useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: Urkundenbuch der Stadt Lübeck (Google data)  JH.YXIX.
Signature:  JH.YXIX.

The transcription and metadata of this charter are scanned by a OCR tool and thus may have low quality.

Zoom image:
Add bookmark
Edit charter (old editor)
99999999
Eduard III., Honig von England, lässt in Boston, Ravensere und Hull die Güter von Kaufleuten aus Lübeck, Greifswalde, Stralsund, Rostock und Wismar mil Beschlag belegen, die an einem Engländer Wilhelm von Lelhenay Seeraub begangen. 1344. März 25.
Source Regest: Urkundenbuch der Stadt Lübeck, Nr. JH.YXIX. , S. 420
 

ed.
Current repository
Urkundenbuch der Stadt Lübeck, Nr. JH.YXIX. , S. 420

    Graphics: 
    x

    ivex balliuis de saneto Bothulfo salutem. Cum nuper ad proseeuciouem Willelmi de Letheneye de Rauenserod", aeeipientes, quod quamplures pirati (!) quam alienigene quam indigene, in quibusdam nauibus in mari prope costeras de Rauen serod' existentes, nauem eiusdem Willelmi diuersis bonis et mereimoniis suis ad valenciam quadringentarum marcarían carcatam ibidem hostiliter inuaserunt, et bona et mereimonia predieta felonice ceperunt et exportauerunt, et alia dampna eidern Willelmo ibidem fecerunt et1 graue dampnum ipsius Willelmi et contra pacem nostram, per quod idem Willelmus nobis supplicauerit, vt sibi de remedio sub- venire curaremus oportuno, et nos, vt tarn pro punicione malefactorum predictorum quam pro iusticia eidem Willelmo in hac parte facienda possemus ordinäre, vo lentes de maléficas predictis ac articulis et circumstaneiis quibuscumque ea tangentibus plenius cercioran, preeepimus vicecomiti nostro Ebor', quod, assumpto secum dilecto nobis Roberto de Scurneton', per sacramentum proborum et legalium hominum de comitatu predicto, per quos rei veritas melius sciri posset, diligenter inquireret. qui malefactores et pacis nostre perturbatores predietam feloniam ibidem fecerunt. et de eorum reeeptatoribus et manutentoribus, neenon que et cuiusmodi bona et mer eimonia eiusdem Willelmi ibidem capta fuerunt, et cuius precii, et ad quorum sen cuius manus eadem bona et mereimonia deuenerunt, et in quorum vel cuius manibus fures extiteruut, et de omnibus aliis articulis feloniam predietam contingentons plenius veritatem et inquisicionem illam distincte et aperte faetam sub sigillo suo et sigillis eorum, per quos facta foret, in cancellariam nostram mitterent, at2 per

    1) 1. ad. 2) I. ac.

    inquisicionem inde per dictos vicecomitem et Robertum sic captain et in cancella- riam nosti-am retornatani sit compertum, quod Juertus de Brug* de Lubyk', Ber- tramus H a tlu!, Henricus Pape, Johannes fan Ost, Johannes Whitte, Johannes de Lubyk', Gerewinus Smalbergk', Johannes Croplyng', Albrightus Houenay de Stralles. sund', Tidemannus Skele, Heremannus Popemanauen, Tid(er)icus Witte, Arennus de Norten*, Johannes Moryan, INicholaus Bisot, Arennus Fote, Henricus Bedsous, Ber- tramus de Freten2, Johannes Consfeld", Tidemannus Grauius, Henricus Bamserum, Hermert4, Albrightus Houenard', Wulph' Francyke5, Jacobus Skipher de Stralles- sund', Tidemannus Suesilbery de Grippeswald', Henricus Lang' de Grippeswald', Guerardus de Locen de Grippeswald', Bertramus de Grippeswald', Jngelbrightus de Bonigarde de Roustock', Ludicus de Gotland' de Roustok', Johannes Tolner, Hen ricus Rode de Roustok', Johannes Claus de Wissemere, Johannes Croplyng', Johan nes Bodecowell' et Henricus de Laxen6 de Wissemere alienigene, simul cum aliis malefactoribus ignotis in quibusdam nauibus in mari prope costeram de Rauenserod' existentibus, quandam nauem predicti Willelini vocatam Godewine, diuersis bonis et mereimoniis ipsius Willelmi ad valenciam centum quaterviginti et sex librarum tresdeeim solidorum et quatuor denariorum sterlingorum carcatam, videlicet triginta et sex lastis frumenti et siliginis precii ducentarum inarcarum, pellura precii tri ginta et quinqué marcarum, cera precii viginti et duarum marcarum, waynscot', biggeholt', tunholt' et mastis precii tresdeeim inarcarum, et decern marcas argenti in denariis numeratis, infra mare ex parte orientali prope costeras de Rauenserod' hostiliter inuaserunt, et bona et mereimonia predieta felonice ceperunt et asporta- uerunt. et predictum Willelmum ibidem ceperunt et ipsurn ad partes exteras usque ad villain de Strallessund' duxerunt et ibidem contra voluntatem suam per septem septimanas in prisoua detinuerunt, ad dampnum ipsius Willelmi quadringentarum marcarum, et quod dicte ville de Strallessund', Lubyk', Grippeswald', Roustok et Wismere sunt manutentores malefactorum predictorum, et licet presidentibus et communitatibus villarum predietarum pluries per diuersas litteras nostras rogaue- rimus speciales, quod eidem Willelmo super restitucionem nauis et bonorum et mereimoniorum suorum predictorum at7 de dampnis predictis céleris iusticie com- plementum fieri facerent, ¡¡dem tarnen presidentes et communitates quiequam ad rogatus nostros predictos faceré non curarunt, propter quod idem Willelmus nobis

