d. d. 1376, Januar 23.

Wy Vicke ridder vnde Henneke knecht vedderen beten Molteken tho deme Striduelde bekennen vnde belugen apenbare in dessem breue, alse de hochguborne furste hertnge Albrecht von Mekelenborch vnde greue to Swerin vnse here hefft vor- breuet den erbaren luden Clawese vndReymere broderen heten Kerckdorpen vnde eren eruen dat gudt to Grantsowe vnde to Pennekouwc mit bede, hundekorne, myl muute, mit den- ste vnde alleme rechte, alse vnses heren breue vlhwisen vnd en vorbreuet hefft, dat is geschecn mit vnser hulpc vnd mit vnser vulborth, vnde scholen vnde willen sc vnd ere eruen dar nicht ane beweren de wyle dal Gnugen vnse pauth is, wy enhebben en vnde eren eruen achlehalffhundert marck sundesseher pen

291

nynge berödt mit reden penningen to ener tydt, in ene sum men, in vnser heren lande, in ener stede, wor idt en vnde eren eruen aldereuenst kompt. AI desse vorschreuen stucke louen wy in guden truwen mit vsen eruen mit sameder hant den vorbenomeden Clawese vnde Reymere broderen heten Kerckdorpe vnde eren eruen stede vnde vast to holdende. To tuge desser dinck vnd to merer bekantnisse hebbe wy vse ingesegele mit vser witschop gehenget vor dessen breeff, dede geuen is na godes borth drutteyn hundert iar in deme sos vnd soventigesten iare, in sunte Pawels dage des hilligen apo- stels alse he bekert wart.

Nach emer h<(;lnnbi(iten Abschrift aus dem 16. Jahrhundert im grossh. meiil. Gch. und Haupt-Arehive zu Schwerin.