useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: St. Pölten, Augustiner Chorherren (976-1668) 1301 II 21
Signature: 1301 II 21
no graphic available
Zoom image:
Add bookmark
Edit charter (old editor)
Abstract
21. Februar 1301, St. Pölten
Pfarrer Gotfried von Hardeck schlichtet im Auftrage des Bischofs Bernhard von Passau einen Streit zwischen dem Pfarrer Albert von Kapellen und dem Kaplan Heinrich von Würmla.
Source Regest: LAMPEL, Urkunden Sanct Pölten (=FRA I, Wien 1981) S. 200
 
Text witnesses

cop.
C, 189 nr. 330 (Cl) und 190 nr. 331 (C2).

    x
    Art historical description
    Full text
    In nomine domini; amen. Ego Gotfridusa plebanus de Hardek, iudex delegatus a reverendo in Christo patre et domino Wernh. venerabili Pataviensis ecclesie episcopo super quadam lite que vertebatur inter Albertum plebanum deb Capella ex parte unac et H. capellarium de Wiermla ex parte alterac de quibusdam iuribus parrochialibus, vocatis ad me utrisqued partibus eisdemque partibus ad Sanctum Ypolitum coram me prefixo [eis]1 termino comparentibus primo Albertus plebanus de Capella michi proposuit conquerendo, quod predictus [H.] capellarius de Wirmla multum suis et ecclesie sue iuribus derogasset et adhuc derogare quottidiee non cessaret procurando de plebe sua infirmos‚ sepeliendo mortuos, baptizando pueros‚ introducendo post partum [dominas] et multis aliis se de suis iuribusf intromittendo. H. vero capellarius de Wirmla in contrarium asserebat dicens‚ quodg predicto Albertoh plebano de Capella in suis iuribus non derogaret sed esset contentus tantummodo terminis, limitibus et iuribus dotem sue capelle respicientibus. Cumque eundem H. requirerem, ut terminos sive limites ac iura que se dicebat habere‚ deberet suis privilegiis demonstrare aut vivo testimonio comprobare, respondebat dicens, quodi neque privilegio neque vivo testimonio valeret quidquam in hac parte comprobare. Et sic utrisque partibus coram me altercantibus de maturo consilio sapientum michi in iudicio assidencium predicte partes utrobique deliberaverunt, quodj in me‚ ut huiusmodi deciderem litem, voluntarie compromiserunt promittentes sub attestacione iuramenti, quod etiam tunc in foro et forma iudicii prestiterunt, se firmum et ratum habituros quidquid per me ad decisionem huius litis fieret arbitratum. Ego vero volens plusk paci et composicioni amicabili adherere quam liti aut contentioni predictam litem decidi [finaliter] sub hac forma, quod predictus H. de Wiermlal et omnes sui successores debent esse contenti deinceps perpetuo sex areis situatis in Wiermlam in dote ipsius capelle, item in Enczing una curia videlicet Uczenpechi,n item duabus areis adiacentibus eidem curie et in nullis aliis,o sive in villis aut in areis vel [in] agrisp sive terminis aut limitibus aut aliis iuribus, quocumque nomine censeantur, debent sibi ulterius aliquod ius ecclesiasticum vendicareq vel usurpare de omnibus que pertinent ad ecclesiam sancte Petronelle prenotatam videlicet in Capella. Si autem predictus H. de Wiermlar aut aliquis suorum successorum aliqua infringeret premissorum aut facere in contrarium attemptaret‚ statim cadere debents ab omni gracia eis superius in areis sive in curia limitata pariter et concessa. In cuius rei testimonium presentem scribi feci litteram mei sigilli robore communitam. Huius rei testes sunt: dominus Sifridus decanus, dominus Ortolfus, dominus Wigandus custos‚ magister Fridericus scolasticus, dominus Heinricust camerarius‚ dominus Philippus plebanus, canonici SanctiYpoliti; dominus Ekhardus de Graben, [dominus] Herlibus de Muersteten, Berchtoldus de Waltndorf, Wolfkerus de Wirmla et alii quam plures fide digni. Acta sunt hec ad Sanctum Ypolitum in capitulo venerabilium canonicorum ibidem coram altari beati Augustini anno domini MCCCI, feria terciau proxima post dominicam Invocavit.
    Source Fulltext: LAMPEL, Urkunden Sanct Pölten (=FRA I, Wien 1981) S. 200-202
    Diplomatic Analysis

    Original dating clause: feria tercia post dominicam Invocavit



    Language: Latein

    Notes: 
    1a Seyfridus C2. b in C2. c parte ex una und parte ex altera C2.d utriusque beidemale ausgeschrieben; vgl. dagegen S. 201, Z. 11.e cottidie derogaret C2. f iuribus suis C2. g quia in C1 ausgeschrieben, q2 C2. h Alber C2. i quia in beiden C ausgeschrieben. j fehlt in C2. k plus volens C2. l fehlt in C2. m Wirmla C2. n Uczenpach C2. o C2, alii C1. p aquis C2. q vendicare ecclesiasticum C2. r Wirmla C2.s debet C2.t H. C2. u C2, teria C11 Da beide von ein und derselben Hand herrührenden Abschriften in Cunmittelbar auf einander folgen aber in gewissen Einzelnheiten sich nicht decken, sovermute ich zwei Originale, vielleicht je einem der Streitenden gegeben; davon konntejedoch das in C2 vorliegende später angefertigt worden sein und möglicherweise selbst schon den Fehler Seyfridus für Gotfridus enthalten haben. Unter solchen Umständen schien es geboten, die Varianten genauer zu verzeichnen, insbesondere aber jene Wörter, die C2 gegen C1 mehr hat, in Klammer in den Text zu setzen. Gotfried ist als Pfarrer von Hardeck durch Nr. 159, S. 195 und Nr. 162, S. 200 verbürgt.
    Index
    Places
    • St. Pölten
       
      x
      How to cite
      There are no annotations available for this image!
      The annotation you selected is not linked to a markup element!
      Related to:
      Content:
      Additional Description:
      A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.