Omnibus presencia visuris seu audituris ego Longus Beyenvlet famulus cupio fore notum ¡| publice recognoscendo, me ab honorabilibus viris et dominis, consuli- bus Lubicensibus, pecuniam || superfluam subleuasse de illis quingentis marcis puri, quas nobiles et magnifici vij|ri, dominus Hinricus et dominus Nicolaiis fratres, comi tés Holtzacie ac Stormarie, dictis dominis consulibus Lubicensibus super redempcione castri Zegheberghe prestiterunt, videlicet pro qualibet marca puri tres solidos lubi- censium denariorum, cuius pecunie superflue summa ad septuaginta et quinqué talenta in lubicensibus florenis se extendit. De quibus septuaginta et quinqué talentis dictos dominos cónsules liberos et quitos dimitto per presentes, ita quod a me vel meis heredibus non debeant secundario racione pretacte pecunie moneri seu quo- modolibet impediri. Jn cuius rei testimonium tneum sigillum presentibus est appen- sum. Datum in castro Horborch, anno Domini miilesimo CCC quadragesimonono, feria tercia infra octauas Ascencionis Domini nostri Jehsu Christi.

ЛпеЛ dem Originale, auf der Trese, mit wohl erhaltenem Siegel. Ebendaselbst ein Transsumpt desselben, ausgestellt vom Erzbischof Promold von Riga, Lübeck 1X60, Sept. 7. (Prof. Nat. Mar.), mit Rest des Siegelbandes.

1) Vgl. über das ganze Sachverhältniss Pauli LübecMschc Zustände etc. S. 3 —ti. 152—5. und für die obige Urkunde S. 153: Jnsuper notandum: si marca puri argent! plus valuerit, quam XLV solidos, quando predictum castrum Segheberghe redimitur, tunc totum, quod excreuerit, cedet ipsi Beyenulcthe in subsidium.

HlaANu«, IlöniF t>a,l Feäwe«/en, ^Vo^uie^en un«i schonen, Feslattet uiün^enck «le« Il^ieFe« 2U««<?nen iam unck clen /lu««en l/en /iau^eulen van I^üoeot un«l llen nncke»»«, Feesläcken cke ^»>eie kaa»-t naon c?«laianl/, Kelia/, K»^a, ^e»-n«u un«i anliefen /enseii« ^eie^enen si«</ten. /Z^9. /«/. H.

^VI»^NU8 V3N kio6e8 zn»6en (van) Xweclen, I>iorweßlien vn6e 8cnone Konvn^n. ^llen, 6e dessen brelf xeen, lievl in 6em lteren to ewielievt. ^lse 6enne 6e lie8ene6ene manne. vn8e vrun6e, buißlierme8tere vn6e r»6manne 6er 8t»6 I^ubelie, van weinen »Her 8te6e v»n xee, vns nu tü 6em »n6eren male nebben »nznevallen, 6»t wv ere norßnere, 6e wile 6e Kri^ll wäret twi88clien vn8 vppe ene vn6e 6en Ku88en vppe »nclere 8v6en, 6e 8te6e, »l8e 6otl«n6, Keuel, livßlie vn6e ?ernov vn6e «n6ere 8te6e vn6e 6orppere vppe »nclere xi6en v»n 6er wecken 'to vn8«n Vl36n6en mvt eren ßu6eren mjr na m»le8 frij^ mocliten varen, 6»r nebbe wv vor- lenet 6at ere bor^nere vn6e me6einwoncre 6er vor8creuen 8te6e vn6e wicbelcle vn6e oll »n6ere 8te6e 6ar vmme l,v belehnen, 6e wile 6»t 6e vp8l»ek vn6e 6e vre6e nu betreuen wäret, wol mo^nen 6«r nen tneen vn6e 6»r 8ulue8t ere werue vncle Kopen8cliop vor vn8 vncle vn86 lu6e vn6e alle »ll6ere, 6e vmme vn8en willen 6oen vn6e laten willen, 6at 6oen, 8overne 8e mvt vn8en vizen6en, »l86 6en !>ou- <r»r<len, Ku88en vncle ?le8coweren, nene Kan6elinßlie nedbe, vn6e 6e wile 8o6»nne Klizl» mvt 6en erbenomeäen Nu88en in vrunt8cnup e66er in reckte nickt 8^ zke- enäi^net. Vnäe weret 6»t 6»r wol entjezken 6e6e vn6e 6en v»n vn8 e66er clen vn8en in lvue e66er ^u6e 8ell»6en neme, 6»t 8on»l vn8 nvm»nt Keren to w»lt e6cler broke 6e8 vre<le8 vpzenomen. 6neuen to 6em 8toKe8l,olm, »nno IVll^^^X^IX, in 6em 6»zne 6er merteler ?roce88i vncle i>I»rtirillni.

t^ollei ?rivil«?ßic>r«m. l>ib. II. p, 2^».

De»> /lal^ von I<ü</enbu^F «»^unclet üb«- «len s e^au/ «nn 3 Hla»>i i'/. fse,c^bil«i- ^enie «n «iie ^»»»münlie»' l/e« ile»»mann von 8»>a6el «u I>üoec^. /549. ^ul. HF.

Vniuer8i8 pre8enti» vi8uri8 vel »uclituri8 con8ule8 et vniuer8it»8 opmcli I.utte- KenboroK 8»lutem in Domino cum notitis 8ub8criptorum. I'enore pre8entium reeoßno- «eimu8 publice prote8t»nte8, no8 vnlmimi con8ilio, bon» 6elil,er»tione prenabit«, llone»ti» viri8, 6omino rlinrico 6s ^len con8uli et Uermlinno 6e ^len ciui in I^ubeKe,

puerorum Lertl»mi <ie LillKele quonäam eiuiz Iiuoecen8i8 oone memorie tutoribuz, >ll V8um eorunäem puerorum, viäolicet Lertr»mi et I>lecntiI6i8, pro trizinta m»rci8 lubecen8ium 6en»riorum nobi» inte^raliter per8oluti8 in v8U8«me no8tri oppiäi nece8- «>rio5 conuer8i8 rite et rl»tion»l)iliter ven6im886 trium mürcarum luvecen8ium »rßen- teorum 6en»riorum re66itu8 llil^to8 »iclielo'e, o,uo8 ei86em Lertrammo et IVleenlilm »ut eorum ver>8 nere6ibu8 <ie no8tri oppim communidu8 et certioril)U8 ooni8 seu pr«uentiou8 intr» ciuit»tem I^ubeKe, memo8 in fe8to be»ti Uicn»ell8 et memo8 in sesto ?«8ene proxime 8UN8equenti, 8ub no8tri8 periculi8, I»borinu8 et expen8i8 8in- ßuli8 »nni8 nn8 et uo8tri 8uece88ore8 expe6ite, non ol)8t»ntil)U8 inninitiu«ibu8 6umi» nurum, ß>verri8 vel occ»8iuniou8 »IÜ8 <zuiou8cunc>ue, per8oluemu8. <)uoo'8i in »lio,uo lerminu pre6ictorum neßlexerimu8, ^uu<i 9U8it, ex tunc »rnitr»n<jo conce6imu8 clicti8 Lertr»mo, IVleentiläi et eorun6em nere6iuu8 sc tutoril)U8 plen»ri»m »c liberum sacul- l«tem et »uctoritatom, o,uu6 no8 et quemnoet no8trum nec non no8tr» et cuiu8libet no8trorum «ppilianorum von» et re8 voimie locurum, in iure Iubecen8i vel extr», impemre 8eu <letinere v»Ie»nt »rre8t»nllo, nullo conlluctu novi8 vel n«8tri8 rel)U8 »e l)0ül8 »6 noc 8uttr»ß«nte, 6«nec premct08 re66itu8 ip8i8 tutüliter per8oluerimu8, cum t«til>8 6»mpni, 8» ^uull ratione retÄrclate per8olutioni8 mo6o czuocun^ue 6emon» 8tr»bili 8U8tinuerint, in prem>88i8 resu8iune inleßr»Ii. ?o88u«uu8 l>uiäeln pref«to8 re66itu8 remmere, o-u»n6ocunczue voluerimu8, pro 8umm» trizint» m»re»rum luve- censium »nte6ict» intr» ciuitatem I^uoelle prompte in 6en»ril8 Iubecen8ivu8 »ißentei8 per3ulueno'». 8e<i cum ip8U8 re6imere 6eereuerimu8, noo pren»rr«ti8 tuturil»u8 neo non Lertr»mnlo et ^leenlilm »c eurun» nere6ibu8 tenemur per 8pnlium 6imi6ii »nni publice preinlimnre. rloc iclem et ip8i 8imili mo6o nooi8 preinlimadunt, cum volue- lint, nuo6 re6im»ntur. ^n premi88orum eui<!en8 te8timonium nostri uppim 8ißil!um mi»ßnum pre8entibu8 est sppen8um. Datum I^utteKenborßn, »nno vomini KK^tÜ nu»o'r2Ke8imo nono, ip8o 6ie oe»ti ^»eobi ^po8toli ßlorio8i.

V«,«^ eine»- ^i«ei»->/t >n v^e,/«»-'» l>is>In!nl>t«!'i>>n> l>»Kec<>!i!>e ^18,, »«/ </es /ie/fillsolu^.

liöni/^ lial'l /^ . oe«l«l»Fl «ie»> Hlalit Lübee^ i^»>e ^iiileFlen. /549. ^ui. HF.

