Maria Elisabetta Vendemia
Italia, Napoli, BSNSP, 3 AA II41
Notarius Description: OctavianusMaterial: Pergamena rigata a secco; inchiostro di colore marrone, unico per il testo e la sottoscrizione del giudice.
Dimensions: mm 169/163 x 216/210
Condition: Membrana in discreto stato di conservazione, probabilmente rifilata lungo il margine inferiore, immediatamente sotto la sottoscrizione del giudice.
- rubrum:
- A recto segnatura numerica: 53; a tergo: Carta Philippi Ziti de Limata de Silva Plana; altre annotazioni e segnature tarde.
indictionis, regnante domino nostro Oddone Dei gratia invictissimo inperatore et semper augusto
Iohanne iudice de hoc quod, olim tempore serenissimi domini regis secundi Guillelmi, ivimus ego et Philippus Zitus, miles de castello Li||
mate sororius meus, ad ecclesiam Sancte Marie de Cripta et cum in eius atrio moraremur, domnus Robbertus, venerabilis prior ipsius ecclesie, adstan||
te secum domno Hugone et aliis quampluribus confratribus et monachis suis, alloquutus est predictum Philippum militem, reducens ei ad ||
memoriam qualiter antecessores eius et ipse semper dilexerant dictam ecclesiam et ei benefecerant cumque sibi invicem honorabilia et ami||
cabilia verba proferrent, dictus venerabilis prior singnificavit eidem Philippo quod egregius Guillelmus comes Caserte promiserat ecclesie Sancte ||
Marie benefacere et dare terram, que est in loco ubi Silva Plana dicitur, partim intuytu Dei et pro remissione peccatorum suorum, partim re||
cipiendo pretium ab ipsa ecclesia; unde petebat ab eo scire qualiter ipse et frater eius dimiserant terram illam, qui eam tenuerant, ||
et precatus est eum ut non pro malo haberet neque molestum ferret si eam susciperet. Adque prenominatus Philippus miles respondit ||
dicens se et fratrem eius terram illam renuntiasse, tum quia dictus comes valde agravabat eos in servitio, tum quia dominus Guillelmus ||
de Sancto Framundo, dominus eorum, nolebat ut ipsi tenerent terram a predicto comite, et dixit se numquam sibi grave imputare aut ||
molestum ferre si dictus prior pro parte ecclesie ipsam terram reciperet et haberet, immo firmiter sperabat quod, annuente Deo, de suo proprio ||
tenimento Limate et de aliis suis rebus erat benefacturus ecclesie. Tunc quidem dictus domnus prior rogavit ipsum Philippum militem, ||
ut me esistente iudice, ad causam amoris Dei et beate Marie Virginis matris eius, renuntiaret et donaret ipsi ecclesie si quod ius ||
si quam actionem haberet in ipsa terra. Dictus autem Philippus miles, coram me, esistente iudice ad causam, pluribusque monachis ipsius ||
sacri cenobii consistentibus, grata sua voluntate,
fratris sui, omne ius et actionem quod quamve habebant et sibi pertinebant in supradicta terra in manu domni Robberti prioris,
pro parte ecclesie Sancte Marie; promisit etiam se firmiter facturum, ut dictus iudex Gofridus frater suus predictam suam remissionem et con||
donationem omnino ratam habeat et illibatam conservet; sic quidem ut omni tempore dicta ecclesia et sui rectores, ex ea causa liberi abso||
luti et indempnes permaneant, sine ulla controversia ipsius Philippi militis et iudicis Gofridi fratris sui et eorum heredum. Ne autem que ||
superius acta sunt ab humana memoria labeantur,
(signum notarii)
||
- Elenco, ASPN, 13 (1888), p. 162, n. 88.
Comment
Anno ab incarnatione, computo fiorentino.Language:
- Caserta, comitatus (Caserta, CE)
- Limata, castellum (/presso S. Lorenzo Maggiore, BN)
- Limata, tenimentum (/presso S. Lorenzo Maggiore, BN/)
- S. Maria de Cripta, eccl. /v./ S. Maria de Grupta
- Silva Plana, locus
- Gofridus Zitus, iud.
- Guillelmus II, rex
- Guillelmus de Lauro, comes Caserte
- Guillelmus de Sancto Framundo
- Hugo, mon. S. Mariae de Grupta
- Iohannes, iud.
- Octavianus, not.
- Oddo IV, imp.
- Philippus Zitus, miles de castello Limate
- Robbertus, prior S. Mariae de Grupta
- Robbertus, prior S. Marie de Cripta
- Sancto Framundo, /v./ Guillelmus de Sancto Framundo
- Zitus, /v./ Philippus Zitus, Gofridus Zitus
- General:
- scriptum memorieScriptum memorie
- fustemfustem
A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.
){kind=link}
){kind=link}