Inter illustres principes dominos Ottonem et Conradum marchiones Brandenbur genses, ex una, et viros nobiles dominum Buguzlaum, ducem Sclauorum, et do minum Wizlaum, principem Ruyanorum, parte ex altera, super vniuersis causis discordiarum radicitus terminandis est in hunc modum, eorum fidelibus mediantibus, placitatum, videlicet: dominus Buguzlaus venire debet super fluentum Dobre dictum apud Wizstok in vigilia sancti Iohannis baptiste decollacionis nunc ventura, exhi- bendus et faciendus ius illustribus principibus dominis Ottoni, Alberto et Ottoni, marchionibus Brandenburgensibus, erga quem dicti principes venire poterunt, si voluerint, ipsum ius recipiendum. Ibidem etiam venturi sunt, si haberi possunt, dominus archiepiscopus Magdeburgensis, dux Saxonie, dux Brunswicensis, dux Lunenburgensis, qui quatuor ad hoc electi sunt ac deputati, ut enarrent iuris sen- tentiam super querimonias partium et promulgent. Qiiodsi de iure huiusmodi dicti domini se intromittere noluerint, dicent tarnen, vbi et coram quibus dominis siue principibus ius hJiusmodi sit debite faciendum. Si uero hii quatuor principes simul omnes haberi non possent, vel saltern tres ex eisdem haberentur, vel ex eis duo ad minus, hii inter partes sententiabunt vel dicent, vbi sit ius huiusmodi faciendum. Si vero dicti quatuor principes super huiusmodi iure sententialiter disscuttere no luerint, extunc tarnen quatuor prefati principes super huiusmodi iure discutiendo plenariam sibi obtinebunt potestatem, easdem causas infra diem et annum discu- tiendas, secundum quod iusticie consentaneum fuerit atque iuri. Si vero domini marchiones Otto, Albertus et Otto in iure recipiendo contenti esse voluerint pro se suaque sorore et eius filiis, prefatus dominus Buguzlaus, dominus Wizlaus de Ruya cum sexaginta militibus et quatuor ciuitatibus Stetin, Penkvn, Gripenhagen et Gar- diz prestitit fideiussoriam cautionem, quod infra dictum terminum ius huiusmodi fa cial, dummodo quatuor septimanis presciat in eo loco, ad quern secure cum amicis suis in itu et in reditu poterit peruenire. Tum vero marchiones Otto, Albertus et

Otto ibidem dicto domino Buguzlao super obiciendis e contrario simile ius exhibe- bunt et facient congruum et condignum. Si vero dicti domini marchiones Otto, Al bertus et Otto ius recipere recusauerint ab ipso domino Buguzlao, aut ius exhibere et facere eidem, debent idem dominus Buguzlaus et dominus Wizlaus de Ruya ac eorum fideiussores simul et ciuitates a fideiussoria cautione prestita debent esse pe- nitus absoluti. Transacto vero die placilorum, que est in vigilia decollalionis sancti Iohannis baptiste, domino Buguzlao sine omni protractione restituetur Castrum Star- gard et ciuitas, Castrum vero Woltin et Castrum Strazne debent destrui alque frangi, Pyriz ciuitas etiam domino Buguzlao a dominis marchionibus Ottone et Conrado sine omni dolo restituetur, si potentes dicte fuerint ciuitatis, sin autem, extunc dicti domini marchiones Otto et Conradus vna cum domino Buguzlao et domino Wizlao de Ruiia eandem vallabunt duilatem propriis sub expensis, abinde vnani- miter non recessuri, nisi dicta ciuitas ad dominum Buguzlaum se teneat fideliter et conuertat. Item domini marchiones Otto et Conradus fideli diligentia ad hoc in- tendent, quod Castrum Brode domino Buguzlao etiam presentetur, quo presentato ipsum Castrum penitus destruetur. Item si domini marchiones Otto, Albertus et Otto iure contenti esse noluerint et ius recipere recusauerint, domini marchiones Otto et Conradus et eorum vasalli, qui voluntati eorum sunt obnoxii, patrueles suos deserent, nec eisdem contra dominum Buguzlaum et suos coadiutores prebe- bunt auxilium vel iuuamen. Amplius cause, que vertuntur inter dominos marchi ones Ottonem et Conradum, ex vna, et dominos Sclauie et comites Zwerinenses, parte 'ex altera, commisse sunt domino archiepiscopo Magdeburgensi et domino Wizlao, Ruyanorum principi: has causas ad se assument et easdem ante natale domini nunc instans terminabunt in amicitia uel in iure. Item si domini marchi ones Otto, Albertus et Otto a dominis Sclauie ius recipere noluerint, nec contenti esse iure, tunc siquidem domini marchiones Otto et Conradus [prefatis patruelibus suis contra dictos dominos Sclauie et eorum coadiutores auxilium non impendent. Si uero domini Sclauie iure contenti esse noluerint et ius recipere recusauerint a dominis marchionibus Ottone, Alberto et Ottone, extunc dominus Buguzlaus et do minus Wizlaus de Ruya contra prefatos marchiones et eorum coadiutores dominis Sclauie auxilium non prebebunt. Item domini marchiones Otto et Conradus ab omni impetitione ac gwerra, quam habuerunt adüersus dominum Buguzlaum cessa- uerunt et renunctiauerunt eisdem penitus et in toto. Pro eo dominus Buguzlaus dabit dictis dominis marchionibus a festo sancti Michahelis nunc venture infra bien- nium quatuor milia marcarum puri argenti. Pro huiusmodi argento obligauit do-

