Italia, Napoli, BSNSP, 3 AA III8
Material: Membrana con una lisière nel margine inferiore e tracce di rigatura a colore.
Dimensions: mm 385/325 x 255/101
Condition: Pergamena in discreto stato di conservazione, con alcuni fori che interessano la scrittura delle rr. 14-16 e un’ampia lacerazione sul margine sinistro che interessa la scrittura delle rr. 3-23 e la parte iniziale delle sottoscrizioni del giudice e di Ruggero di Umfrido. La sottoscrizione del giudice presenta inoltre distacchi dell’inchiostro in alcune lettere.
- rubrum:
- A recto segnature numeriche: 130 e 131. A tergo annotazioni posteriori: Carta Benedicti de Laurencio sul margine superiore, al centro: De casalis – sic – Vitulani, con aggiunta di altra mano ubi capus de Astuli dicitur; annotazioni e segnature tarde.
||
domino nostro Friderico, Dei gratia invictissimo Romanorum imperatore semper augusto et magnifico rege Ierusalem et Sicilie.
[scri]pto notario, Roggerio Umfridi, notario Guillelmo Michaelis, dompno Robberto Fussetta, abbate Oddone adque abbate Roggerio, veniens dompnus Bartholomeus, ve||
[nera]bilis prior monasterii Sancte Marie de Cripta, pro parte et vice dicti monasterii, representavit quoddam plupicum instrumentum, scriptum per Octabi||
[anum] notarium et per Guillelmum iudicem roboratum, quod totum erat in prima figura, illud quidem renovari petebat racione nove constitutionis propter nomen ||
[Oddoni]s dicti quondam imperatoris, quod erat in eodem instrumento appositum. Instrumenti vero continentia per omnia talis erat remoto nomine Oddonis dicti quondam ||
[imperatoris]: In nomine Domini. Anno millesimo ducentesimo terciodecimo ab incarnatione domini nostri Iesu Christi, mense decenbris, secunde indictionis. Nos Benedictus, filius quondam ||
[Lauren]tii, et Vegorita, uxor eius, et mihi dicte mulieri iuxta legem consentiente ipso viro et mundoaldo meo, bona nostra voluntate, coram Guillelmo iudice et subscri||
[pto notario] et in presentia dompni Guillelmi, abbatis Bernardi et Elyani vendimus et per fustem tradimus tibi dompno Iohanni congnomine de Grimaldo, monacho, recipi||
[enti pro] parte eclesie Sancte Marie de Cripta, medietatem unius ortalis in casali Vitolano in loco ubi Campus de Aspro dicitur et qui hiis circundatur finibus: ||
[a prima] parte est altera medietas que est ipsius eclesie sicut termini positi sunt, a secunda parte est res eclesie Sancti Petri, a tercia est res Iohannis de Robberto, a quarta parte est res ||
[Guillelmi Ugo]lini; intra quos etenim fines totam et integram dictam medietatem tibi pro parte eclesie vendimus cum inferioribus et superioribus, cum viis et anditis adque cum omnibus inde ||
[pertinentiis] transactive habendam et possidendam, exeptis duabus olivis quasi coniuntis que sunt dicte eclesie Sancti Petri et exepto uno pede olivarum qui est Iohannis de Robberto, ||
[et pro hac nostra v]endicione legibus confirmanda con[fessi] sum[us] nos recepisse a te, pro parte eclesie, triginta et duos tarenos Amalfie. Ea silicet ratione ut amodo et semper dicta eclesia ||
[eiusque rectores iamdic]tam nostram vendicionem firmiter habeant [et] possideant et omnia que voluerint faciant, sine nostra nostrorumque heredum contradictione adque per nostram defensionem ab ||
[omnibus hominibus omnibusque part]ibus et omni tempore. De [con]lludio vero si ab eis pulsati fuerimus eis legibus satisfaciamus et adimpleamus. Quod si taliter, ut dictum est, eis illud ||
[non adimpleverimus aud si h]oc removere quesierimus obligamus nos et nostros heredes tibi pro parte eclesie eiusque rectoribus quinque regales solidos componere, causa firma es||
[istente per guadiam quam inde] tibi damus et nos ipsos fideiuxores ponimus. Hoc breve scripsi ego Octabianus notarius quia interfui. Verum quia in predicto instrumento contine||
[batur nomen Oddonis dicti q]uondam imperatoris, qui fuit inimicus serenissimi domini nostri imperatoris Friderici, et idem dominus noster serenissimus imperator Fridericus ||
[per suas sacras constituti]ones firmiter precepit ut omnia nomina inimicorum suorum de omnibus instrumentis fidelium suorum deleantur omnino, ut apposito suo glorio||
[sissimo nomine suo sint p]erpetuo valitura et robur habeant firmitatis,
[suprascriptum instrumentum p]er manus notarii Malgerii taliter renovari.
[instrumenti interfui]. (signum notarii)
||
||
||
||
||
||
- Elenco, ASPN, 14 (1889), p. 369, n. 163.
Comment
Indizione bizantina.Language:
- Campus de Aspro, locus
- S. Maria de Cripta, /v./ S. Maria de Grupta
- S. Petrus, eccl. Vitulani
- Vitulanus, casalis (/Vitulano, BN/)
- eclesie Sancte Marie de Cripta
- Regular Form: S. Maria de Cripta, /v./ S. Maria de Grupta
- Bartholomeus, prior S. Mariae de Grupta
- Benedictus, fil. qd. Laurentii
- Bernardus, abb.
- Elyanus
- Fridericus, imperator et rex Ierusalem et Sicilie
- Fussetta, /v./ Robbertus Fussetta
- Grimaldo (de), /v./ Iohannes de Grimaldo
- Guillelmus
- Guillelmus Michaelis, not.
- Guillelmus Ugolini
- Guillelmus, iud.
- Iohannes de Grimaldo, mon. S. Mariae de Grupta
- Iohannes de Robberto
- Laurentius, /v./ Benedictus
- Malgerius, not.
- Michael, /v./ Guillelmus Michaelis, not.
- Octavianus, Octabianus, not.
- Oddo, abb.
- Ottone IV, Oddo, imp.
- Philippus, iud.
- Robberto (de), /v./ Iohannes de Robberto
- Robbertus Fussetta
- Roggerius Umfridi
- Roggerius, abb.
- Ugolinus, /v./ Guillelmus
- Umfridus, /v./ Roggerius Umfridi
- Vegorita
- General:
- plupicum
- instrumentum
A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.
){kind=link}
){kind=link}