Iv2rolu8 l)ei zraci» liomanorum rex 8emper »ußU8tu8 et Loemie rex. Vniuei8!8 («/«» ^olFencke «i»e ^Vo. 26ö. ^ouieie^un^en: F. LL6. 2. <,'. l». u. Kl»ci»m re^ialn et. X. 5. /e/ltt iu8te. ^. s. conlirm»nlli8. .^. LL<». 2. ^. 6. omni» priuilezi». Iiberl»te8, ßr»ci»3, con8uetumne8 et jurn » 6iui8 imperl»torinu8 et rezibu8 Numnnorum et »l,

nij8, czui Numanorum re^num et imperium in 8u» zunernaciune 8«u m»n6»ti8 naetenuz tenuerunt, eis inäult», tr»6ita et conce88a. X. 6 e/c,- 6u»a/2.- it» 8ane, czuocl ipzi een8um imneriu 6enitum, viclelioet 8excent»8 Illir»8 6enarinrum munete lul)ieen3iz, 8ieut »b »nticmn 6are cun8uel>elunt, »nnu»tim in festiuitate I>atiuitati3 I»eate ^larie virßini8, et nun »mvliu8, nubi8 et inwelio 8oluere teneantur. ^c/«/u««.) 8i czui» autem noo »ttemutaio vre8ump8erit, re^iam in6ißn»eianem (nu8tlam ^,) 8« nouerit in- cul8Ulum. kle8eneium 8uu nu8tre maie8t»ti8 sißilln te8tiinuniu litterarum. Datum Kolonie, »nnu Onmini mille8imu trec:ente8imu lzu»lllaße8imu nono. inäietiune 8ecun6l>, V" Xalencl»8 ^n»u8ti^ re»nurum nu8tiulum liumani annu czuartu, Loemie veru tercio. ^lu/l/em inne»'« l/n,»e/l/u^e: ?. cl. eaneell. l^ini.

Vnc^ ^/em ««/ l/e< T'se«« in -»ei /u«/«,ti?u»^e„ i>>^»c//ienen l>si^i»»s«, mil »n/,»,!^en^cn! »'«Hl c,H«fl<:nen >'ie»el.

i3, icn cle»' /ün^e» e, ^/e»20^ linn .^ae/lijen, uncl ,/o/l«nn, i/ein» ic/l, Vienlau« unc/ t?e»'N«»'«i, t?^a/en ton ^/c»/«lein, «»»/Vunc/en «bei' t/ie ^u/nan»ne c/e« l?l»«/en ^c/a/n/i lon /^nislein uncl <^en»uenl»u»'^ «ncl c/c»' K/«c/i //«»nbu»^ in c/en mil cler Kncll /<«/»ec/c ß'eseninssenen l<«nl//>iec/cn. Z»>^/). ^«Z^. /^.

Van cler Fnacle dliocle8 ^vi l^iie lieltnozne tno 8«88en cle iunßliere, >lal«n, l^iniie, ?<il:ulau8 vnäe ^ (inert freuen tnn l^nl8ten. LeKennet vncle uet!iußl,et ouei,- bare in clezser jeßnen^ai^eßnen sdift, ^ n» clen clat de e6e!e neie, ner ^If 6e ßieue tn« l^ul8ten vncle tnu 8euo^venl)nrc:b, v8e nin vncle V8e !^ veclclere, vncle 6e erbaren man, cle ratmanne cler 8t»t tnc> liamnurcli, vulnoi^et nenbet vn6e killet ve8en in clem lantvrecle, 6en ni mit clen erdaien mannen, clen ratmannen clei- 8t»t tl>c» l^ubelie, lle^lieclinzneclen in 6e>' 8uluen stat tnu I^ut>e!<e, cle8 el8len 8unnen6aßne8 in cler Vasten, 6e nu ne^ne8t vuißnan i8, al8n 86 clar inne uecleßl^eclinßliet 8int vncle killet 6c»n vncle ^olclen v8 vn6e 6en iatmannen tliu ^>uliel<e alle vul^lie vncle alle 8tuc!ie. 6e in cleme 8»luen lantvrecle betreuen 8int vn6e al8u cle bleue inne nelibet, cle clar vp »tie8c:leuen 8int, liir vmme, al8« 8e V8 mit nnncle vncle mit muncle oi eien truwen ßnelnuet liebbet, 8» luue wi we6er mit nan6e vncle mit muncle bi vzer truwe clen 8uluen 'nern /^lue clem »i-euen tnu l^c»l8ten vn6e tnu 8cli0vvenl)0l-cli vncle äen ratmannen tlic» Namouren alle 6e 8tuclle vncle alle «le volzlie tkn cloncle vncle tlio Kolclencle 8un6er arßlie Ü8t, 6e in 6eme 8uluen lantvrecle 8int beßrepen vncle in clen breuen, cle 6»r vn ßtiemaket 8int, 8int oe8ereuen, l'nc» evner wistievt vnäe KsjKußliinßKe clever 6inFN 8int V8e inzne8e^nele tiiu cle88eme breue zkekenßet.

Lnezneuen vn6e Kne8c!ien tno I^ubeKe, n» 6lwäe8 buit ^rute^nmmäelt jar in 6en nezben vnäe viertnezne8ten jlne, in sunle I^»ureneiu8 6»ß!ie.

^em^icn /'««me»', //«enmeis/e»- l/e» </eui«c/len t)»>l/en«, «»^unc/et üi»e»' l/n« l/em ^2- i»/'«cnl»/e f f°«molli von ^^« e^lneiiie s»eae»'e lseieile /ü> eine ilei«e n«e^

^Xutunl 8it vniuel'8i8 Pie8ente8 Iitteil»8 in8vec:tuii8, czuuä NU8 fl'Ätei' ^einlieu8 Iu8mer, ulclil!l8 s>i,tllnn li08s>it» Ü8 be»te I>I»rie 6umu8 l'neutunice ^eru8olimitllni m»zi8ler ^ener»li8, 6»mu8 leuerenciu p»tri et clumino, cluminu ^! Vl-umulu'u 8»nete liißen8l8 eccie8ie »runiem^enou, et omni, u,u»m 8eoum 6uxeiit, comitiue lmrum l^erie ültellll-uin ^ o!en»ln et umnimu6»m 8eeuiit»tem »ä n«8 in eiuitatem nn8tl»n> Nnno^li venienm, 8l»n6i noui8cun>lzue nll»cil»nlii et 8»Iui8 rel»u8 »e pel8uni8 » nuui8 »ece- «ienm me c>mniuu8, <zui prootei' n«8 t'^eiunt et mmiltunt. 4.icet eniin iuse nun in- 6i»uelit nui»8mu6i cun6u«tu8 nu8tli Iittei»8 oetere, en u,uu6 omni lenwore, m>u »6 iw8 veniret. 8ioi imvenclelemu8, ^uillmiill nunori8 et 8eruic>i v»Ieiemu8, e»8 t»men, vt »li pncem et cuncuilli»m »nnel»le teruenter ville»mui, ei tÄMliu»m ex sunei- n»l>un6»nli 6uxinlU8 c«neeliencl»8. 8i veiu, c^uoli »li8it, in teiminu illn 6i88en8iunem 3eu cli8<:orclil»m »Iiu,u»m inter »liczuu8 eumitiue 8ue et nu8tle, 6e czuu leuer» 6ule- remu8, 8uoc»-ili vernu vel f»etu contißelit, ill» liebet per vtiumczue n«8tlum, »nte- «zu»», » 6icl» eiuitate llanxli M8ceci»nlu8, »mieunilitel', pluut nunui ilieum et expemen8 suerit, 6i8euti et 8«niri. ^n l^uuium oeitituäinem et eui6enci»m pleniorem 8ißiIIum nu8truln mnßnum me8entibu8 e8t »l)l)en8l>n>. Datum Unriennulß. nnno Onmini ^(!öXl^ nono, in 6ie be»ti I^guiencii m»rtiii8.

l/e,n»-ien ?'u«»ne^, ^/oenmeisle»' l/e» «/eu/«e/lcn t)» lien«, e^suent l/en /luin «u /<«<,ec^ um ^u/?,e«'l»n»-unA lie« «iem ^»«biseao/e l«n K>Fa e^ine///en t^e/ei/s^^ie/e« unli </an/,l ^ü> l/ie l/e?« Of'l/en^b^utiel' t)//o </e ^ iennn ef'll'iesenen ^/u/> me^t«umte,'len. l). ^. (/,?^/<) ^u^. /O.

