Žid Samuel, sin Gerleina iz Maribora (Smoyel Jud, Gärleins sun czu Marchburg), proda mariborskemu meščanu in čevljarju Andreju Erjavcu iz Dobrenja (Andre Arryabetz), njegovi ženi in dedičem hišo z vsem pripadajočim v mestu Maribor v Slovenski ulici (czu Marchburg in der stat in der Windischen gassen), na vogalu in poleg hiše Ivana Grenta (amb egk neben des Hanns Grentes haws), zadaj pa ta posest meji na posest sodarja Jurija Grilpergerja (an des Jorg Grilperg pinter, hofmarch). Posest, ki si jo je Žid pridobil na račun dolga, je bila prodana s privoljenjem mariborskega mestnega sodnika Lenarta Igelshoferja (Lienhart Igelshofer, stat richter czu Marchburg). Za hasnovanje posesti se daje mariborskemu mestu po tri in pol denarjev zemljarine, mariborski župnijski cerkvi (sand Johanns pharkirchen cze Marchburg) in meščanskemu špitalu (dem spital daselbs) pa vsakemu po štirideset denarjev. Listino je pečatil omenjeni mestni sodnik. Aussteller: Samuel, Žid, sin Gerleina iz Maribora Empfänger: Andrej Erjavec iz Dobrenja, mariborski meščan in čevljar, njegova žena in dediči  

Language: nemški