Codex Diplomaticus Poloniae - Regum Poloniae, Magnorum Ducum Litvaniae - Bullae Pontificum, Nr. LXIV. , S. 157
Codex Diplomaticus Poloniae - Regum Poloniae, Magnorum Ducum Litvaniae - Bullae Pontificum, Nr. LXIV. , S. 157


(') E tabula authentica membranácea, III.Comitis Josephi Rusieckii propria, cujus sigillum et funiculus, quo appensum fuisse, foramina rotunda indicant, jam desiderantur. Conf. Privilegium Boleslai Ducis Posnaniensis anni 1276 in Lelevelii saepius laudato opere: Poczqtk. prawod.
Çolsk. p. 198 seqq; quod villam banc Trqbczyn, ibi Trupcmo dictam, tunc Nicolao eidem hesaurario de Lenda (verbum enim „detenda" perperam ibidem a Lelevelio tectum et expositum est) a Ducibus Boleslao et Premislao II donatam fuisse doceL
(2) Tropczyno villam frustra in Polonia quaesivcris; sed nulla mihi est dubitatio, hic de villa parocliiali Trqbczyn Coninensis territorii et regionis agi, prope oppidum Zagórowo sita, et duobus circiter milliariis ab oppido Lqdek (et ab antiquo coeuobio La.d vel Lenda dicto) distante. Nomen Trupcino eidem villae in supradicto anni 1276 privilegio datum, nostram hanc opinio- nem vel maxime confirmare videtur. Quum enim secundum antiquam Polonorum scribendi rationem vocal is и loco q et g saepissime poni sit sólita, sequitur, ut Trupcino idem sit an Trqpcino vel Trqbczyno.
(3) Vid. apud Nakielscium tab. anni 1290 p. 214, ubi de ciffo, non autem de ciso mellis fit mentio. Cf. etiam Glossarium Ducangii verbb. Cifatum et cifus.
15
— 114 —
presentem paginam nostri sigilli munimine duximus confirmandam. Presen- tibus hijs testibus: Comité Precslao Castellano Gneznensi, Comité Andrea Judice Gneznensi, Comité Sanziuoyo Castellano Rudensi(4). Datum in Kalis, anno gracie domini M° CC° LXXX0 IUI0, Indictione XII*(5), feria sexta próxima ante dominicam „Esto mihi"{6) per manus Thilonis Notary curie nostre.
(* ) Ruda olim Castrum erat prope Wielunium oppidum. Conf. ad tabulam № ХХУШ. praemissam, annotationem decimam.
�?5 ) Indictionis Romanae litera, recte indicate est.
(°) Dies dominica „quinquagestma" alias ,¿Esto mihi' dicta, anno 1284 die 20 menus Februarii celebrabatur.
Codex Diplomaticus Poloniae, ed. Rzyszczewski, Muczkowski, Bartoszewicz, 1847 (Google data) LXIV. , in: Monasterium.net, URL <https://www.monasterium.net/mom/RegPolBullaePontificum/4557e383-a209-4581-a764-3e8c98c1223e/charter>, accessed 2025-04-09+02:00
The Charter already exists in the choosen Collection
Please wait copying Charter, dialog will close at success