minus Buguzlaus dominis marchionibus Vkermunde ciuitatem et Castrum ratione pignoris cum dislinctionibus hiis subscriptis, videlicet Zarow in descensu vsque ad medium recentis maris, abinde per medium recentis maris vsque vbi Iazeniz fluen- tum fluit in medium recentis maris, Iazeniz fluentum sursum ascendendo vsque in stagnum Iazniz, de stagno Iazeniz vsque ad fluentum Hanevord dictum, a fluento Hanevord descendendo vsque in fluuium Lokeniz. Dominus vero Buguzlaus et sui vasalli, Stettin ciuitas et cuncte alie ciuitates ipsius, quibus fauet ac ius habere di- noscuntur, piscaliones in recenti mari ac merica venationes et quemlibet vsum lig- norum similiter et piscationes infra dictum biennium liberas exercebunt. Si vero dicta ciuitas Vkermunde et Castrum a dicto domino Buguzlao infra dictum biennium redempta non fuerit aut soluta, exlunc domini marchiones ciuitatem Vkermunde et Castrum cum distinctione prehabita sibi iure proprietario obtinebunt. Nichilominus vniuersis viris domini Buguzlai, cuiuscunque conditionis fuerint, bona eorum in hac premissa distinctione habentibus, libere conferent, et ea obtinebunt libera, sicud prius. Preterea Stetin ciuitas et alie ciuitates libertates earum, quas in hac distinc tione habent, obtinebunt, quemadmodum in ipsarum litteris patentibus poterunt de- monstrare. Quandocunque vero infra dictum biennium dominus Buguzlaus dictis dominis marchionibus Ottoni et Conrado obligabit ratione pignoris Welsenborch terram cum suis terminis et Dabre terram cum suis terminis, cum terra Zwirin, que in dicta terra consistit in vna distinctione, et Lobeze terram cum suis terminis aut Belegarden terram cum suis terminis: quam autem harum duarum, siue Be- legarden, siue Lobese, dominus Buguzlaus obligare voluerit, super hoc obtinebit liberam optionem: obligalis autem hiis tribus terris siue posilis, Vkermunde ciuitas et Castrum domino Buguzlao a dominis marchionibus Brandenburgensibus Ottone et Conrado redimitti debet libera et soluta. Si vero dicte terre infra dictum bien nium redempte a domino Buguzlao non fuerint aut solute, exlunc dicti marchiones easdem terras sibi iure proprietario obtinebunt. Si vero dominus Buguzlaus qua- tuor milia marcarum puri argenli infra dictum biennium exsoluerit et pagauerit, dicte terre eidem libere dimittentur. Item dux Brunswicensis, dux Saxonie, dux Lunenborgensis, domini Sclauie, comes Zwerinensis, domini Magnipolenses, epi- scopus Zwerinensis, domicelli de Rodstok, dux Slezewicensis, simul et ciuitates Lu- beke et Rodstok, Wismar, Stralesunt, Stetin, Gripesswolde, Demin, Anclim, Pen- cun, Griffenhagen, Gardiz, Griffenberch, Colberch, Camin et omnes alie ciuitates, que in hac gwerra comprehense fuerunt, coadiutores eorumque vniuersi sune et compositioni huiusmodi vnanimiter includuntur. A parte vero dominorum marchi

