Codex Diplomaticus Rheno - Mosellanus - Urkunden Sammlung zur Geschichte der Rhein und Mosellande, der Nahe und Ahrgegend und des Hunsrück, des Meinfeldes und der Eifel - II. Theil Urkunden bis 18. Jahrhundert, Nr. № 197. , S. 327
Nos Heinricus domnus de Couerna . notum facimus
omnibus presentes Hueras inspecturis quod cum Meitil-
dis uidua de Polche et ejus complices uenerabiles domnas
abbatissam et conuentum monasterii in Lera apud Con-
(i) Urfunbe »om 3. 1250. 239.
— 314 —
fluentiam Cisterciensis ordinis coram decano sancti Casto- ris in Confluentia officiate curie Treuerensis . super qui- busdam bonis traxissent in causam et dictus decanus dic tara viduam et ejus consortes in possessionem eorundem bonorum mandasset induci . et postmodum ipse decanus eandem missioDis summom quam per errorem et etiam cir- cumuentus contra justiciam tulerat per suas litteras reuo- casset prout in eisdem litteris plenius continetur . nos tan dem propter bonum pacis et concordie amicabilem coni- positionem inter partes ordinauimus in hunc modum. quod dicta Meittildis et ejus coheredes prefatas abbatissam et con- uentum in bonis predictis nunquam de cetero molestabunt uel grauabunt uel impetent eas coram aliquo judice super ipsis. Domna uero Benigna fundatrix predicti monasterii(i)
(i) ®iefe Ucíunbe ec&ieit iф ectf, пофЬет fete ecfîeit 14 SBogcit biefeí jrceiten 1i)üUi beeeits" abgebcucft macen. @ie beftâti* get, wai @. 64 gefngt receben iff, bafi bol Sioffec in bec ?cec eine -Oeífenflcinifcée Stiftung mat, uub Ьи�?ф bie ^Benigna, eine Xi^tec SGBií&eímí, -Çeccn jti £>eífenfiem gefiiftet roucbe. 9?аф eincc aíten ^enbfcr)rift fiiftete fíe, 1242, bai Äloffer in i&eem Snmiüenljof juc Ceec in Sobíenj, roncb ecfte l'b* tiffin beffeíben, ftanb ifjm 59 3af>r aíi (о(фе roe, unb fíarb im 84fien 3al)ce ihceí "Uíteti, 3f)te @cabffl)cift wat foígenbe:
Hic jacet nobilis matrona domna Benigna de Helfenstein or ta, pia, modesta, hum ¡lis, et proba . bis quinqué ■viginti et novera annis prefuens in curis virgtnibus sacris aere perexiguo a se in Lhera fundatis • Pauperies namque cum cordis ardore ei placuit: humilis absque honore Deum gemitibus prestolari cum feruore.
— 315 —
prefatam Meittildem nomine conuentus in aliqua curte mo- nasterii sui locabit et sibi in necessariis ibidem faciet pro- uideri. Si uero predicla Meiltildis et ejus coheredes prefa- tum conuentum super predictis bonis in judicio uel extra judicium ullo unquani tempore molestabunt uel impedie- rint uel grauabunt ipsa uidua beneficio suo carebit perpe tuo . et nos contra ipsa m et omnes injuriatores earum as- sistemus eisdem et defendemus eas pro uiribus nostris po tencia et auxilio bracbii secularis. Actum apud Polche anno domini m . ce . LXlii . presentibus talibus . Elias miles de Merdache dictus Judeus . Arnoldus filius Ludewci milites de Bazinlieim . Theodericus de Uidele . item Johannes do Videle . Smeridus de Meittriche aduocatus de Polche . et alii plures de Polche.
Codex Diplomaticus Rheno - Mosellanus I, ed. Günther, 1822 (Google data) № 197. , in: Monasterium.net, URL </mom/RhenoMosellanusI/d048d0c6-9617-4c53-9586-3f5454c9b152/charter>, accessed at 2024-12-04+01:00
The Charter already exists in the choosen Collection
Please wait copying Charter, dialog will close at success