useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: d'Hoop, Felix Henri: Cartularium Recuil des Chartes Du Prieure de Saint Bertin 1870 (Google data)  83.
Signature:  83.

The transcription and metadata of this charter are scanned by a OCR tool and thus may have low quality.

Zoom image:
Add bookmark
Edit charter (old editor)
1248 't^qn s>
Egide, prévôt de S'-Pierre, à Douai, Walter de ¡lele et Renier, ci-devant bailli de Bruges, chevaliers, en qualité d'arbitres, terminent une contestation, qui s'était élevée entre Marguerite, épouse de Wautier, dit Mois, chevalier, et l'abbaye de Saint-Bertin, au sujet d'une grange et de quelques dimes de la paroisse de Coudekerke.
Source Regest: Cartularium Recuil des Chartes Du Prieure de Saint Bertin, A Poperinghe et de ses dependances a Bas-Warneton et a couckelaere, Nr. 83. , S. 101
 

ed.
Current repository
Cartularium Recuil des Chartes Du Prieure de Saint Bertin, A Poperinghe et de ses dependances a Bas-Warneton et a couckelaere, Nr. 83. , S. 101

    Graphics: 
    x

    83.

    Universis presentes lilteras inspecturis, Egidius, prepositus beati Petri Dua- censis, Walterus de Hele et Renerus, condam ballivus Brugensis, milites, in Domino salutem. Noverint universi, quod, cum causa verteretur inter ecclesiam r* beati Bertini ex una parte et Margaretam, relictam domini Walteri, militis, dicti Mols, ex. altera, super quodam horreo et quibusdam decimis novalium sitis in par roch ia de Coudekerke, dicte partes in nos super dictis causis compromiserunt, et dicta Margareta promisit Ilde media, quod quicquid nos vel dictus Renerus, miles, solus ordinaret, firmiter observaret, dans super hoc fidejussores, scilicet Wil- Ielmum (ilium suum, Egidium de Rugha et dominum Johannem de Utkerke, militem; qui fidejussores promiserunt sub pena sexaginta librarum Flandrensium, (piilibet in solidum, quod dicta Margareta observaret diefum nostrum vel so- lummodo dicti Reneri militis. Igitur tam nobis quam partibus, Brugis coram » .. scabinis constitutis,jdictus Renerus nobis consentieutibus ita sententiavit, (luod dicta Margareta non habebat jus edificandi in loco ubi horreum situm est, et quod illud debebat penitus amovere, nisi de voluntate partis adversen Item seilten-

    88

    ótmóo &**тъъiЛ. qood décime такп�?.ат m parrocfaia de G:«dekerLe sçt-:rtii.l de fore. abicamqoe cet, ad errlesiaai siirîi Bertini, et qo,:«d dkla Ma--ri reto debet reslrtaere ekiem eo-k*ie pro frwtibat derimarna reoeptis H pr-> !itîs. proal bum» wn^Itta Ili,ras Flin,lresses, ka quod q»'ibet as.a> ь e>3*m erciesie qo>dr¿pbta so! idos, donee ekiem eecksie de prvJkta s'izsu [««к- foerit ittegraJiter perso; Ла. nisi precnm Dostrarom iolerтeoia el pkUîis пЛаiЛа dkta eo.íesia eiiem Har^rete ii:qaid тoluerit relaxare; el islam arbit.-¿v-m v^sl^'.ii» pe*t"r."tn.m sib feie el рева firœîter partïbos observare, la eajis r^i tesiímo&iaт presetîes ¡Hieras sl^î'î» nostrts doximos sigi llandas. 1Ыла а» Lk-ilííí M1 G> qoadr^esimo octano, messe febniario.

     
    x
    There are no annotations available for this image!
    The annotation you selected is not linked to a markup element!
    Related to:
    Content:
    Additional Description:
    A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.