Charter: Zbirka listin SI_PAM/0001_00006
Signature: SI_PAM/0001_00006
Add bookmark
Edit charter (old editor)
13150215
Rudolf iz Maribora (Ruedolf von Marchpurch) daje s svojo ženo Elizabeto (Elspet) svojemu sinu Nikolaju (Nyclaun) ob njegovi posvetitvi za duhovnika vinograd pri Prošeku (ob Prezzek) in ki ga je prej imela gospa "Pruomen" iz Velikovca (von Volchenmarcht), ter tri marke letnih dohodkov od realitet v mestu Mariboru (in der stat ze Marchpurch). Dohodki pa gredo: od hiše pisarja Hertvika (auf Hertwige haus des schreiber) in od posesti, ki jo hasnujejo kovač Henrik (Haintzel der smid), čevljar Gebhard (Gebhart der schuester) in "Zwaz" iz ulice z imenom "Nevgazzen". Dokument sta pečatila njen izstavitelj ter mariborski župnik Wocho (Boch der pharrar von Marchpurch). Kot priče pa se navajajo meščani: Vulfink (Wulfinch), Majnhart (Mainhart), Janez s Češke (Johan der Pehain), Jakob (Jacob), učitelj Hertvik (maister Hertweich der schuelmaister), Konrad Pauch (Chunrat der Pauch) in Valter z (Glavnega) trga (Walter auf dem march). Aussteller: Rudolf iz Maribora s svojo ženo Elizabeto Empfänger: Nikolaj, Rudolfov sin viseča pečata sta izgubljena
Sigillant: Rudolf iz Maribora s svojo ženo Elizabeto Wocho, mariborski župnik\t
Material: pergament
Dimensions: 28 x 15
Condition: nepoškodovano
Jch Ruedolf von Marchpurch vergih an disem priefe vnt tuon chunt allen den, die in sehent oder hornt lesen, daz ich mit wolbedahtem muote vnt mit guotem willen meiner hausfravn fravn Elspeten vnt aller vnser erben, ez sun oder tohter sein, vnt mit ir hant han geben meim sun Nyklaun ze seiner weyh den weingartten ob Prezzek, der weilen fravn Pruomen von Volchernmarcht gewesen ist, fur fumf march geltes vnt drey march geltes, die ligent in der stat ze Marchpurch: zdem ersten auf des pharrar haus von Sand Dyonisen sechs schillinge geltes vnt sibentzich phenninge geltes auf Hertwigs haus des schreiber vnt sechzih phenninge geltes, da Haintzel der smid auf sitzet, vnt ayn phunt geltes, da Gebhart der schuester ist auf gesezzen, vnt fumfzich phenninge geltes, da Zwatz in der Nevgazz / en i/st auf gesezzen: da mit ist der summe drey march geltes. Vnt haben im daz auf geben voer herm Bochen, dem pharrar von Marchpurch, also daz von vns noch von vnsern erben dahain chriech furbaz gewachsen schulle oder mug, vnt dar vmb lob wir im auch, swanne vnser niht enist, daz er dannoch geleichen erbtail haben schol mit seinen geswistroden. Vnt ist daz geschehen vor dem vorgenanttem pherrar von Marchpurch vnd voer seinen gesellen vnd vor andern erbaren levten. Vnd daz im daz stait sei vnt vnzerbrochen beleib, gib ich im disen prief ze urchunde der wrhait mit meim insigel vnt mit dern Wokchen insigel gesigelt, mit disen erbaren gezeugen: her Wulfinch, her Mainhart, her Johan der Pehaim, her Jacob, maister Hertweich, der schuelmaister, Chunrat der Pauch, Walther auf dem marcht vnt ander erbaer leut. Dieser prief ist geben, da von Christes geburt waren drevzehen hundert jar vnt in dem fumfzehendem jar der nach, es samsztags in den chottempern in der vasten.
Editions:
- Mlinarič, Jože: Gradivo za zgodovino Maribora. Zv. 3, Listine 1310-1335 (GZM III/34)
Language:
Persons
- Jakob, meščan
- Type: Zeuge
- Konrad Pauch, meščan
- Type: Zeuge
- Majnhart, meščan
- Type: Zeuge
- Janez s Češke, meščan
- Type: Zeuge
- Valter z (Glavnega) trga, meščan
- Type: Zeuge
- Vulfink, meščan
- Type: Zeuge
- učitelj Hertvik, meščan
- Type: Zeuge
Maribor, Pokrajinski arhiv, Zbirka listin SI_PAM/0001_00006, in: Monasterium.net, URL </mom/SI-PAM/Listine/SI_PAM%7C0001_00006/charter>, accessed at 2025-01-24+01:00
A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.
You are copying a text frominto your own collection. Please be aware that reusing it might infringe intellectural property rights, so please check individual licences and cite the source of your information when you publish your data
The Charter already exists in the choosen Collection
Please wait copying Charter, dialog will close at success