^»lutllliune oli8emlia8» et nmic» piemi8L». ^u»8l>le8 ciuit»t<8 lV.ul)icen3i8, 6«mini et »mici 6ilecti^ vos petimu8 »l1ectun8e, m>»lenu8 »Ii»m concluctl>8 nustri

lU9«

patentem litteram pro reueren6o patre, j! llumino . . 8»ncte Nißensiz ecele8ie »rclli- epi8copo, 8cript«m 8U8oipere et re8eru»re velitis e»mu,ue sibi «6 ^ vi6en6um et lezen- llum no8tri intuitu 8eruioii exliibere. l)u»mui8 enim necesse non 8»t, vt » nobis oon^uotum pet»t, eo lzuoä omni tempore, l>uo »<l l»o8 veni88et, 8lm impen6i88einu8, nonuri8 et 8eruioii ljugntum p«tui88emu8, vt t»men »6 pacem et ooneurmam »nnelare feruenliu8 vi6e»mur, pro motu clomino »romepiscupu nuiu8ino6i oun6uetu8 lilter»m propter ip8iu8 reu,ui8icionem, 6uximu8 6irißen6»m. 'pretere» 8ei»ti8, 8>c per reue- ronclum p»trem, llominum epi8oopum 1'»roaten8em, et ounfratrem nu8trum Ottonem lle Wienna oonäuotum 688e, czuocl mot» 8eourit»ti8 litter» pene8 vo8 remanere cle- beret, vn6e, po8t<^u»m » pref»tu clomino . . 3romep>8oopo lect» fuerit, e»m vosipzi iterato nostri e»u8a re8erueti8.' tüeterum reKrncinmur vob<8 multuin lle promocione, tionore et denellcij8, <zue consratri no8tro <^)tloni lle >Vienn« impenm8ti8, et »lijz no8tri8 nunoij8 treczuenter impenclere non oe-,8»ti8. llntum I>Ilnienlio!ß. in clie de»u ^.»urencii m«rtiri8, «o8tro 8ut> seeretu.

Krater ltenriou8 1'u8mer. msßister ßenerglis or6ini8 fratrum 6omu8 l'neutonice. /n ein»'«»: Viri8 samosiz et cnmmen6»oilibu8, 6omini8 oon8uliliu8 oinitatis I^uoelt, »mici8 no8tr>8 et f»utoriou8 8inoere llilecti8.

mnnn unel ^^esnnl/ten IVciemann ^nn ^«»'enl/«^/, c//e e/em liuiseT' be»//mm-

V muei'8i8 pre8ente8 litter»8 in8peetliri8 no8 lÜun8t»ntinu8 lle I_.i8el<iromn vice- oome8, lüon8t»ntinu8 6e I^i8eliirolnn et Willielmu8 clic:tu8 s^jr 8eabini «üoloniensez notum s»oimu8 ^ publice prote8t»nte8, czuo6 coram nubi8 in lißur» jumeij con8titut> strenui viri, clumini ^on»nne8 6e (^unäerevuen mile8 ex vn», et 1'ilm»nnu8 cle >V»r- mnclurp, ^ consul ciuitnti8 I^uliicon8i8, ex »lter» parte, 6ictu8czue . . mile8 eunclem dominum 'lilmannum oonuenit et impetiuit 8uper eo, a,uo<l ip8e clominu8 lilm»nnuz ei6em . . militi, prout ^! »88eruit, clederet promisi88e, c>uo6 non äeberet eczuit2re »<l dominum . . reßem liomanorum oum 6oni8 ip8i . . rezi ex parte oiuit»tl8 l^ubicenzis

I) ver 5»l?. !«t «Ken in ller l»<»n<!e i»»5^el«3zen ,,n<i »nten «n^osüßl.

^ 8ent2Nlli8., Nl8l lleberet liue lv8l lNllil! reuelare. 8uper N.UU llletu8 llomlnu8 'lil-

^5^nnu8 exnibuit saoere 8u»m innueencism, prout lliet»n6uni äueeret ur6o juris, et

i^ -^ . . lnile8 renunci»uit nuiu8mucli jurinnentu. kresertini clic:tu8 . . mile8 eunclem

ninum 1'lImInnunl et 6uminum ^un»nnem, orotl»unot»rium ciu!t»ii8 I^ubieensis

. :6iete, 6enuu imoetiuit ex parte 8ue 6iete clult»tl8 8uper nue. czuucl clicti 6omini

N2NNU5 et ^on»nne8 8ll)i clel>erent pre8ent»88e <lon» llieto 6omino . . reßi ex

xvte 6icte eiuit»ti3 vre8entan6» iuxt» ipsiu8 lniliti8 continenci»m lilter»rum, czue

^. ^ »» 6ietu8 . . mile8 ennclem eiuit»teln I^ubicensein cl»re 6et»ere »88eruit et teneri.

. .^ ^, «zue prelati 6umini 1'ilm»nnu8 et ^on»nne8 re8pnn6erunt, «zuuä ciuit»8 I^uvic:en8l8

i clominu . . reßi »6 null» cluna foret »8triet», 8ecl tsuie^uicl feci88ent, czuo6 i6

»morern 8oeoi»Iem faotuni suerit »tczue ße8tum, czuocllzue cluna in8i8 purrect»

^ to cluinino . . re»i, prout !p8>8 «om!ni88um suernt, pre8ent»88ent, u,uo6n,ue nulli

. noo »lteri tenerentur, prout creclerent responclere. Vn6e iuris orclo llieto8 clorni-

z 1'ilm»nnum et ^oliannein cle liuiu8ino6i nnpeticiono 6ict»uit Quitos penitus et

uto8. ^n euius rei te8timunium 8lßill» no8tr» pre8entiou8 <luxirnu8 »ppen6en6».

turn cr»8tino be»ti I^aureneij m»rtvr>8, »nno Oomini mille8>me d^O" XI^"" nono.

tte/° ^onunn l>»n l ui/e ««/«mi «e/nen Juanen t?on»al/ uncl ^«/lan?l «ünni «<cn »/»t «/e»> ^/«t/t I<üi»ee^ um llen l'ncl/scnia^ «eines ^oäne« ^ iiie^in. /3<l9. >^UF. 3/.

V V i ner ^onan v»n Vulle riääere vn6e <^uur»ll vn<te Otte 6e8 nern ^unanue8 ne. Leliennet upenbare in lle88eme breue vnäe liot witlil< »lle 6en. lle ene 8ee6 lier lesen nureli, ll»t «i v»n V8er vnde v»n vser eruen we^nene vn6e v»n »l er vrun6e neßnene v8 vruntlilien znevleznen vncl ßnantxlilien vn6e tu gründe esoneci nebvet inili »I llen er8»lnen r»llnl»nnen vnlie inill clen itllemenen bor- ,eren 6er 8t»ll to I^uvel<6 vncle lnill »I eren 6eneren vmme cien <iu68l»cn ^Ville- n« v«n Vulle, lleme Loci ßne6iob 8>, 6e8 il< lier ^«li»n v»n Vulle v»6er >v»8, lle «i (?unr»6 vnäe Otte vurvenumet druclere ^veren, llen cler ratmanne vnäe 6er >emel»en oorzliere tu I^ubelie clenere clo6 slozlien. Viläe wi liebbet ßlielilten vnlle cet v»n vser vncle nl >8er eruen vncle v»n »l vser vruncl veßliene vn6e v»n »lle .r wezllene, cle cl»t »ntrill vncle vl»n reclite8 >veznene »nlre6en ln»cn, »l 6e ll»cl> »n vn6e cle zliemenen voißnere cler 8t»cl tu I^unelie, cle nu 8in vn6e nucn tu >men mußnet, vnäe »l ere clpnere vn6e »l cle ßnenne, 6e 6»r nn vorcl»cnt 8>n

vn6e vur6»cnt wer6en muzlien, 6e8 vorbenonie6en 6ocl8l3zne8 vn6e »ller ve^6e vn6e »lle(r) oI»Kne vn6e »N8pl»ke, 6e vvi je»nen 8e 6on vn6e nebben inoeliten v»i> 6e8 6o68l»Kke8 weßbene, vn6s aller 8onielit, 6« 6»r»n ßbe8ol,en ,8, qu)st, Ie66icb vncle ln8, vn6e vvillet 8S eren vn6e vur6eren, vvor wi innren. Vn6e vvi bekennet 6e8, clat V8 6e 8une, 6« wi nn6 liern ^ok«nne Xlin^benberzbo, eneme r»tlnl»nne to I^ubeKe, ^Ke6eßKe6inFnet bebbet vrnme 6en vor8nrol<enen 6o68l»cb, vulto^ben i8 »lso 6«»t V8 ßnenozbet. Oe88e «one 6e loue vvi vor V8 vn6e vor »I V8e eruen vn6e vor »l V8e vrun6 vn6s vor »lle 6e, 6s 6be 6o68lncb nntr>6 vncle v»n recbtes we^llene antrecien luactl, vn6e v8en borznen, 6e lnr n» 8ereuen 8t»6, 6en vroinen vvl86n lu6en, liern rlsrberte v»n IVl»n6e8lo, Kern rlenrike Xnießlien, Kern Lertol6e v»n Ke6en, Kern I^u6ulue tÜampen ri66eren, 8eßKebnn6e vnn 6eme LerZKe 6eme riken KneeKte, vn6e Kern .lukllnne XÜnKkenber^Ke voibenoinet, to bel»os vn6e to nut 6er ^Kemenen ratmanne vncle borzkere cler 8t»6 tu I^ubeKe vn6e «l erer clenere vn6e »lle 6er, 6e »n 6eme 6«68l»zKe vur6»ekt 8>n vn6e vur6«c:Kt veerclen molken. ini6 8»men6er Kant, in truwen, Kn»ntx, v«8t vn6e vnvurbrol<en to Kol6en6e, »ne »llerleve »rßkeli8t. Vn6e to ener betußkinzke 6e88«r 8une vn6e V8e8 luue6e8 Kebbe wi 6k88en brek mi6 V8en vn6e mi6 v8er bor^Ken ini;ke8eßkelen witlil<en be8ezkelen I»ten. Vn6e we Ker I^u6er v»n rlolt6oroe, Ker WilleKell v«n >VeeKelle ri66ere. l'lureke Koinele, (^onr»6 v»n Vulle rlerm»nne8 8une, I^u6er vn6e l^grnbert van ^lclen Otten 8une linüpen bekennet in 6e88eme 8uluen breue, cl»t «i mi6 liern «solenne v»n Vulle vn6e mi6 <üunr»6e vncle nn6 Otten 8>nen 8onen vncle vor se vn6e vor alle ero eruen vn6e vor »lle ere vrun6 vn6e vor alle 6e, 6lie 6ne 6o6- 8l»el» lintri6 vn6e »ntre6en ni»c:n, ßlielouet liebbet vn6e luuet 6en voroenolnecleu vrumen vv>8en lu6en, liern rlinberte v»n i>l3n6e8lu, Kern rlenrilie Knicßnen, Kern LertoI6e v»n Ne6en, ller I^u6ollie lü»rnoen ri66eren, 8eznel»»n6e v»n 6eme Ler^lie 6eme ril<en lvneelNe, vn6e liern .lokanno Klin^nenlierßlle, to belios vn6e to nut 6er vor8orullenen ßnemenen r»tin2nne vn6e borFnere 6er 8t»6 to I^uKeKe vn6e »l erer 6enere vn6e 6er, 6e «n 6eme 6u68l»^l>e vor6»ellt 8in vn6e vur6l»c:nt wer6en moznen, in>6 8l»men6er li»n6, in truwen 6e vuroenulne6en 8une ßliantx, v»8t vn6e vnvor- broken to l,ol6en6e, l»ne »Ilerle^e »ißneli8t. I)e886 8one >8 to lietnem zne6ezlle- clinZliet vn6e en6et, vn6e t« ener betußlünKne »Ile 6e88er vorbe8ereuenen 8tuol<e Keooe vvi ln>6 V8en vncle m>6 liern ^oli»nne8 v»n Vulle vncle (!onr»6e.8 vn6e Otten 8>ner 8one in^lle8eßnelen 6e88en bref wltlilcen oe8e^llelen l»ten, nn (3o66e8 bort clrittevnnun6ert ^z,,- ,n 6eme ne^lie» v»6e verle^besten j»re, in 8unte Lßi6iu8 »uen6e.

