In nomine sancte et indiuidue trinitatis, Amen. Uuizelaus princeps Ruianorum vniuersis presentem paginam inspecturis in perpetuum. Cum nichil melius anima a deo accepimus, merito debemus pro remedio anime retribuere deo, quecutnque meliora possidemus. Hinc est quod nos, pro spe salutis nostre et parentura no- strorum, de libera uoluntate et consensu heredum nostrorum, uidelicet Gerizlai, Petri, Jeromari, Wirzlai, Bonizlai, Nicholai, contulimus ordini Cisterciensi, in manu venerabilis uiri domini Arnoldi, abbatis Campensis, ad abbatiam eiusdem ordinis. quam dici uoiunt Rosetum, io honore sancte dei genetricis Marie construendam, locum super riuum, qui uocatur Campeniz, et villam Richeberg, cum patronato ecclesie eiusdem et sulta, cum terminis et omnibus attinentiis, villam Craconis, villam Ratwardi, ex ea parte riuuli, qui dicitur Medoniche, qua sita est uilla WIferi, cuius termini extenduntur usque ad molendinum Richolfi, villam WIferi cum agris, siluis, pasturis, pratis et pascuis et omnibus predictarum uillarum attinentiis. Con tulimus etiam trescentos mansos nemoris exstirpandos et insuper in eodem nemore quatuor stagna, quorum trium nomina sunt Dolge, Buchoiwe, Nigas. Sane partem decime de prefatis bonis, tarn cultis, quam incultis, nos contingentem libere con tulimus eisdem et absolute. Dedimus quoque prefatis fratribus potestatem uocandi ad se et collocandi, ubicumque noluerint in possessione prefate ecclesie cuiuscunque gentis et cuiuscunque artis homines et ipsas artes exercendi, exceptis hominibus nostris, quos nisi de consensu nostro uocare non attemptabunt. Ipsos etiam ho mines, quos uocauerint et posuerint cum seruientibus eisdem fratribus, et ceteros in bonis ecclesie commorantes liberos dimisimus ab omni iure aduocatie et ab omni exactione comitum, aduocatorum et iudicum, ab exstructione urbium, necnon ab exactione uectigalium et teloneorum et omni expeditione, ita ut nemini quicquara seruitii debeant, nisi soli deo et monasterio. Volumus etiam, quod nec nos, nec aliquis heredum nostrorum, neque iuris nostri aliquis executor, aut alius aut etiam ipsi fratres in aqua, que dicitur Campeniz, a terminis claustri usque Tribeses ex- struere uel facere possint pro tempore molendinum. Preterea dedimus fratribus

eiusdem noue abbatie iudiciariam potestatem super uniuersos seruientes ipsis et colonos et ceteros in bonis ecclesie commorantes in omni causa. Porro concessimus eisdem fratribus ad perpetuam pacem eoruro et quietem, ut si qui de seruientibus eis uel colonis uel ceteris in bonis ecclesie commorantibus inter se in terminis nostris litem mouendo lesionem sibi inuicem inferendo quolibet modo aut aliter excedendo oflenderint, iudicio iudicum, quos sepedicti fratres pro tempore statuerint, remittantur iudicandi. Simili modo si qui ex nostris in terminis eorum inter se modo predicto excesserint, a iudicibus memoratorum fratrum ad noslrum iudicium iudicandi remittentur. Quod si aliqui ex hominibus nostris cum hominibus eorum, uidelicet seruientibus eis uel colonis uel ceteris in bonis ecclesie degentibus in ter minis eorum quocunque modo excesserint, iudicium stabit eorum iudicio. Si vero in terminis nostris homines eorum cum nostris modis predictis contra ius egerint, nostro per omnia stabunt iudicio. Volumus nichilominus, quod prefati fratres in terminis nostris nulla bona, quorum proprietas ad nos et heredes nostros spectare dinoscatur, sine consensu nostro et uoluntate titulo emptionis in nostrum preiudi- dicium obtinere uel adipisci presumant. Ceterum quia dominus abbas Campensis hec bona a nobis recepit et ipse primus conuentum de suis personis ad exordium huius abbatie transmisit, volumus ut hec abbatia ecclesie Campensi tanquam uere spiritalis filia sue malri deuota caritate adhereat et secundum formam Cisterciensis ordinis debita in perpetuum ueneratione subdatur. Denique libertatem ecclesie fra tribus eorumque hominibus a nobis concessam firmiter obseruari uolentes, pre- cipimus, ne quisquam iuris nostri exequtor eam perturbando presumat infringere, sed ab omni sint iure aduocalie, inquietudine principum, comitum, aduocatorum et iudicum, ab urbium exstructione, necnon ab exactione uectigalium et teloneorum et ab omni expeditione immunes et liberi, ita ut nemini seruire teneantur, nisi. ut dictum est, soli deo et ecclesie. Ne qua ergo in poslerum possit oriri calumpnia que donationes et libertates, quas eisdem fecimus, queat infirmare, presentem pa- ginam subscriptione testium et sigilli nostri auctoritate uolumus communiri. Testes autem huius donationis sunt: venerabilis dominus Brunwardus, Zurinensis episcopus, dominus Herbordus, abbas in Reinuelde, Nicholaus, monachus ibidem, Hermannus, Gernodus, monachi Campenses, magister Rödolfus scolasticus, magister Theodericus, canonici Zurinenses, Petrus sacerdos, Thomas scriptor, Borant, fftugOlDus, mililes, Gurzlaus, burgrauius in Tribeses, et ceteri quamplures. Datum anno incarnationis domini 00°. CC°. XXXT., VI0, idvs Nouembris.

CrtuJei iti fieiehleckts Behr. I. B. 3

Nach dem Originale, auf einem grossen, starken Pergament, in einer sehr grossen, starken Minuskel, im königl. preuss. Provinzial-Archive von Pommern zu Stettin, gedruckt in Kosegarten Codex Pomer. I, Nr. 488, S. 426, und in v. Dreger Cod. Pomer. I, Nr. 86, S. 146, in v. Schwarz Gesch. der Pomm. Rüg. Städte, S. 464, und in Fabricius Urkunden z. Gesch. d. Fürstenth. Rügen, II, Nr. 21, S. 12. — Ob der Ritter #ug<rU> dem Geschlecht der |M)r angehöre, lässt sich wohl nicht bestimmt behaupten. Wahrscheinlich stiftete er das Dorf Hugoldesdorp, jetzt Hugelsdorp, welches späterhin lange Zeit immer im Besitze der Behr erscheint und dessen Besitzer aus diesem Geschlechte oft den Vornamen Hugold führten.