Schlesische Urkunden zur Geschichte der Juden im Mittelalter, Nr. 36. , S. 86
5.-7. Mai 1453.
Instrumentum inventarii
rerum et bonornm in domibus Judeorum subscriptorum, videlicet Elie, Josowe, Jone, Abraham Czeldres, Smoel oarnificis, Mossche Mertenynne filii, Jone et Jacob *).
Sonnabend, 5. Mai In nomine domini amen. Sub anno . . . 1453, indictione prima, Pontifi- catus sanctissimi. . . Nicolai . . . papequintianno 7, Saturni die, quinta mensis Maji, hora tertiarum vel quasi, in platea Judeorum ac in domo perfidi Helie Judei, Meique notarii publici et testium infrascriptorum ad hoc vocatorum specialiter et rogatorum pres'entia, Circumspectus vir Johannes Soner scabinus Civitatis Wratislaviensis, omnibus melioribus modo forma via jure et causa, quibus melius et efficacius fieri potuit et debuit, nomine Circumspectorum virorum, dominorum Capitanei, Prothoconsulis et Consulum Wratisl. ac totius Civitatis Wratisl. Juratorum, fecit inventarium sive repertorium rerum et bonorum in domo ipsius Helie Judei perfidi inventarum in modum subscriptum. Prospectis primo omnibus comodis domo in eadem existentibus easque benc sigillatas inventis et singulatim apertis, res bona et clenodia subscripte et sub- scripta invente et inventa sunt in eisdem: et primo in una ladula quatuor mitrelle ~) rubee cum aliis rebus albis , uxoris Helie, prout ipsa retulit; item una fitta3) de sameto, auro texta ; item unum paternoster4) de corallis, item unum cingulum cum viginti fibnlis argenteis deauratis super textura sericea varii coloris, item unum paternoster von gele atczsteyn (?) . . . item tria serta de margaritis cum quatuor appendiculis, in wlgari senkein, . . . item unum
1) Um Wiederholungen zu vermeiden, habe ich die oft wiederkehrenden Gegenstände, z. B. die tunicae, entweder zusammengefasst oder, nachdem sie einmal vorgekom men, ganz weggelassen und dies durch Punkte angedeutet. — Zur Erläuterung vieler Einzelheiten siehe Klose, Von Breslau, II, 2, 369—372; Stenzel, Geschichte Schlesiens, 311—316, 347—350.
2) Lies mitellae (von mitra), Häubchen. ') Lies vitta, Kopfbinde.
4) Rosenkranz; auch Halskette.
[137]
sertum de auro . . . item due lorice; item una tunica (toga, pallium, jopula) virilis (muliebris , puerilis) viridi coloris (albi, nigri, blavei, rubei, grisei, prunatici) de nobili (provinciali)») panno (deBokischino2), de damasto, de hat'- ras, de parchano) subducta cum masdruga8) de Lassicz (?) (cum pellibus mar- drinis, vulpinis, leporinis, cum tela, mit lipart*), mit schonwerg, gebremet mit Lassiez) . . . item unum vexillum sericeum albi blavei et rubei coloris5) . . . item unum pellicium wlpinum (de pellibus ovium) . . . item in uno sacculo lineo quatuor lintbeamina de tela coloniensi . . . item eyn schalawn . . . item unum blaveum circumpendiculum, in vulgari eyn bloe vorhang . . . unum balneamen, unum manutergium . . . una serra ad cultellifabrum spectans . . . unum par cerethecarum ferrearum in wlgari blechhenczken8), item due baliste cum duabus pharetrisac certis sagittis et duabus apprehendiculis . . . una pelvis . . . viginti septem scutelle magne etparve stanee cum novem discis staneis . . . duos mortarios7) . . . una libra . . . duo lucibula de auricalco8) pendentia .. . duo paria caligarum, unum nigrum, aliud album, de panno communi . . . una mas druga de Gruczczen9) cum uno nodulo argenteo deaurato . . . plures iibri Judeorum et specialiter decem et octo magni et parvi . . . tres lebetes . . . duo terehella . . . unum gladium, item unum horalogium parvum.