V«<!^ eines <4Ü5<Hs</t in ««n Hlelle« ^«z/un>/iene^ Ne«cn<cll»<n^ <i«s Hl<l«i! l<ütee^. //, H. //s/F^,

Die Äaeit l<übeci »c^»-eibt »n l/en tr^n/en l?e^Ns<^el von lioiliieln übe^ l/ie ^obe^unZ' «/e« «/en iie^en von ^?/inlli ^enn»i«^en <8enin»«e» Oe^n»/«?/ unel übe?' l/ie //in/'ie/liun^ «fe»> «ia»e/b«i Fe/nn^enen ^il'n««en^«uoe»'. /^.?. 8e/i/. //

Z^ubeen »6 (,ern»r6um, eomitem rlnl8»ti»e, 6e exoußn»to c»8trc) Lern8tnrpe, ex lz»o nc»bi!e8 6e Xulen fre^uentinres r»pin«8 fecernnt, 6e8trl>en6o et e»pti8 in eo s»ptor>l)U8 morti tr»6en<ii8. Die ^eziäii »li!i3ti8.

?io, 1«»7. «<1 !,, «.

//c/n»'ic/l ^u^ttic,, ^/oc/li«c,«ie»' l/e» f/eu/«cncn 0»«/en«, e»«ucnl cien /l«//l in //ül»ec/,', clen c/em«eli»en /»'üne?' iu^e»ane//en 6e/ei<»l»l-l'e/ ^ü> l/en ^»2i»«cn»/ von /t/^n «ie>n />e<2ie»'en au/ ein ./an»> aui>2ni»e/e/'n. /^i^. Ke/^i. K.

^nlutÄciane ol)8emiio8» plemisZ». lüun8ule8 I^lmil:en8e8, 6omini et nmici clilecti, 8ci3ti8^ re1iziu8um et none 8tl>m viruni, sratreln I'riderieum ^ orl!ini8 ?re- mun8tr»tei!8!8, nomine et ex p»rte reuerenlii s>»tr>8, <lc»mini Vromc>I6i! »rcluepi8cupi liizen8>8. llub>8cum terminum »mic»l)ilem n fest« be»ti I>licli»eli8 «rcn»nßeli sutuiu prnxime !! per vnum »nnum immemate 8ec>uenlem 6nrllturum ounciixi88e et nicmllo- mmu8' ur6in»88«. ^u»re roß»ml>8 vo8 »l?ectliu8e/ mlntenus, non nl»8tl»nte priori nl)8tr» littell,, ei6em Domino . . nr«lliepi8eupu litteram cun(iuctu8 iiußtri, eni sigillum nostrum m»znum' nppendet, vob>8 pre8ent»tllm, <1eti8. pre8enteti8 et in pn88e88iu- nem 8u»m tlnllntl8, per eum m>r»nte illu teimin« retinen6l»m. Lx8pir»nte »utem terminn dilitn^ viäelicet in ke8to be»ti lV!icl,»eli8 numerlm6c> « fest« I>IicnneÜ8 sütuiu proxime p^l' »llnum. vuliis prefntll» clumi»ll8 »rcniepi8c:upu8 predict»m <:c>n- 6uct»3 no8tii littei«in ie8tituele tenetiltln' et clelieliit, n>8l ln<^u8Iuellt no8 dicenllu, conts» t'ulm»m eondu<:tu8 nn8tli pe>' n«8 fuie s»etliin infs» liictlim terminum, 6e ljuu null 8it 8ibi 8»ti8fi>ctuln. I'unc enim menutnt»m Iittel«m n«8tl»m 8einn>e 8il)i liberum erit' tnm lliu, miou8^ue ei^ euenint, l^uicimlic! 8uper ec» iuxt» estimgcionem et inllu8tri»m proburum virurum expedieos fuerit 8iue inri8. ^nu sneto 8t»tim mem«rl»t»m cnn6uctu8 no8tri litterüm vobi8 reellere et reore8ent»re lleliebit. D»tum

l) l»e!m»s. l. 27! 2) l^^ellrslexm. 3) nicliilominu». 4) sc!>l!. 5) ml>ßn»m

,i^il!»in nn,!s>>n>. L) c>»o rl'siirgnle. 7) I!Ker»n> elit ei. 8) »ibi.

in <H5tro N08tro liozusin, »nnc» Ilonnni m^öXI^ nunc», in 6ie !Xl»tluitl»tl8 beute ^Isrie virKini«, no8tro 8ub 8ecretn.

liater Ueinricu8 1'u8iner. mgßistei ßener»ll8 frntrnln bellte I>I»ile 6e clomo 1'beutonic». /n «/«»>««: k'»mo8l8 viiis et uru6entibu8, . . eon8nlibu3 ciuit»tl8 Rubelt, äomi- n>8 et Äinici8 no8tr«8 8incere clllectl8.

/lille^^o^a«« lian s ul/e, «ein^o^n t?nn»v«/ uncl unliebe «e/ne»° f e»>ll?lln«l/en benennen, l»«n

Vv e ber ^ob»n v»n Vulle riclclere, vn6e lüc>nrl»6 8>n 8c»ne Kneebt, ber >Ville- lcen v»n Wecbelte, ber liules vncle ^ ber Dicleric van Lur6e8le ri66ere^ vncle llorelie liomele lineobt. Leliennet vncle betugbet nuenbare in >z cÜ88em breue, 6e nu6 vsen inzneseßnelen vvitliken beseßbelet 18, 6l»t V8 6e erb»ren lu6e, 6e. . ri»cl!!in»n vgn I^ubelie, «ebbet berecl vncle bettlet bi bonc>uer8eber wicbte vn6e were Kunäert loclezbe lNÄlli, 6e 8e V8 8culcli<:b weren vor Willelien8 6o68l»<:b v»n Vulle, 6»r 8e vs vore ßbesat b»66en tc» borßben cle vroinen lu6e, bern rl»rberte v»n IVI»n6e8lo clen elcleren, bern Lertolcle van Iteäen, bern I^uäolue Damnen, ricläere, vncle 8ezbeb»nc!e vi»n clen! Lerzbe 6en riken Knecbt. I)i88er benommen bunkert m»rlv bebbe «e 8e vncle ure benommen burßben ßbelsten vn6e l»tet 6eßbere cluijt, le6ieb vncle los. l)uer cli»8er benoinclen bere^in^be bebbet ßbe«e8en ber rlenric Knießbe 6e eI6ere. ber Nertolcl v«n Neclen ricläere, vncle 8ezbeb»nt v»n liefen Knecbt, vncle cle . . rilll tc» l^onnuere. Vn6e >8 ßbe8cben n» 6lo66es bnrcl clrutevnbunclert j»r in clem nezben vncle vertezbe8ten jare, 6e8 ne^be8ten cl»Fbe8 8unte IVIicbele8.

/>»e^ </em Nsi^innle, nu/ <i«s ^e«e, mit </en »nnän^encken «e<H« ^,'e^ein.

vom /lsn/^ Fl«»>i /^. ,/lm üüe7>u^ie«enen 2«e//a^»'i^en /leic^«2in«e« e/e^ Kack. 0. ./. (/?^».) Oc,. /4.

