useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: Codex Diplomaticus Rheno - Mosellanus I, ed. Günther, 1822 (Google data)  № 126.
Signature:  № 126.

The transcription and metadata of this charter are scanned by a OCR tool and thus may have low quality.

Zoom image:
Add bookmark
Edit charter (old editor)
99999999
©eutfàe ttvfunbe bd Sribtfàefe* Simólo t>on îrier, über Ь<п gefólofi fentn gi-tefeen tor ít&uren. — 1248.
Source Regest: Codex Diplomaticus Rheno - Mosellanus - Urkunden Sammlung zur Geschichte der Rhein und Mosellande, der Nahe und Ahrgegend und des Hunsrück, des Meinfeldes und der Eifel - II. Theil Urkunden bis 18. Jahrhundert, Nr. № 126. , S. 243
 

ed.
Current repository
Codex Diplomaticus Rheno - Mosellanus - Urkunden Sammlung zur Geschichte der Rhein und Mosellande, der Nahe und Ahrgegend und des Hunsrück, des Meinfeldes und der Eifel - II. Theil Urkunden bis 18. Jahrhundert, Nr. № 126. , S. 243

    Graphics: 
    x

    Ich Arnold bit dir Gnaden Godes Ercebisschof van Trieren . don kont allen den di disen Brief horent inde gesint. dat dit ist di Suna di gemahnet wart vor Thuoron . inchuzzen mir inde dem Ercebisschoue van Keulnen en Sida . inde den Palcgreuen van Rine banderhalf. Der Palc- greue тап Rine sal seccen mich. inde mine Godsbus mine Man . inde Dinstman . inde alle mine Helfera . in alle ui Gewere do wir inne sazen . under dem Palcgreuen Hen riche. Dat selue sal he don. dem Ercebisschoue van Keui

    »- 230 —

    m

    lien . inde den sinen. Allen den Schaden de mir . inde minen Godshousen . inde den minen . inde mime Gestichte geschit ist . van der Cit dat Her Curn Pleiere wart ce Thuoron sal man mir versihhern inde gelden . bit guder Voreide. In jiulde man si mir nit . so wart bit also gered- dei . dat Henrich der G reue van Lucenburg . mir auiwer- den sal dat Hus ce Thuoron . inde ^eme der seluer Greue bit anlwerdet. der sal hime sinen Kost gelden . den her hat gedan . ce deme Hus van Thuoron . den Kost den ich gedau han . ame sezze desseluen Huses . der ist gelaz an denseluen Greue vau Lucenburg . dat her hin sal heruaren bit "Voreide . inde den gelden . al na sinen Willen. Di Doitfeda . di sal der Palcgreue sunen . bit guder Lude Rade . vuir mines den seluen Greuen van Lucenburg . dar ce sal ich gut sin . in guden Truwen ain Arielist. Her Czurn . noch sine Brodera . noch sine Sune . noch inchein silier Neisten . eu sollen niemernie bidissit der JNa wannen Buch Pleier sin. Man sal ouch gelden deme Ercebisschoue van Keulnen inde den sinen . hiren Schaden na guder Woreide . als den minen. Des inde alles . dat hi vor ge- reddet ist . s«l man -vvale sihher mahnen . mich* inde den selben Ercebisschof van Keulnen. So wanne wir euene versihhert werdin . so sal der Greue van Lucenburg dat Hus Thuoron antwerden . dem Palcgreuen . inde oue man uns nit engildet noch nit wale inversihhert . so sal der Greue van Lueenberg mir dat selue Hus antwerden . als hit hi vor gereddet ist. Dat alle dise Dink gelruweliche inde stedenkeliche werden volbraeht inde gehalden . ban ich disen Brief don mahhen . inde bit mime Ingesiele don be- sielen . en Orkunde der Woreide. Dit geschah vor Thuo ron . in deme Yare du sin waren . dusent. Cueihundert.

    — 231 —

    inde ecbte inde Virceh Yar . dat. Incarnation Godes was: des virtenden Daes vor sente Rimeyes Daye.

    lite SSeranlaffung ber ©übne, worüber gegenwärtig«/ ali filtefle, uni befannte, in Ьеи^фее ©ргафе, bei uní, auigefew tigte Urfunbe auigefleílt warb, geben bie Gesta Treuir. bei Marlene. Coll. ampl. Тот. IV. pag. 5n, unb in hist. Trev. d!pl. torn. I. pag. j33. not. a, auf fofgenfce 3írt an. Фег auf ïburon wof>nenbe í?fáíjifíf>e ЗЛагГфаи 3«"^ batte bafetbft ©râueltbaten rerûbet, unb bie Umgegtnb betinrubi* get. Sribifфof íírnoíb son £rter hierüber erstirnet, rurfte mit feinen Ceuten ror ïburon, unb bjeit bai fefle @ф1о$ jwet Stiere umjingelt. бr4b^fфof Sonrafc ton Soin (lief bann mit ben ©einigen ju if>rn, um ben SntfaÇ bei tyfaíjgrnfen, auf ben 3*tno дегефпе! batte, ju tereitein. 3bni/ bem obnebin tin Xburm bei ©^loffei eigen war, foûte bie £>alfte bei ju erobernben ©c^íoffe* werben. €i íam bierauf 1«1Гфеп bem ípfaíigrafe» unb ben beiben terbünbeten Srjbii^óftn eine @iif>ne yor £buron ju @tanbe, bie, aui аМе^Гфег ©ргафе in eine neuere übertragen, wôrtikb folgenben 3nbaltei ifl:

    5Ф, Sírttoíb, mit ber ©nabe ©otteé (ïrJ6tfфof üon £rier, tbue funb alien bettelt, bte btefett 33rtef bóren unb fe^en, bag bíeé ífl bie ©úbne, bte gema$t warb »or £burott |tt>ifct)cn mir unb beut errjbifcbofe »on Sollt einer ©eite, unb bem ^fafjgrafen »om 3îÇ»ettte attberer Seite, фег ^faljgraf foil fefcen mia) unb meine ©otteébáufer, meine Spanne unb íuenfimanne unb alle meine Reifer in alien ben Seftg, barin wir faßen unter bent ^faljgrafen фешпф. Saffeíbe folí er tbun bem Qrrjbtfcbcfe »on (Sollt unb ben ©einigen. Sitten ben ©cbaben, ber mir unb mei* wen ©otteébáufertt, unb ben SDîtitiigen, unb meinem ©ttfte ge* fcÇe^ert ifl »Ott ber 3eit, baß £err 3"™ WW* wat »on £btt* ron, foil man mir »erftdbern unb jaulen mit guter Streue. %atytt man fie mir н(фг> fo warb eé atfo »erabrebet, Щ ©raf£eínm¡j »Ott ïuremburg mir überliefern foil baô jpaué ju £buron, unb wem berfelbe ©raf ее} überliefert, ber foil if>t» fetne*$oiien ¿a!j*

    — 232 —

    íen, tue er getb>tt fat ju beut £aué »oit Stburott. Ute Jtoffetr, bie íá) actban fyabe an bemfelben Qauê, bie fmb geftettt an ben* felben ©rafen »on turemburg, bag er barin »erfahren foil mit Streue, unb bie jaulen паф feinem Sitten. £ie Stobfe&ben folt bcr ^fal^graf fubjien mit guter teilte Dîat^e, unb mittelft beffel« ben ©rafen »on Vuremburg. Deffen foil (ф jufrteben fe»n, iit guten streuen obne Slrglift. £err 3urn, поф feine ©ruber, поф feine ©óbjte, поф einer feiner Жаф^еп, folien nimmer bíeffeítá ber Síabe wobnen, поф Pfleger fe»n. SDîan foil аиф jadíen bent ©rjbtftyofe »on 6ôln unb ben «geinigen, ifyxtn ©фаЬеп, паф gu* ter SBabrbeit, alè ben meim'gen. Neffen, unb allem, waé l»e»or gerebet ift, foil man wofcl »ег|Тфегп пиф unb benfefben 6rjbk fфofcn »on 6ófn. (Sobaíb wir alfo vttfitytt »erben, fo foil ber ©raf »on îuremburg baë £auè ЗДигоп bem spfaljgrafen über* . geben. Unb wenn man uñé níфt jagtet, поф wofil »егрфег1, fo \ _ foil ter ©raf »on Suremburg mir baffelbe £ané übergeben, aW $ie»or gerebet ifi. £aß alte tiefe Dinge деггеиКф unb ftetttf$ »о11Ьгаф1, unb gebalten werben, tyabe id) biefen SSrief тафеп laffcn, unb mit meinem Snftegel befíegeítt, in Urfunbe ber 2Bat>r* bett. 2)ief5 де(фаЬ »or ЭДигоп, in bem 34«/ ba eé waren taufenb, jweu)unbert unb ad)t unb »icrjt'g Sabje baß bie ü)îcttfфí

    Werbung ©Otteá gewefen War, (anno ab incarnatione donnai

    m . ce . xL-vni.) ben »ierje^euten Stag »or @t. Sîemigiuêtag.

    lieber bie ftúbetn ©djtcffflíe bti @d)íeffe$ �?Lburon MtWent &t* lefen ju werben: Lamey, de castro olim palatino Tur- run . ad Mosellam inf. prope Alken sito . in Actis acad. palat. Tom. FI. pag. Зоб.

     
    x
    There are no annotations available for this image!
    The annotation you selected is not linked to a markup element!
    Related to:
    Content:
    Additional Description:
    A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.