Item anno indictione pontificatu die et mense prescriptis, hora vero sex- tarum vel quasi ante prandium, in mei Notarii et testium subscriptorura pre- sentia, et in domo Josue Judei perfidi in platea Judeorum sita, prefatus Circumspectus vir Jobannes Soner, nominibus quorum supra fecit inventarium sive repertorium rerum subscriptarum, eo modo quo supra, et invenit res subscriptas: . . . item unam schubam de pellibus caprinarum . . . unam tec- turam sericeam varii coloris in wlgari eyn kolte . . . eyn umbhang . . , in duobus sacculis lineis plures res albe linee. . . tria paternoster, duo muliebria et unum virile de nigro atezsteyn .. .
Item anno . . . hora nonarum vel quasi prandio peracto, in domo Jonas Judei in platea Judeorum sita Wratislaviensi, in mei Notarii . . . Johannes Soner . . . prospectis omnibus comodis in domo ipsius Jonas perfidi Judei
') Landtuch, Landgewand; im Gegensatze zum Schöngewand (Schönwerk, schonwerg),
welches grüsstentheils aus den Niederlanden kam. !) Buk-Skin (Bockfell)? Schin (veraltet) = Fell.
3) Lies mastruca oder mastruga, Schafpelz.
4) Leopardfell?
5) Die böhmische Farbe, rothweiss (der rothe böhmische Löwe in weissem Felde), war nachweislich auch die Breslauer Farbe und wird überhaupt als die schlesische ange sehen. Bei den Silesen (einem Breslauer Studentencorps) tritt merkwürdigerweise das Blau hinzu; ihre Farben sind rothweissblau.
6) Lies chirothecarum — Balihandschuhe.
7) Lies mortaria, Mörser.
8) Lies orichalco (von opefyaXxos), Bergerz, Messing.
9) „Grutschin (Grauwerk ?)": Stenzel a. a. O. S. 316.
82 [138]
existentibus . . . res subscripte invente sunt in eis dem: . . . duo cinguli argen te muliebres deaurati, umis in teitura sericea magna, alter super eoreo . . .*) unum cultellum magnum , manubrio infra et supra argento fulcito et deau- rato . . . decem et septem cantari magni et parvi, quos Hester Judea, uxor Jone, asseruit esse cujusdam Judei perfidi swarczabroham . . . una'mitra cum tribus partibus buczbawm . . . una scatula cum liferis scabinalibus ... in uno sacco unum rete piscium, cyn wate . . . due serre; item una serra spectans ad halistarium ... in una bursa duo floreni cum variis denariis et aliis rebus argenteis; item una fitta sericea; item 5 Kammereysen.
Item anno . . . hora vesperum vei quasi, in domo perfidi Judei Abra hams Czelders, viri cujusdam Judee Tliuntynne nuncupate in plafea Judeorum . . . Notarii . . . Soner . . . invenit res subscriptas: primo duos saccos longos cum libris Judeorum . . . unam canuscam (?) muliebrem cum uno pare clau- surarum argentearum deauratarum, in wlgari eyn par hefftleyn von silber ubergolt . . . unum apprehendieulum, in vulgari eyn krig, item unum capucium Judeorum . . . unam mappam . . . duo pallia, unum blaveum, aliud prunaticum, de nobili panno muliebria, que Johannes Soner recepit et in domum suam asportari fecit cum consensu Thuntynne Judee . . . item unum florenum ungaricum.
Item anno ... hora completorii nel quasi, in domo perfidi Judei Smoelis carnificis Judeorum . . . invenit res subnotatas: . . . tria nova paria calciamen- torum . . . unam sellam; item duo paria calcareorum . . . unam catenam fer- ream . . . unum equum rusticalc; item unum collirium 2) . . . unam securim cujusdam carpentarii . . . presentibus ibidem providis viris Patehickel seniore mercatorum, Johanne Grisling seniore pellificum, Slephano Gutthc advocato in nova civitate, et Johanne Kirstan seniore pistorum Civitatis Wratisl. testibus ad premissa vocatis pariter et rogatis. Montag;, t. Mai Item anno . . . Lune vero die, scptima mensis Maii, hora nonarum vel
Oelsner, Ludwig: Schlesische Urkunden zur Geschichte der Juden im Mittelalter, 1864 (Google data) 36. , in: Monasterium.net, URL </mom/SchlesischeUrkundenJuden/61180aaf-a990-4628-bb37-106d882b86e7/charter>, accessed at 2024-11-21+01:00
The Charter already exists in the choosen Collection
Please wait copying Charter, dialog will close at success