X li« b<^ne«lc>8 virc»8, 6<nn!nc»8 . . M»ßi8tic>8 ciuiuln, . . 8c2binc»8, . . eunsules <<l vniu<'l«it»tem eillitati» I^ubicen8i8, ^j l»inico8 nn8tr«8 6llectc»8. 8cire vc»lumu8. cmoc!

nuper 8el6Nl88lmu8 6nminu8 nc»8tel> 6uminu8 X»rulu8 Nomgnorum et ^> Lonemie rex, pr« expei<8i8 8ibi per no8 in ciuit»te ^^ui8ßr»ni conp»r»tl8 et 3cn,ui8iti8, cen8um zuum ^! et V8ull'uctum, eiclem äumina . . rezi per v»8 et ve8tr»ln eiuitgtem »ului con8uetum, et i»m <m«uu8 »nni8 non 8vlutum, nol)i8 »pu6 vos et äietam ve8tr»m ciuit»tem et per vc»8 8c»Iui cleputauit, iuxts sorm»m et tenorem liltere nub>8 n meto clomino . . reze super lioe eonce88e, ouiu8 cnpi»m v«bi8 8ul> 8lßlllc» »uetentico et «izno talielllonls 8ißn»t»m eum pre8entiou8 cle8tin»mu8. Ou»re ve8tr»m »miciciam l0ß»mu8 in8t»nciu8 vo8 recsuirentes, ^»»tenuz pretexlu litterarum e»ilin6ein nuiu8- molli ee«8um et V8usructum nooi8, vt pieniittitui, 6eput»tum »c! llN8picium ^ienlai 6ioti >lüle, ciui8 H<zuen8i8, »pu6 l^uem nuiu8mom iltteram originalem clomini . . reß>8 lell«zulmu8, nomine no8tro mittere velit>8, nol»8 »88ißn»nllum, c>ui IVieol»u8, een8u et V8«sruetu pre6ioti8 8lbi nomine no8tro tr»mt>8 et 8olutl8, voo>8 preclictam litter»m «eu ve8tro nuneio ti»6et 8«u vobi8 mittet »6 loeum von<8 m»ß>8 »ptum, quemcun- <zue 8ll»l 6uxeritl8 »88lßn»n6um; s»ciente8 in m^, vt 6e vol>i8 eonc>ueri non nanea- muz, 8ell pociu8 vol»>8 et ve8tre oiuitati in omni 8eruitut>8 genere, et »6 mrißenäum et promouenclum ve8tro8 coneil>e8 in loci8, vbi no8 po88e N2duerimll8, re<l6»mur prompeiors8. Dntuni ^u<8, seri» ^u»rts po8t (>ereoni8. 8ub n«8tro 8eoreto.

Iievnn2r6u8 6e 8cliovno>ve, 6ominu8 6e 8cnovnuor8t, m»r8en«lcu8 llomini . . re^!8 Komanorum et vio»riu8 in tempor»Iibu8 c>voce8i8 Kolonien««.

In «/«,»>«».' Pru6entibu8 et none8ti8 vir>8, 6nmini8 M8ßl8tri8 ciuium, . . 80»- l»ini8, . . con8uliou8 et vniuei8>t»ti ciuit»ti8 I^ubi<:en8i8, »mici8 8ui8 c»ri88imi8.

>«i «lex» »«m Ns,e/e Fesolt«ten lispln«»/«!, nu/ /'»z»«^, <n»/ <i?s ?>e»e. >e^n»lte /üs «/»« H<e^elt»n«i un«l Hnu^

i/ein^ic/» /lnu/i ^iebt «lem /io^e»' fsec^«le^ eine ^nllie»«unA uu/ ^acob /i^on in O«<^än/m übeT- 5^0 ^/«»>^ <8cau)e«/i«on. /3^9. Oe/. 3/.

'Ill Uinrill Knop bekenne 6e8, 6»t ill nebbe vp ßneboret vnlle entsannen »»n rlavzere ^ >Ve»Iere nun6ert vn6e viue vn6e 8L8ticn m»rli »n Iul»e8oneme plißi- mente, 6»r ne ^ we<l6er vor« entsannen 8cn»I tllö 6eme 8wllnolme 6rel»un6ert MÄrll vn6e ^ 6erteen m»rll 2>ve<ie»cn in »I8v6»neme pnzimente, »180 6»r ßnenße vn6e zneue i«. I)it voreoenome6e ßnelt 8cn»l eme oereäen ^»cob Xron v»n 6en 8ee8nun<lert vn«ie »e8t«cn M2rll«n, <ie ill rlinrill Xnop v«6e ^luin v»n lleme 8tene v»n eme Kulten. I'uzne 6e88er 6inlc 8mt ner ^on»n klesenwe vnäe ner 8eznebocle <^ri8pin n<>. li. >!U

ratumanne. Oneßneuen »n deme i»re (3ode8 du8ent i»r die nundert j»r in deme nennen vnde vertezne8ten j»re, in deme mlßnen »uende v^lle (Zod68 ttilßnen. /n «/«^«o. ki-ute8tÄciu liinriei Knop et llovßel-i lü»mfi8ori8.

vVac^ia«» lie» «/a«eiü«l ve^sio^üenen //ein^ic^ vnn / ni,ne«ten i/^em Mit»

^<iei^e»ei «nn f^e^lie^in^en, ve^ub/oi^en 2« ia«»en. /3^9. ^Vov. 5.

l4onoii>oilil)u8 vili8, domini3 . . Ploeun3ulibu8 et . . con8lllibu8 I^uoicen8il»u!z, »miei« et eoimuelialinu8 eorum dilecti8, . . plocon8u1e8 ^ et. . cou8ule8 l'remoniense« uromolitudinem oli8elzuendi cum »sseetuum nurilate. l^un8titute cur»m nonis ^tecli- lildi» !! dict» v»n den lausen, et ^lnevdi8 de ^Verderinc^en 8orore8 cum . . »mici« «ui« exno8uel-unt nobi8, lienrieum de ^ Volme8tene »pud vo8 defunctum, ip8»rum li-Ätiem verum et lezitimum, bona o,ued»m p08t 8e derelim>l886 »6 io8»8 8«1»8 pro- piore» nerede8, et »6 neminem »lium, jure 8uece88ioni8 neredit»rie deuolut», prout dicte 8orore8 id 8M8 i«i»menti8 cor»m nolil8 nre8titi8 conlirm»runt. Oui» ißitur eedem 8urore8 <Hri8ti»num dictum 8cnulte. no8lri con8ul»tu8 con8ucium, pre8encium o»te5l«oreln, 8uum verum et leßitimum nroeuratorem »6 emunendum lmiu8modi bon« eoralu notu8 con8tituerunt et eiezerunt, dante8 8ioi in premi88i8 laciendi, dimitlendi, uldin»ndi, 8t»tuendi, di8ponendi vel czuocumque mudo pertr»et»ndi plenariam f»cul- t»tem, nnnor»oilitati8 ve8tre 8incerit»tem nobi8 dilect»m ii>8t»neiu8 deprecamur dictum nrocursturem promouere vells »more no8tri, vt miiu8modi nun» con8e<m»tur indilate. ^ di8creti8 enim viri8 <üri8ti»no de l^lenße8tenberßne, ^inoldu de tlrndu, tieslilll'dli diclo scüulte, no8tri con8ul»tu8 cun8ndaIil)U8, et 6i«88wino de Vnn», no8tro eol«eiue, nobi8 dileeti8, 8uper premi88i8 8ulRcientem recemmu8 l,deiu88c)i'il>m c»ueio- nem. ^>e vero eorundem bonorum vlterior monicio 8uo8e<m»tur in posterum, »<i no« lirmum et certum re8pectum n»l)e»ti8. ^n Quorum omnium te8timonium no8tre ciuitÄti« «ißillum pre8entiou8 terßotenu8 e8t »opre88um. Datum feril» terci» 005t l>>itum Olnnium 8»netorum, »nno Oomini miile8imo (!0<^ m>»dr»ße8imonono.

^onani» /^/., l?»'«,/' von Holstein unck 8/a^»na»-n, ve^«^»>icnl «/e»n 2ta//>e 2« I<//bee^, l/a/ü> einstenen «u «oi/en, «/«»« Delle/ unci fs«l/lion t?u^n«) eien ^ e^/e«lc<en ele?» 8la«/l bis »um ^einnac/l/«/e«/e e/n«cnl/e»«iie/l deinen s v»«cnui» /e/«/en «lie^cken. /3^9. ^Vol). 27.

^»08 ^oli»nne8 Ilei ßraei» cnine8 rlultx»ele »e 8torml>rie. Vo» prouii6o8 virus »c llune8to8, prooon8ule8 ne oun8ule8 vnluer8it»li8 ^ eiuit»li8 I^libecen8i8. cnn- »t»re li^ui<le eupiente8 (!) in nii8 8eript>8, c>unll ^ pro Oetlileuo et Wlf 6« 6>Ko<lo>ve sr»lrit>u8 8l»lNU8 et bon» liäe prnmittimu8, czuaä V68trn8 pru8ci'iplo8 et emulo8 insr» luuc et le»tum I>'»tiuit»ll8 <Ünri8ti proximum et per illo8 qu»tuor äies te8tiuo8 tem> pore me6io nun llebelint sauere, oibnre vel li08pit»re, clirecte »ut iumreete, »ut peiu» ve8trum »c vestrorum »ßere vel oiocuriue lzüu^unmolln, pruut 8un l»ppen8iune uostri »eoreti pre8entil»u8 publice protestnmur Untuin ?lune, nnuo Uumini !Vl<Ül7t2Xl^ nono, 8ext» ferin »nte vißili»m oe»li ^n<lree »pu8tuli.