    I) I. Halb«. 2) Oder Freben. 3) 1. Cousfeld. 41 I. Hernien (Heribert)? 5) Oder

    Krancylic. в) 1. Lasche? 7) I. ac.

    Bd. IL 127

    supplicauit, sibi per nos in hac parte de remedio prouideri: nos, qui subditis nostris sumus in exhibicione iusticie debitóles, volentes prefato Willehno super recuperacione bonorum et mercimoniorum suorum predictorum subuenire, vt tenemur, vobis man damus, quod omnia bona et mercimonia predictorum Juerti, Bertrami, Henrici, Joliaimis, Johannis, Johannis, Gerewini, Johannis, Albrighti, Tidemanni, Hermanni. Tid(er)ici, Arenni, Johannis, Nicholai, Arenni, Henrici, Bertrami, Johannis, Tidemanni, Henrici, Hermerti, Albrighti, Wulph', Jacobi, Tidemanni, Henrici, Guerardi, Bertrami. Jnghelbrighti, Ludici, Johannis, Henrici, Johannis, Johannis(, Johannis) et Hinrici, que infra balliuam vestram inueniri contigerit, vsque ad summam sexaginta librarian sine dilacione arestari et saluo et secure sub aresto custodiri faciatis, donec pre fato Willehno de predictis sexaginta libris fuerit satisfactum, et que et cuiusmodi bona et mercimonia sie arestaueritis, et quorum fuerint, ac de valore eorundem neenon de toto facto vestro in hac parte nos de tempore in tempus, cum arestata fuerint, sub sigillis vestris distincte et aperte reddatis sine dilacione cerciores, hoc breue nobis rémittentes. Mandauimus enim balliuis de Rauenserod', quod ipsi bona et mercimonia vsque ad summam quaterviginti et sex librarum tresdeeim solidorum et quatuor denariorum, ac balliuis ville de Kyngeston' super Hull', quod ipsi bona et mercimonia vsque ad summam quadraginta librarum residuarum de bonis et mereimoniis dictorum malefactorum infra balliuam suam inuentis similiter arestari et saluo custodiri faciant, in forma predieta T(este) rege, apud Turrim London', XXIII die March, per ipsum regem et consilium.

    Et mandatum est balliuis ville de Rauenesere, quod ipsi bona et mercimonia malefactorum predictorum vsque ad summam quaterviginti et sex librarum tres deeim solidorum et quatuor denariorum, que infra balliuam suam inueniri contigerit, arestari et saluo custodiri faciant, in forma predieta. T(este), vt supra, per ipsum regem et consilium.

    Jtem balliuis ville de Kyngeston' super Hull', quod ipsi bona et mercimonia malefactorum predictorum vsque ad summam quadraginta librarum residuarum, que infra balliuam suam inueniri contigerit, arestari et saluo custodiri faciant, in forma predieta. T(este), vt supra, per ipsum regem et consilium.

    Hot. Clou». 18. ¡¡die. Ш. p. I 18, im Tower.

     
    x
    There are no annotations available for this image!
    The annotation you selected is not linked to a markup element!
    Related to:
    Content:
    Additional Description:
    A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.