onum Brandenburgensium rex Dacie, dux Primizlo de Kalis, comes de Lindow et coadiulores eorum vniuersi sune huiusmodi includuntur. Rex Dacie sune includitur. dummodo apud iusticiam voluerit permanere. Item cuncte ciuitates apud ius earura remanebunt integraliter, sicud ipsum ius inantea habuerunt. Si vero aliquid que- stionis aduersus aliquem vel aliquos habuerint, id relractabitur, quantum ad dictos dominos marchiones Ottonem et Conradum et eorum viros attinebit amicabiliter siue iuste. Item dominus Buguzlaus viris suis universis et singulis, qui bona sua perdi- derunt in gwerra, hiis eadem fauorabiliter redimittet et conferet, permanendo eis- dem vlterius propitius, fauorabilis atque bonus, et quemlibet hominem in sua iusticia confouebit. Qvicumque vero de consilio suo fuerunt, hos ad suum con- silium recipiet, si voluerint, sicud prius. Si vero homines sua bona eorum vendere decreuerint, huiusmodi bona dominus Buguzlaus hiis, qui comparaueriot, porriget sine impedimento titulo feodali, nec circa ipsos viros, qui apud ipsum remanserint aut discesserint, gerere debet ingratitudinem aliqualem. Domini vero marchiones omnibus suis, qui bona sua propter dominum Buguzlaum perdiderunt in gwerra, redimittere et porrigere tenebuntur, nec circa" ipsos debent gerere ingratitudinem aliqualem. Amplius dominus Buguzlaus vniuersis viris suis et singulis, necnon pro- prietatibus domus militie templi in Rorik et fratrum hospitalis sancti Iohannis in Cvpan ac fratrum ordinis Cisterciensis in Colbaz ac sanctimonialium in terris suis existentium, ciuitatibus quoque Stargard, Pyriz, nullam penitus iniuriam irrogabit. Item dominus Buguzlaus domino Ludewico de Wedele et suis fratribus ciuitates Trebetow et Plote ac omnia bona eorum libere redimittet, vtpote ipsi eadem bona habuerunt, quando eliminati fuerunt ab eisdem, vel saltem eisdem tantam summara pecunie denariorum dabit, pro quanta pecunia ipsa bona comparauerunt, sed dicti milites tot denarios, quot eis dominus Buguzlaus tradidit, defalkabunt. Castrum vero Plote dictis militibus de Wedele presentabitur, adiecto tarnen si illustris prin- ceps marchio Conradus et dominus Wizlaus de Ruya id duxerint fore ius tum; si uero dicti arbitrati fuerint, quod dictum Castrum eis non debeat presentari, tunc si- quidem debet destrui ipsum Castrum. Item dicti domini marchio Conradus et do minus Wizlauus promouebunt dictos milites et ordinabunt, quod Castrum Trebetow reedificetur eis, vel saltem ipsis super destructione dicti castri, prout ipsis visam fuerit, iusticiam ordinabunt. Item dominus Iohannes et dominus Godefridus fratres de Grifenberch mitti debent in quietam possessionem omnium bonorum suorura. De Castro vero Wolin commissum est marchioni Conrado et domino Wizlao de Ruya: hü duo de eodem Castro ante diem sancti Michaelis terminabunt secundum