0 Z^Q^«II

/unann ///., H^a/'» on i/oislein unll ^lo»'»nu»'n, u»^unt/e< ü/,e» l/ie l nn m/n ^esenenene ^u/?u««un^ «/e»» «on </em i'i/esle^ //ein^/c/l, ^ennnni lnn /la^e</,l2e, clc»n /feilten t?e/«t ^osziiln/e «u ^ui»eci l»e»^au/len L^ i/u/en 2« t3/l/</enl/n^/. 1349. Deo. L/.

^»onannes Hei ßli,ci» eome8 rlultxaoie et 8torm»rie. Vniuer8>8 pre8enci» vi«uri» vel »u6ituri8 8slutem in vomi»« 8en>p!telnnm. <)ui» meinorie ^ treczuenter iniuri»tur obliuio, et longinnuitate iit tempori8. u,u<i6 re8 cl»r» pre8entibu8 reämtur ol,«cur» luturl3, 3olet contr» obliuinni? ^ m^penmum 6e 8eripture rememo t»lil>u8 pro» >«6eri, «zue perpetun Zedent lirmitate 8lnl)ililj. rlinc e8t, quuci presencium te8limonio proiitemur ^! oonstnre eupiente8 vniuersi8 ple8ei!til,u8 et futuri8, <zuo<l 6i8cretu8 vir, 6«minu8 rlinrieus lliotu8 6e Kl>Ke6ilie, pie»li)ter I^ulii<:en8i8 llvuce8i3, pro lluoenti» u»2rc>8 »l^enleurum <len»riorum Iul>icen8ium, 8il>i, vt oor»m nooi8 recoßnouit, inte^r»» liler per8olul<8 et in 8U08 neee88»rio8 V8U8 exp08iti8 et «unuer8i8, 6e nu8tro, nere- <lum no8trorum omnium »o lio'eliuln no8lrorum, 8uorumo,ue nereclum et proximorum, nrcnon omnium, quorum cnn8ei>8U8 remurenm kuer»nt, et miurum inlerernt seu inter- ezze polerat, pleno con8e«8u, volunt»te et oenepl»«:il«, rite et r»cion»l,ilitel venoüclit,

ll««

«iim^it «»« ««or»» not»» ple»» .«» ?»»»z»>»t ^-«><»<', »iri«, . . prouisorivu«. . . ls,5P»te»> »»» 57»r..tu»« «j«ulu» ^»»> > ^n,riu» ^l. l.,^«^^ ,<l vzuH et vtilit»tem eins- <l«n «tonn» pr<» m«mne»Q» <Q»eenrl» mn-ü». »«r W««^ ^t premittitur, prompte per- »ol'it»», em«nt.o,«. H»» m»»o» ^u, V»«7!2ll »»»» »» ^ill» met» l)lie66en6orpe. cnm omni »».re. lin«??»» »» l»«»?«tu» ^riorieezuie. «««» Proprietäten! vniu8 mznzi »il» »<l «iietHn» »^u»n m «»«mi«. Q»H» ^ «Q»»ieHe»mpe, cum 6imi6iet»te neremwä, e»u»<t«n m«n»i, «nvt» oüm »Q i^»«m «<e «I««f«lztorpe. »c 8»lui8 mcte 6omui m «li<» m^ti^tHt«^ lu»«Ht2iH «m«»<em »»»». «^u«« »lim pozzeo'it ^onannes 6e liassen- «lorpe, re«j<j,kbnH »ni»H m»r«e <i»»n2ru«7?ln. V3»»H-» mvnete. «^ue marc» 6iete clumni 2m»2l»tel <l<»l>it».r «»«»»»» n«mm»» «»Ä? wir«. »)«ii»«l3 «mi<lem m»n8>8 et reo'a'itibllz ll,emo«ti p»ouisore». M2«»ter et trs^re» ^r» »Tmu« «uso'em 6omu8 perkrui 6et»ent pers»elui» lemporilx» zin«e omni imc«Öm»t<» «t ol»sl«culo, cum omni jure, iuäicia »upreino et mtimo, m^m» et eo^i. »« il^Q«!« ommbus intermeä^, et cum omni lil»ert»le, eommo<llt2te »e p«rp«til» Proprietät«, ^t premi58um est, neenon cum omnibu» «ui» 2ltil»enc>i3, termmornlil mstilictiouilm«, vt nunc iacent, et omnibus r<.<lllitinu», emolimenti^ »c lructibuH m<le «leriu»ntil»u8, et eon6icionibu8 omnibus »c «in^uli», proul 6ictos msnzo- et re<l<liluS olim «lilecto nodis ^l»r^u3rllu 6ictu <le ^nlnlnlixe oo «jumpluos« seruici« nodi- per ipsum 3epiu8 impen8» r»cion»vililer 6e«li- >üu» < t <limi«imu», »c prout »l» eo<lem >l2rnu2la!o pretactus 6ominu8 rlinricuz <le li«lie«litxe eo» legitime compsrzuit et emit. sc po88e6it n»ctenu8, cum omnibus et «in^uli» in eilllem vill» per eunllem »llemptis, »c plane, 8icut olim nod>8 et nostris plo^«nitoril)u» pertinuisse libere mnoscuutur; renunci»nte8 omni juri, <zuo6 novis 2c no«!l i» llerembu» compelere in nij8 bonis in futurum poterit, et e»6em bona memo rnle «lomui l>»ncli 8piritus cum omni liberl^te, perpetu» proprietate »c zin»ulls «>ln< liu» expre«8i» eonäicioniliu8 pleno jure climittente8 in «^8 8cripti8. ^n premis- xoiuü! omüiuni et 8inßu!orum eui6en8 te8timonium »ppen8ione nostri siZilli ürmtter , omoülüili secimu8 pre8en8 8c»iptum. ^8^8 nuiu8 rei 5unt mäßiger >I«icot,u3 <7rum- l»el^«', »»»^i»!«» ^ulmnne8 WelleKini clerici no8tri; I1etnleuu8 Wenxine 6ictu3 «ie l^l- uil/,<> l»»l8l!»lcu8, ttinricu« 6lÜ8inK et Lueill»r<lu8 6e ?lune »6uoc»tu8 uoster, »c nlii plure» li<l<<lizni. I)i»tum in e»8tro no8tro ?lune, »nno Domini millesimo tre- »<'«>lel«ilno <p>n«lr»^e8imo nono, in <lie l>e»ti l'liome »po8toli »lorio8i.

<NRX^IX

«icn^u> «i/e lion »n^em ^e^l«anl/ien ^eie»» ^le^o/ioui t/em K«tne 2« />üi»ee^

^<o8 Lertul6u8 >V»mellowe ciui« 8terneoerßen8i8 et I^ullollu8 <lictu8 8terne- bercli. Necuznu8cimu8 ^ public« per pre8ente8, l^uoä pro iurata orue^6», lpiam ketrus I>lercnowe, no8ter »uunculu8, nonorancli8 ^ vir>8, 6omini8 con8ulibu8 eiuitatl8 I^ul>icen8i8 et eorum vniuer8l8 cuneiuiou8, fecerat et iurauit pro eo, czuo6 per eorunäem^ öominurum co»8ulum I^ul)icen8ium »6uoc»tum eaptu8 suerat et in ip8orum vinculi8 per tempu8 alilzuoä 6etentu8, m»nu coniunct» et 6»ta ticle promi8imu8 et promitti- Mus per pre8ente8 6omini8 con8ulibu8 »nlellicti8 vn» cum ?etro prenarrato, ita <zuo6 pieäicta «rue^6» per eunllem ?etrum »e ip8iu8 omne8 con8»(n)ßuineo8 n»to8 et n»5cen6o8 liebet inuiolabiliter ub8eru»ri. ^n cuiu8 rei te8timonium no8tra 8ißilla pre8entidu8 8unt appen8». Datum »nno vomini I^Itütüö l^uinlzu»ße8imo, in cr»8tinu <Iircumci8ioni8 eiu8llem.

/n lin^»«.- Ol6elan6e lletur.

^niuü>/e «ie?» 2u««cäen </em t^n/cn t)/ia t>«n Henue»'»» unci «ie»n /lalae »u I/übee^ ^e«cäin««enen^/>eunliii<?aen ^in^unZ' una' eis/' besnncle»'« vel'aol'ea'eten ^^tttel. /3st?. /an. s.

W v Otto v»n 6er »naäe (,o6e8 etc. (l?/e/c/li«u/kncl m/i ^>n. ?i»/, nu^ m//

>Vi ratbmanne <ler 8ta6 tnü I^ubeKe. Lellennen vnlle betbü^ben openbare in 6e8em breuo, 6»t >vi äeßneäinznet vnlle mallet bebben mit lleme eällelen manne, nern Otten ßreuen tnü 2>verin, ene vrunllelle eninßne, 6e >v»ren 8c»l v»n 6e88er t>6 bet tnü ?»8cnen, 6e nu ne^ne8t tnükomen6e >8, vort ouer llre j»r, in lle88er »V8, 6»t wi 8^n, 8iner m»n vn6e 3iner l»n6 be8te neweten vn<ie veruen 8colen in allen stucllen, 6»r wi Konen. Vn6e were oll, <le8 l)lo6 nient en ^ville, cl»t wi 6e8 suluen neren 6e8 freuen v^en6e ^ver6en ^vol6en binnen <le88er t^6, 6»t 8cole >vi eme en n»lf j»re vore tnü veten6e clun. I^len vere ll»t 6e neren vn6e <le ste6e, lle in lleme limtvrelle 8in, V8 jerznen tnü e8cne6en, vn6e ^vi <l»r tliü 6e6en, 2I8 vi scbulllicn veren tnü 6sn6o na lleme lantvrelle, 6«r «cole wi 8unller broke »ne ve8en.

