In nomine sánete et indiuidue trinitatis . Johannes Dei gratia Treuirorum archiepiscopus. cunclis tam presen tís eui: quam futuri Christi cultoribus. in perpetuum. Api- ci prelationis prouidentia diuina . onus accumulans in emi- nenti ordinauit specula . ut non solum uerbo exhortatio ns . opera caritatis plaotemus in Christi metnbris . uerum etiam ad hoc aciem nostre considerationis uigilanter di- rigamus. ut cultus diuinus crescat . et honor amplietur. Ynde si fîdelium quispiam . pia deuotione ductus . officii dominici studuerit incremento . bonis uotis gratanter te-

7 *

— 100 —

nemur assurgere . et quantum in nobis est . quantocius efFectui mancipare . ne aliquo temeritatis incursu . uel in- ceptum impediatur . uel jam consummatum in irritum deducá tur. Hinc est quod omnium qui presentem pros- pexerint paginam noticie transmittimus . quod Wilhelmus filius Lodewici de Helphinstein . sancti consultu spiritus . ob suam suorumque affinium perpetuam in Christo memo- riam. capellam in Insula dominarum . funditus propriis sumptibus exstruxit. quam in ejus consecratione suis facul- tatibus sicut subsequenter perpendi potest dotauit. vascula sacrata . pallas altaris. ceteraque usui diuino necessaria con- ferens. In dotem itaque tradidit. quolibet in anno carra- tam vini. quod vinum sumitur de vinea ipsius in Vruare . que sita est juxta Rem Uttus .et de vinea que est subtus cast ell um Helfinstein . etiam Reni in littore (l) . Cultor ista- rum uinearum uocabit nuncium dominarum in Insula . tempore uindemiarum . et eo presente suis impensis hoc idem uinum deducet usque ad Insulam . et ibidem repo- net in uasa dominarum. Idem etiam cultor . simul cum uino representabit. duas libras cere . quolibet anno. Istud uinum sic distribuetur. y. ame assignabuntur sacerdoti qui illam officiât capellam . pro nutrimento suo . de ama uero sexta in anniuersario predicti Wilhelmi in sero propinabit dominabus. reliquum uini cedet refectioni ipsarum in mane. Eodem tempore de una libra cere fient due cándele . que incendi debent in sero . et ardebunt tota nocte juxta sepul- turam . usque ad consummationem diurni officii. reliqua uero libra cere. similiter in duas redigetur candelas . que

(i) fflßeinberge ju Urbar unb unter bem ©cfclof £elfenffain> am îibljange bed 95erge¿, worauf bec (S^renbreitftein $ф< Carreta ift ¡)itt tin íjubet upn me()r aíi 6 0(>m.

ardebunt in vigilia dedicationis ecclesie. usque ad consuui- mationem etiam officii diurni. Prêter hec in dotem dona- uit. medietatem proprie curlis sue in Confluentia de consen su puerorum suorum quorum intererat. dequa curtís me- dietate soluitur pensio. scilicet xxvij. solidi Colonienses. in festo beati Marlini. de Ulis nummis percipiet xij. solidos predictussacerdos.ad opusuestimentorum suorum. de viij. solidis ordinabitur lampas . die nocteque ardens in fronte altaris Capelle . de vj. solidis comparabuntur edulia (2) do- minabus , in die anniuersarii predicti W. de reliquo so lido nummorum entenlur nalule (3) spargende per domum capituli dominarum. tempore hyemis et algoris. Si uero idem. W. uel aliquis suorum successorum proprietalem istius curtis redimere uelit (<*) . hoc faciet xxx. marcis . de quibus emetur predium. cujus predii pensio dislribuetur sicut dictum est. Item pro dote assignauit medietatem. raolendini. quod est situm in uilla Mulne sub Herinbretb- stein (5) . de quo pactarhis ipsius molendini quolibet anno in festo bead Martini. soluet dominabus in Insula. v. mal- dra tritici. Confluensis measure. et tres libras cere . repa- ratio uero istius molendini et alia molendini jura et onera spectabunt ad solum pactarium. De isto grano recipiet su- pradictus sacerdos . inj. maldra . quinlum maldrum ordi-

(3) Edülia, jebe ©attiing con ©peifcn, 95cob nu^aencmroen.

(3) Natule, Ü�?ofccííjoíjbüfc^eí, ober <£?tmifeí.

(4) ©iefer wbcfjaítene Síücfíniif bel £ofeí ju gobienj, fdjetnt ton SEBilíjeím uon £eífen|hin feíbfl bewirft ivorbcn ¿u fc&n, ba et au* feí&em, поф tot bem 3. 12*2, ein Sraucnííe* flee ffiftete, befíen erfte îibtifltn, feine Хофгег, ^Benigna, tear, unb ba* 1580 ben Sefuiten eingeräumt roarb.

(5) Maine, fpâtet íOíuflen^eim, SJtofertÇeihr, Çtirte £Çal Щкм

titeitfreiir. ■ •

—" 102 —

nabit refeclíoni dominarum in anniuersario W. sicut dic tum est. tres uero libre cere conuertantur ad luminaria al- laris . per spaiium totius anni ardenda sicut necesse fuerit. Statutum prêter hec . quod omni die in liac capella missa decantabitur. bis pro defunctis in ebdomada . et semel de lieata Virgine. In qualibet missa dicetur collecta. in qua babebitur memoria sepenominati fundatoris. Missis etiam inlererunt domine sicut sepius et numerosius possint. Hunc uero sacerdotem. eliget et inuestiet pro suo arbitrio con- uentus in Insula. Alterum istorum priuilegiorum reposi- tum est apud Helphinstein . reliquum apud dominas. Ne ergo hu jus salutiferi facti tenor alicujus uel in presens uel in posterum uiolentia . aut quouis ingenio prauo retracte- tur . preseulis scripti priuilegio sub anatheraalis interposi- tione decernimus . ipsum quoque sicut preconceptum est. firmum et inuiolabilem perpetuum habere uigorem in uer- bo domini. Acta sunt hec . anno incarnati uerbi м.�?�?.х. indictione xij. mense septembri . data Confluence tostium talium in presentía . quorum nomina sunt hec . Albertus abbas de Laca . Cunradus prepositus sancti Florini . Ja cobus decauus . Wolframus de Hoyngen . et Theodericus cantor frater suus . magister Hezzechinus . Johannes deca- nus sancti Castoris . Gerlacus custos . Warnerus cantor . et alii clerici quam plures . Fridericus comes de Virnen- burch . et frater suus . Ernestus et Henricus fratres de Vir- ïienburch. Bruno de Ysinburch et Theodericus frater suus. Heinricus Lenherre . Dithardus de Paffendorph . Heinri- cus Juuenis de Cimiterio . Cunradus de Rudenksheim . Jo hannes de Elze et Petrus frater suus '. Wilhelmus de Archa. Cuco aduocatus . Guntramus miles . Heinricus Hunzwin . Bruno scabinus in Coufiuentia . Heinricus de Andernache.

— 103 —

et Lodewicus de Wisse scabini et alii quam plures de Con» fluentia . tres fratres de Mulne . Cunradus . Wilhelmus . Roricus . Sibodo Mundagin.