1237 agosto
Il milite Carletto del fu milite Carlo, per la remissione dei peccati del padre, dei suoi predecessori e di altri parenti sepolti nel monastero di S. Maria della Grotta, rinuncia in favore dello stesso, in persona del monaco Giacomo, ad ogni lite, rivendicazione e controversia su case site a [Capua], lasciate dal padre al suddetto monastero.
Source Regest:
Maria Elisabetta Vendemia
|1|[ (signum crucis) I]n nomine Domini. Anno dominice incarnationis millesimo ducentesimo tricesimo septimo, mense agusti, indictionis decime, rengnante a[nno ]|2|[...] domino nostro Frederico Dei gratia serenissimo Romanorum inperatore senper augusto et mangnifico Ierusalem et Sicilie rege. Scriptum mem[orie ]|3|[et recordationis institutu]m est a me Robberto de Tocco, invistito principatus et terre Beneventane inperiali iudice, de hoc quod, coram me et subscripto notario dompno Guill[elmo], [...]|4|[...][Ia]cobo de Mari, Philippo de Bernerico testibus, ad hoc rogatis et subscribendis, Karletus, filius olim domini Karoli militis, bon[a sua]|5|[volunta]te, per fustem donavit adque remisit dompno Iacobo, monacho monasterii Sancte Marie de Cripta, recipienti ipsam donationem et re[missionem ]|6|[pro par]te dicti monasterii, omnem litem, omnem questionem sceu contraversiam competentem sceu competituram sibi de domibus existentibus in civi[tate Capue,]|7|[cum omni]bus pertinentiis earum quas domos magister Karolus pro aviis eius pro parte sua nominato monasterio iudicaverat et dominus Karolus [...]|8|[...] dicti magistri Karoli pro parte sua eidem monasterio vendiderat, fecit autem ipse Karolus talem donationem sceu remissionem [...]|9|[...] monasterio pro multis adceptis beneficiis, que tam ipse quam antecessores eius a dicto monasterio receperat et in antea poterat r[ecipere ]|10|[pro remissione] peccatorum patris eius et nominati pro avi sui et aliorum parentum suorum, qui in dicto monasterio sepulti sunt. Et de supradicta dona[tione ]|11|[et remissione dic]to monasterio taliter facta reservata tantum sibi condicione, quam dictus magister Karolus sibi de illis domibus reservavit q[...]|12|[...] monasterio indicavit. Renuntiavit ipse idem Karletus pro parte sibi contingenti omni questioni, omni liti, omni iuri scripto et non scripto |13|[et auxilio] legis, beneficio, omni consuetudini et constitutioni, omni rescripto inpetrato vel inpetrando de supradictis domibus, et ad mayorem cautelam |14|[monas]terii, obligavit se nominatus Karolus et heredes eius soluturos nomine pene duodecim uncias auri dicto monasterio, si contra predicta |15|[donatione et remissione in] futurum venire tentaverit, et pena soluta causa nichilominus in sua permaneat firmitate, per guadiam quam inde ei dedit, |16|[et se ipsum fi]deiussorem posuit. Notandum vero a me dicto iudice et subscripto notario et nominatis testibus, quod in causa ista utraque pars noluntarie |17|[...][t]anquam in suum iudicemordinarium iustitiariatus, principatus et terre Beneventane.
abstracts: - Elenco, ASPN, 14 (1889), p. 760, n. 175.
Comment
Le estese lacune compromettono la comprensione del documento e rendono inevitabilmente parziale il regesto. Un’annotazione tergale di età moderna consente di localizzare gli immobili, oggetto del negozio, a Capua.
Le successive aggiunte nella parte inferiore della pergamena, nonché l’assenza della dichiarazione di scrittura del notaio – identificato con Simon notarius, rogatario di tre documenti nella presente edizione, cfr. BSNSP, 3 AA III2, 11 e 13 – e delle sottoscrizioni del giudice e dei testimoni, rendono il documento infectus; inoltre, come testimonia un’aggiunta di poco successiva, il documento potrebbe essere stato usato come minuta da un altro notaio (Mano B).
Language:
lat.
){kind=link}
){kind=link}