Lller were oll 6»t vi vat lleclen vppe stratenrouere eäer vp V8e vorueste6en lucie, 6ar 8eole vi oll 8un6er Krolle »ne wegen, vn6e mit alle 6e88en 8tuclien 8culen c!e55e «lezkeäinßke vncle eninßke nickt ßkebroken ve8en. l'Kü euer upenkaren KetKußKinzlie vnäe tkü euer viskevt besser 6inßK 80 >8 V8e Kemellie inßke8eßkel van vgeme Keele KenßKet »n 6es8en bref. (3Ke6eßKe6iußKet vn6e ^Keoen tkü Tunelle in V8er 8t»6, n» (3ocle8 bort 6rüttevnKun6ert ja»r in <leme vefteßke8ten jare, in cleine auenöe tkü l'velfte».

Verte et invenie« plura.

'De88e 8tuelie Kebke vi ratkmanne 8proKen KlUen Kreue8 vn6e 6eßKe6il>ßKet mit «leme 8l»Iueu ßreuen v»n Xveri» vn6e mit 8ineme ra6e.

l'Kü 6em er8ten m»le, vere i6 al8o 6at vi e8cket worden v»n 6en neren okte 8leclen, <le in 6eme Ian6ure6e 8int, tkü volßenlle vp ene vn6e vope 8ine l<»nll. 80 8cole vi ene vurke6en tkü reckte, eer llenue vi volzken.

Vortmer vere velll 8iner man, 6e V8e vorve8le6en Iü6e ecler 8tr»tenrouere entkullle, 6en Ke nickt Ke6vinßKen lluno'e, vppe llen 8cole vi ene volßken, 6»r il V8 KeleßKen i8, vncle »n6er8 nerßken, efte Ke 6at escket.

Vortmer vere 8iner manne ienick, 6e V8 vorvanßken Ka66e, vn6e V8 I)li 6on voi6e, 8vn lvll ville vi nemen. Vn6e vere erer oll velll tkü vnreckte vsr- v«8tet van V8, 6ie 6»t Kevi8en mucnte, »>8o 6at V8 no^Ke6e, 6en 8cole vi vl öer vorve8tinßke lateu. Vn6e 8cKul6eßKecle vi oll erer jeni^Ken, cle nock vnvoruesteö vere, vmme 8»lle, vn6e Ke 6at uev>8e6e, al8o 6»t V8 no^Kelle, 6at Ke 6er vnseul- mck vere, <len gcole vi 8iner vn8ekult laten netvn.

l/n/en »m ilunf/e.' ?I»eit» inter comitem Ottonem 6e Xverin et eiuit»tem.

1>»ii eine»' /^usic/cHiiunß' «u/ /'e^amenl, <»!</ <l«s ?>e«e.

Ott«, t?^a/ «ION FcHl/iel'in, Ul'^unl/et ül'e»' </ie ?«/i </e/n ^lai^e «u ^»übee^ au/ n>ei

Wv Otto v»n 6er ßn»6e 6K«6e8 Zreue tu Xverin Lellennen vn6e Ketüßnen «penk»r in 6e8me ^! Kreue, 6»t vi zke6eßke6inzket vuäe m»Iiet KeKben micl cien erk»rn mannen, 6en lütmannen ^! lier 8l»c! tu Tunelle, ene vruntlike envn^lie, «le waren 8c»l v»n 6es8er tvcl Kette tu ?n8oken. ^ 6e nü nezke8t tl°< liumen6e is. vorl

l) slelit «<>s «lor NücK,rile, /.um I'Iiei! !>«!l) vorlö«!,!.

ouer clre i»r, in besser vi8, cl»t vi 6er8uluen r»tM2nne, erer 8t»cl vn6e erer menen burzbere best« beteten vnäe veruen scolen in allen 8tncllen, cl»r vi mecle Kunnen. Vncle vere ocb, 6es Lbot niebt en ville, cl»t vi ere vißbent ver6en volclen binnen clever tv6, 6»t 8eole vi en en n»lf i»r vore tü vetene 6ün. Vortmer 8o en 8eole vi nen ere vorve8te6en lu6e nickt vntboläen noeb bouen nucn busen l»ten in vsen l«>n6en noob 8loten. IVlen vere 6»t 6«t vi erer vorve8te6en lucle vclli bebü- ueclen tü V8er not, cle 8eule vi en bi n»men scriuen in V8en breuen. Vnlle clrüßbe' «i vn6e 6e 8uluen l»tm»n 6e8 ouer en, cl»t vi 8e vntbul6en müobten in V8eme 6ene8te vo ene be8obe6ene tv6, 80 8eole vi en <l»r vore 8t»n vncle 8t»t en 6»r vore in 6e8me breue, 6»t 8S ere vn6e cler menen 8tr»ten er^be8te nicbt voruen zcnun' binnen 6er t)cl, clat 8e in V8eme cleneste 8in, vn6e »cnte 6»ßbe clsr n», vncle v»nne 8e vt v8eme clene8te vi villen Igten, cl»t 8cole vi clen 8uluen r»t- mannen »ente 6»^ne tü voren vnbeclen. Vortmer V8e 8lote soolen en open 8in tü »llen tvclen, vi 8in vte otNe vnne, tü ^nu6e binnen lle88er tv6, venne nen vnzbe» vücn cl»r inne tü 6rvuen6e vncle nummencle voru»nßbene', 8e en 6ün 6at n» V8eme, vser vu^becle vncle V8er r»tm»nne r»cle vn6e ßbücle ville. D»t »lle cle88e vor8cro- neuen ^tucke^ 8tüc:Iie 8tecle vn6e v»8t bliuen, 80 lone (vi) clit cle88en vorsoreuenen l2tiN2nnen en micl V8en meäeloueren, liefen »cbü»rn Knnpen Vlricu8 v»n ?enitie »»cle /Xrn6e v«n 6er iVlolen, vn6e bebben V8e inzbe8e»bel en micl v8er ineäelouere inzbe8eßbele, 6e vor ßbe8«reuen 8in, tü enenie ßroteren tußbe vnäe «rliuncle benßen tü 6e8me breue, cle ßnezbeuen vn6e 8creuen i8 tü l^ubelie, n» (3bo6e8 bort clu8ent i»r clrebun6ert i»r in 6eme vvftißbesten i«re, in 1'veINen »uencle.

i.ulilt'/ß', Decun </e^ /ii>c/>e i« Hn»//e, ^///leim, /'ie/>«n 2U /s eile»', unel «iie /lna/i/»e7l

I/üüec^, «iem üevnilmüe/lii^len l/e» beilien Ke/llt'es/e»»» ^^ei^eill von ^5 e^cle- ^in^en un«i ^lecn/iili von //usen «len ^Vuon/««« l/e« 2« /^übec^ ve^sto/'oenen ^leinl'ica von f oi/nesten au«2u//e/e^»». /.?6i/. ./an. 7.

l^onorabilibu8 viri8 et 6i8creti8, .. l)roc:on8ulibu8 et . . l!Ui!8ulibu8 in I^übeKe, »mic>8 eorum clileeti8, I^u6evic:u8 6ee2nu8 ^ ecc:Ie8ie in Luvle, >Vilbelmu8 pleb»nu8 eccle8ie in ^Vettere, 8acerclute8, Wilbelmu8 »obbe et 1'beoclericu8 !! cle Wermincbu8en,

l) clroßke. ?Iu. 850. 2) ,c«!en. Ko. 850. 3) nemen<ie voi-v«nß!>en6e. Kn. 85!).

»rmizeri, 8»Iutem sinceram et rei ßeste con^noscere veritatem. Konstitute corzm nobis !j l'nele 6e >Ver6er^n»en et IVleentlllil« cle rlÜ8en 8orore8 reconFnouerunt^ 5e non eoacte, 8e6 voluntarie et matur» lieüberacione pienanit», <^ri8ti»num 8cnulte in 8uum verum et ießitimum procuraturem coiam . . 6l8ciet>8 viris, . . consulibuz l'remoniensibus, eleßi886 et constitui88e all emonenclum bona mie6»m ipsis prescise, et nulli aiteri, per ubitum lienriei cle Volmestene, vestri cunciuis, ipsarum sratris veri et leßitimi, 6euolut», sicut estim»mu8 vo8 et in p»tentibu8 iitteri8 clictoi um. . con8ulum "I'remunien8iuni pleniu8 vicli88e, csu»8 cum ma^na 6iklicullate per suNicien- tem tilleiu88uri»m eaueionem et m»ßn»s preces »b eisclem con8ulibu8 8>bi conp»r»- uerunt. Vncle petimu8 mserecionem vestrain nobis mlectam, czuatenus . . procura- torem . . mctarum 8ororum promouere velitiz intuitu ju8ticie et nostiarum precum interuentu, ut buiu8mo6i bona, et ^u»ntum super bnc vestre ciuilatis iuris iuerit. ip8arum nomine con8eczu»tur inmlate. ^n Quorum testimunium sißilla no8tr» 6ux>- mu8 pre8entibu8 »ppen6encla. Datum in or»8tino Lpipbanie Domini, anno eiu8äem IVl^lülÜ"" czuincsuaßesimo.

