useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: Codex Diplomaticus Poloniae, ed. Rzyszczewski, Muczkowski, Bartoszewicz, 1847 (Google data)  XII.
Signature:  XII.

The transcription and metadata of this charter are scanned by a OCR tool and thus may have low quality.

Zoom image:
Add bookmark
Edit charter (old editor)
99999999
XII. Anno 1321. Leseo cognomine Albus, Dax Poloniae, partem alteram villae Swieciechów coenobio Cisterciensium Sulejoviensi donat, alteram vero eidem coenobio vendi permittit ('). Ego L. (estco) Dux Polonie notum facio presentibus et futuris, quod conluli capellanis meis, scilicet fratribus de Sulio, pro remedio anime mee et parentum meorum, sortem quandam in Svescecov (2) sicut prius tenuerat Sulislaus. Ea prêter, de consensu meo, predicti fratres a filiis Rodoani Conrado videlicet et Malissa, sortem aliam ex integro, quemadmodum pater eorundem posséderai in eodem loco, emerunt jure hereditario. Ut autem hoc ab omnibus ratum habeatur, sigilli mei impressione munire decrevi. Actum est hoc anno domini MCCXXI. Hujus rei lestes sunt: Comes Scelheus et Cornes Sgota, Petrus de Campine (3), Gozlaus Cantor de Zudomer, Nicolaus et Marius Capellani de Blogie (4), Florentius Capel- lanus de Sarnowe (5), Hosovoaldus Capellanus de Slavena (6), Stephanus
Source Regest: Codex Diplomaticus Poloniae - Regum Poloniae, Magnorum Ducum Litvaniae - Bullae Pontificum, Nr. XII. , S. 67
 

ed.
Current repository
Codex Diplomaticus Poloniae - Regum Poloniae, Magnorum Ducum Litvaniae - Bullae Pontificum, Nr. XII. , S. 67

    Graphics: 
    x

    (') Ex tabula authentica, quam possidet doctis. Stronczyriski, ipse nobis exemplum descripsit, docuitque, sigillum, quod jam desideratur, olim funículo sérico rubei coloris hucusque conservato appensum fuisse.

    (2) Swieciechów pagus territorii et regionis Opocznensis ad parochiam Btogcnsem pertinens.

    (3) Est Kçpina villa parochiae Graboviensis, territorii vero et regionis Lanciciensis; facile autem hic de alia villa Kçpin vel Kçpino dicta agi posse putem, quam, licet hodie inveniri nequeat, olim inter oppidum Bozprzam et pagum parochialem Milejow regionis Petricoviensis sitam fuisse, Privilegium Boleslai Pudici anni 1239 Nro XXVIIIo inferius proferendum docet

    (4) Blogie villa parochialis prope Sulejoviam regionis Opocznensis.

    (5) Zarnów oppidum parochiale, paucis mllliariis a Sulejovia distans, territorii Opocznensis, regionis Konscensis.

    (°) Slatcno villa parochialis regionis Opocznensis.

    — 24 —

    de Belna (7), Nicolaus rataricus (sic) in Pe cov (8), et MIogie filius

    ejusdem, qui de mándalo meo libertalem proclamavit in foro de Sarnowe.

    l1) Facile Bieliny pagus paroclnalis in Opoczncnsi regione.

    (8) Quod rima chartam hoc in loco laedens, integrum legi impedit, sine dubio est Petricovia (Piotrków) oppidum, regionis caput, Sulejoviae proximum.

    ХШ.

    Tossoci anno 1221.

    Acquisitionem villae Glinki alias Obiecanów dictae, qnam Obleean miles quidam monasterio Czervinscensi donavit, Conradiis Dax Masoviae ratam esse jubet(').

    Quicquid agit presencia temporalis, nisi scripti, sigili, testimony mu- nimine roboretur, non tenet, non recipit, non approb.it posteritas anliquata. Robur etenim inconwlse firmitatis ex supradiclis liquido constat emanare. INoturn sit ergo universis, tarn presentibus quam futuris, quod Obeczan I Comes cum consilio domini Ducis Conradi Mazowie et "Baronum ejus, quorum nomina subsequuntur, villam suam nomine Glynky (2) post obitum suum ecclesie beate Marie de Czyrwyensko cum omnibus eidem ville appendentibus plenarie condonavit. Ne ergo huic presentí aclioni multorum nobilium tractate presencia, a posteris futura antiquitas ignorancia vel animo malignandi in aliquo occasionis scropulo valeat derogare, eandem accionem scripture memoria cum sigilli mei impressione, ego Conradus Dux Mazowie volui perhennari. Huic dacioni interfuerunt Svvantboslaus + Pincerna Ducis C. (onradi), Sasinus Castellanus de Wisna(3), Sbylud l ¿ ч -venator ejusdem Ducis, Wintego Subagazo, Abraham "Subpincerna,

    (') E códice antique papyraceo in bihliolheca Comitis Zámojscii Varsaviae asservnto, privilegia monasterii praedicti descripta complectente, de quo Nro I. insignito in praefatione libri nostri referenda rrtulimus; et quidein e pag. -27. 28.

    (2) Villain Glinki seriori tempore Obiecanów dictarn fuisse, haec inscriptio hujus privilegii in códice monasterii docet: „Super Obyeczanowo alias Glynky". Est autem villa Obiecanów regionis Pultuscensis, parochiae oppidi Maków asscripta.

    (3) Wizna oppidum parochiale ad Narvam (luvium territorii et regionis Lomiensis.

    - 25 -

    Boguslaus Subdapifer, Godefridus filius Gestoldi, Thomas Alius Petri, Wlosth filius Simonis, Wenceslaus Capellanus filius Svvathoslai (sic), Rfalanca Castellanus de Sochaczew (4), et alij quam plures , quos omnes enarrare longum esset. Actum autem est hoc in Thossoc (5), anno gracie

    M° ccxxr.

    �?4) Sochaczew oppidum ad Bzuram fluvium, regionis caput.

    (s) Quae villa quodve oppidum sit, quod Thossoc hie dicitur, indicare nequeo. Estin regione Wa,groviensi, in parochia vero oppidana Kossoviensi villa Tosie dicta; est quoque villa Toki regionis Lipnensis, ad parochiam villae Skrwilno pertinens, inter oppida Rypin et Biezun sita, sed num alterutra earumsitea, qiiam Conradus in privilegio indicari voluit, incertum est

     
    x
    There are no annotations available for this image!
    The annotation you selected is not linked to a markup element!
    Related to:
    Content:
    Additional Description:
    A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.