provocentur audientiam, praeter nostram, et hoc cum litera nostro sigillo sigillata. Furtum et homicidium el omnes culpas alias, quae ab hominibus dictarum villarum contigerint, fratres nominatae domus judicabunt, solutionem libere recepturi. Et ut ampliori adhuc nostra utantur gratia, damus eis libere piscationes castorum per piscatores suos, etvenationes ferarum in haere-

    (*) Conf. ad privil. anni 1242 superius Nro XXXIm0 praemissum annotationem octavam, nec non Privilegium anni 1288 inferius Nr0 LXVIIIV0 exhibitum.

    (s) Leszno parochiae Graboviensis; Rzuchów, quod in apographo pcrperam Rulichów descriptum esse, duo privilegia, alterum anni 1232 apud Damalevicium (Ser. Archiepp. Gnesn. p. 101—103), alterum anni 1288 inferius Nro LXVIII™ prolatum, docent, parochiae Chetmnensis ad Vartam fluvium, ambae territorii et regionis Lanciciensis villae, Dobroviae proximae, quae in altero Vartae litore sita est. Sadów villa inter Turek et Brudzewo oppida sita, quae licet in indice locoruni Regni Poloniae non inveniatur, Turecensis tamen parochiae addicta esse videtur; territorii autem et regionis Coninensis est. Kwiatfcowo villa ejusdem regionis, parochiae Dobro- viensis, Kwaczowo apud Daïnalcvicium perperam legitur I. c.

    — 64 —

    dilatibus praenolalis, el ubicunque vadunl, emunt vel vendunt per terram nostram, theioneum aut vecligal nullatenus solvere teneantur. Acta sunt haec coram venarabili patre domino Fulcone Gnesnensi Archiepiscopo, qui ad pelitionem nostram et ob salutem animae suae decimas villarum praefatae ecclesiae de Dobrow, quarum nomina sunt haec: ipsum Dobrow, Lesno, Rulichow (?) Zadow et Kwetkow, deinde Chelm, Krobewo (?), Dambe, Ho- strowo, Komorowo, Karsowo, Zakrzewo, Brisekrze, Stawçczyno, Grabow, item Brusowo, Januszow, Kolnica, Chocemino et Veglowach (e), quas eadem ecclesia ab antiquo legitime dignoscitur possidere, saepe dictae domui de Suligow, el fralribus ibidem deo servientibus, perpetuo confirmavit. Et quia probationum copia sublrahitur el Veritas occultatur, nos in hujus facti testi monium, praesentem paginam sigilli nostri et praefati domini Fulconis Archiepiscopi, una cum Capitulorum suorum Gnesnensis videlicet et Lan- ciciensis, sigillorum munimine roboramus. Hujus vero rei testes sunt: Wolimirus Cancellarius, Slresco Castellanus de SpicimirÇ1), Jacobus Sub- camerarius, Vitus Subjudex, Thomas Subdapifer, Mauritius Subcancellarius, Evardus, Adolfus et mulli alii. Datum anno gratiae Millesimo ducentésimo quinquagesimo secundo, octavo Kalendas Junii in die beati Urbani Mar- tyris.

    (°) Chelm, quod nunc Chelmno dicitur, villa parochialis ad Vartam; Dqbie oppidum paro- cbiale; Ostrowo parochiae Umienensis; Karszewo parochiae Dqhiensis; Grabóte villa parochialis; Byszew (quae hie corrupte Brisekrze, in aliis vero tahulis Bissekre nuncupalur) et Slawçcin, utraeque parochiae Graboviensis villae; omnia haec bona Lanciciensis sunt territorii regionisque. Brudzewo oppidum parochiale, Janiszew villa parochialis, Kolnica villa parochiae Brudzeviensis, territorii regionisque Coninensis sunt bona; nec non Koimin pagus parochiae Dobroviensis, quern hic et apud Damalevicium falso Chocemino et Chotemino nominatum esse, jam accuratior ia privilegio anni 1288 lectio docet, ubi Chozmino legimus. Quod quidem privilegium inferius Nr0 LXVilT0 exhibitum, tabulaeque multo majori (ide dignae anni 1290 (Nro LXX1I11'0 positae) congruens, nomina ceterarum quoque villarum in bac nostra tabula tam vitiata esse demoustrat, ut non dubitem. pro Zakrzewo villam Krzewo, pro Krobewo villam Grabiena seu Grabina, pro Veglowach autem duas villas, Wolam scilicet {róiostowa dictum) et Glowy intclligendas esse, quarum aiterae, Krzewo sciliGct parochiae Dabiensis et Grabina parochiae Chetmnensis, Lanci ciensis sunt regionis, aiterae vero, Wola scilicet parochiae Brudzeviensis et Glowy parochiae Dobroviensis, Coninensi sunt adscriptae territorio et rcgïoni.—Villam tarnen Komorowo in pro- pinquo omniiim praemissorum bonorum invenire non potui.

    (') Spicimierz villa parochiae Uniejoviensis, territorii Calissiensis Vartensisque regionis, ad Vartam fluvium.

     
    x
    There are no annotations available for this image!
    The annotation you selected is not linked to a markup element!
    Related to:
    Content:
    Additional Description:
    A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.