quod videbitur eisdem expedire, et secundum quod ipsi terminauerint, id firmura tenebitur atque ratum. Super huiusmodi vero compositione et sona inter dictos principes et viros nobiles placitala inviolabiliter obseruanda et ad firraiorem certi- tudinem promiserunt fide data illustres principes Otto et Conradus marchiones Brandenburgenses et corum milites, quorum nomina subsecuntur: dominus Hein heus de Vrisach, Ber. de Bentz, Beteke et Fridericus fratres de Ecstede, Iohannes et Godefridus fratres de Griffenberch, Hasso et Zuliz fratres de Wedele, Wer. de Swanenberch, Reinherus de Bentz, Wil. de Kerkow, Iohannes de Sydow, Bernardus de Buch, Henricus de Bellinge, Iohannes de Nowen, Conradus de Boressow, Io hannes de Snetlinge, Conradus de Oderberch, Conradus Clest, Wirchniuiz, Lu- dolfus de Bekendorpp, Georgius de Brewiz, Thethardus de Wostrow, Heinricus de Dossa, Iohannes de Oidenulete, Hermannus de Redere, Wil. de Bertekow, Eren- bertus de Walsleue, Iohannes de Sparrenwolde, Iohannes de Bone; nomina ciui- tatum sunt hec: Prinzlaw, Angermunde, Zwet et Koningesberch. Promiserunt eciam parte ex altera viri nobiles: dux Sclauorum de Stetin dominus Buguz- laus et dominus Wizlaus illustris prineeps Ruyanorum et eorum milites, quo rum nomina subsecuntur: Dothenberch, Iohannes de Grizstow, Reinardus de Pentz, Iohannes Mordere, Matheus Molteke, Antonius de Buche, Everhardus Molteke, Io hannes de Oste, Heinricus de Oste, Pritbur, Ludewicus Cabolt, Nicolaus de Ca- land, Scade, Huckesole, Iohannes de Starkow, Nicolaus de Diuiz, Bertoldus Buke- man, Godefridus Struz, Ludolfus de Sclaweskesdorp, UlrtCUÖ Vv&US, Heinricus de Meldunge, Hermannus Mosteke, Trampe, Richardus de Gorik, Verenbertus, co- mes de Gutzekow, Volradus Dargatz, Adam de Gutzekow, Iohannes Hube, Rein ardus de Wacholte, Godefridus Luch, Heinricus Brusehauere, Hermannus de Vitzen, Conradus Molteke, Rodolfus de Nienkerke, Heinricus Heidene, Ludowicus Kedinc, Iacce de Gutzekow, Godescalcus de Porsvelde, Anno de Esbeke; nomina ciuitatum sunt hec, que promiserunt: Stetin, Penkvn, Gripenhagen et Gardiz. Ut autem om- nia prelibata inviolabiliter obseruentur et maneant firmiora, presentes litteras pre- fati nobiles dominus Buguzlaus dux Stetinensis et dominus Wizlaus de Ruya in evidens testimonium conscribi fecerunt ac eas sigillorum suorum et ciuitatum pre- dictarum munimine roborari. Acta sunt hec apud Rotas, anno domini (D°CC° LXXXIIir, datum per manum domini Helmerici, capellani prineipis Ruyanorum, in die Ypoliti martiris saneti.

Original im königl. preuss. Geheimen Cabinets-Archive zu Berlin. An weissen Fäden hangen einige Wachsüberreste. Gedruckt in Biedel Codex dipl. Brand. II, Bd. 1, Nr. 230, Grkiriti de) fiescbleckti lehr. I. B. 22

S. 17ft, und in Fabricius Urk. z. Gesch. des Fürstenth. Rügen, III, Nr. 163, S. 46, auch früher, jedoch mit mehreren Fehlern, in Baltischen Studien, II, S. 128. Fabricius a. a. O. S. 48 bemerkt:

„Es ist schwer zu einer bestimmten Ansicht darüber zu kommen, wo hier die „rügenschen Vasallen, welohe offenbar zuerst genannt sind, aufhören. Die „ersten 17 sind, als solche, ausser allem Zweifel. 18 Struz sind indess erst „später auf Rügen genannt. 19 Slaweskesdorp ist wieder unzweifelhaft rügia- „ nischer Vasall. Rechnen wir 20 ffohr, der freilich in rügenschen Urkunden „sonst nicht vorkommt (?), zum rügenschen Gefolge, so würden, da der Name „21 Meldunge in Rügen völlig ein fremder, ihn eingeschlossen, auch für Pom- „mern 2 0 Ritter übrig bleiben. Auf der andern Seite würde ziemlich nahe „liegen, den Grafen Gützkow, als Dynasten, für den erst genannten ans dem „pommerschen Gefolge zu halten. Manche Familien, als Iorke, Wacholt, Vitien, „Moltcke, waren in beider Herren Länder angesessen. Hier muss somit genügen, „die Zweifel anzudeuten, bis einmal die pommerschen Urkunden vollständig vor legen."