><,«^ </em VnFinn/e, uu/ </e^ ?>«««, mit «/«, »n^lin^eTilien vier Hierein.

^li«i/,n, ls»>a/ non i/nisiein, Hto^ma»»» un«i in Feäanenl»«,-^, enl^o^i<3^< ciie Kack I<übee^ lllie»' / e»^»cäiun^ ^/u» l/en </u^c^ in»-e Il»-ie^«ie«le iäm in /ieilin^en unli l'an^slelit 2u^«?/uFlen <8o/lalien. /5»»O. ^an. /5.'

!^!o8 ^6olpnu8 I)ei ßiaci» comes Uoltxacie, 8tormarie et in 8cbovenboicn. Denare presencium recoßnoscimus ^ publice prositentes, czuoä Dominos .. proconsule5 et . . consules et vniuersam ciuitatem I^ubel<e, czuia 8e clieunt ^! esse innooentes nostri 6ampni nobis in lieliinßben et in l'anxstecle per eorum armizeros facti, !> 6imittimu5 racione buiusmoo'i äampni penitu8 czuitos et solutus null»tenu8 ipsos pro eisclem amplius monentes seu czuiequam »b eisclem 6e <j»mpni8 nuiu8molli exißente8. .In cuius rei sißnum nustrun, secretum pre8entibu8 e8t «ppensum. Datum N»mvorcli, anno Dumini IVIdOC! ^uinquaßesimo, feii» Quarta proxim» post LpK^pnaniam Domini.

^V»«H «/em ll^i^inlile, uu/ </e? ?>e»e, mit nn^cin^eni/em Hiebet.

I) vl> !m ^«!>>'e l35N I5pii,!,«mi», »,>s <>on vierten Wl>r!>en!»ß <>el, «o Kommt <ier niicliste vier!« VVoclienlÄß n»<:!> Lpipliüni», äer Nc!»ve ^Ieic!>.

Ve/l^el'e 6ei«<lic/«e 2« i)n»»ln,unli be^i»u^i^en Kein, ^ia</«e 2« /,üi»ee^ l?n» isiiun Hc/lu/te nl« üelini/»nüc/l<i^ien </«/' ^l/e//lei«/ von ff e»>«ie^in^en 2«»° N,/lei»un^ l/e»> ZX»«c^u/< in»»e« l/ui<eli»»< lie»»in^l»encn ü^ulle^«. ^3^O. ^un. L3.

V iris t»mn8i8 et 6>8creti8, . . prucun8uliol!8 et . . ea!l3uliuu8 in l^ulielie^ »i»!c<8 eorum mleet>8, .. 6ee»nu8 l^lnl8tl«lnl!»t!8^'I'remun!en8l8, Werneru8 vicepieu»nu5 eccle8ie 8»ncti Nevno!6i, et ^uerl>l<r6u8 lle I>inu» l^uri» rector eecle8ie 8»n<:te >! ^l»rie wiäen» 8»lutem et vi«m »znu8eere veril»ti8. Ve8tri>m 8cire eupimu8 prüfen- li»m, uuu6 pre8enti»m nustrnm «cceclell8 ^ 1'nel» 6e ^Ver^erine^en recu^nuuil, 8e nun co»<:t»m. 8e6 bun» lideinque volunt«te Ol8ti»num (iictum 8clmlte 6e 'lreiuuni» zum» verum et leßitimum proeur»tnrem cur»m 6l8oreti8 virl8, . . con8ullliu8 lre- llwnienzibuL. eo»8titu!88e et elez>88e »cl emnnenäuin bun» ^ue6»m ip8i per nbitum uuon6»m tlinrici lie V olme8tene, ve8tri «nnemi8, ip8M8 veru fr»trl8 veri et leeitiml, lleuolut», nec s«uet nee >vlt el»c!em du»» per «^uemcunlme ex parte 8ui tulli vel percipi <p>nu>8 mu6u, 8ec! per tür>8t!»num prueuraturem 8uum pieäictum, <zuem vn» cum litteil8 p»ten!iliu8 ciultl»t!8 1'remunlen8>8 8uper liuc 6»t<8 mssiculler et m»"M8 precum in8tln>tij8 per ^r»uem sl(leiu88Nll«m enutiunem 8il)l eumparnuit. Ob uuu6 cl>8cretiu»m prucientie ve8tre purit»tem pro et cum mctn lliel» 8tumu8M8 6eprec»- »nur, 6ictum prucuillturem 8uum prumuuere velle intuitu ju8tll:!e et nu8trurum pre- caminum mterueutu »ll cun8ecutlonem null>8mnu'l lionurum inml«ti,m juxt» furm»m ve8tre «luit»t!8. ^ctum pre8entiliu8 ^u!l»ime cle Vbureli, et wimmert« motu Xe>8er 8»cer<lotinu8. »c nili8 plurwu» liu'emßnl8. ^n preml88uru>u te8tmlui!!um 8>ßill» no8tr2 »6 !N8t»nl!u»8 preces mcte 1'nele 6uximu8 pre8entlliu8 »ppenn'enn'i!. Dlltum 8»blil,tu »nle sestuin <7unuer8lum8 8!inc:ti ?»u!i, «>mu Dummi mille8lmo lül^lü n,uinml3ße8lmu.

»^un^en «<!></. >?ie»</n«eit«l ie/lnl/en «lc/> iuei'ili'ei/en eine« vun </en»elie>i l»c<»</<e^en/üs ^leenfni/«/ v»n //u«»n »»«^«lelilen ^/e<r^/<»uten<icn üsie/e», <!2>!>>n Kezlr .... s»nnu »>>)!!<>>>il>><) l)l!0 noinnx« ^e»!i»<>. l)o« Vtüei, u'« </<e Leuten «l»n</en, /en/f/ iu»»e^en ^»es u»<l <>>!e»>e«n<^»l: ^2. /O.) i»l

Ue«n^/e/l unei v/nl/^ea» /i«^et/i/2e, /'?,e«/c^ e/e» ^,»/^ec/?/«c/<en /)/öce«e, l)e^i/?,c^/en

i/u/en in t?i«/l/enl/n/'/./u/l»'llNli ?^«^ l»eu)»/l^ /ei«/en 2« «tinl/en. /3^>O ,/«n. 2^.'

v)mnil)»8 pre3eute8 litter»8 v>8»ri8 vel l»uu'!turl8 rümi<:u8 cie Xl>lleclitxe et ^n«lre»8 eiu8 tr»ter j! pre8l»!teri l^ulilcen8l8 6vuce8>8 «»mlem in Ilommo. ?re8encium

«<1 II. lll

te8timnni« recc>ßn«8cimu8 et con8t»re vo lumu8 vniuer8i8, miu6 ^uc»86am m»n8«8 et von», c>un8 et ^ue eZn rlinrieu8 vre6ictu8 proui8«ribu5, m»ßi8tro et fr»tribu5 «lnmu« 8»neti 8piritu8 in I^ubelie, »6 V8U8 eiu86em 6n>^mu8 ementibu8, rite et r»cinn»oiliter ven<li<ii et mmi8i, 8it«8 et 8it» in vi!I» dneci^encloroe, cum amnil»u8 juribu8 et über- tntilius, in vlinile^ic» nobilis n«8tri 6umini, ciumini <1on3nni8 cnmiti8 lioltxatie et 8torm»rie, 8uner n»c venllicinne consecto eontentis^ »08 »mnu et ^uilinet no8trum in8«Iiäuin in8i8 »uctorixare, ^varnncillie et 6i8liriß»re cienemu8 et tenebimur zul) nn8tii8 vronri^ exoen8i8 et l»vnriliu8 »li imueticione umnium juii p»rere voleneium, inlr» »nnum et cliem, prout jl>8 terre rloltxatie exigit et re^uirit, praut nee «an- iunct« m«nu in8vli6um ei86em 8uIIemnni 8tiolil»cic»ne promi8imu8 et vre8enliüu8 oro- mittimus, et in enrum euil1ei!8 te8limonium no8tr» 8ißill» me8entil)l>8 cluximus »npen- clen6». Datum l^uüelie, «»»nu Duminice nntiuit»ti8 !>«<I!(^<I! <^uinczu»ße8imc>, in äie <üc>nuei8ioni8 beati ?»uli.

^le^mann van N^ie^el/e unli üe»i»am /«?>»'«</, ni» /'^vt'/«»>en, «n l^/'e Hse/s/e»- u»<i ^eHnm/nle?' Konvent cle« lieii/^en-lse/sl //n«^il/n/e» benennen, uu« e/en» Fiau/e ve»'«e^/eliene»' /iu/en in 6i</«/en</n,/ eien» wiesle»' ^Xirnlnu« ^t»«en/el«l ^Vnmen» l/e/' ^iainns/»b»'lll/ef' «ie»' ^un^/» au /l/»^i« i/n I/ane/e i/n/s<e/n /3O M«^- /'/'. »enui«'^ 2« «ein. /FsO. ^an. ^i».

I^niuer3i8 noc 8crintum in8vecturi8 vel »u6ituri8 ?Ierm2nnu8 cie Wickele et Lertr»mmu8 ^ V«rr»»t^ urs>ui8ore8, fr»ter rlerm»nnu8 m»ßi8ter, t«tu8<zue conuenluz vtl-iu8lzue 8exu8 ciomu8 ^ 8»ncti 8piritu8 in I^unelie 8»lutem in Domino. Pre8encium te8timunio puiilice vrnlitemur, ^ o,u«6 rucinne emnciuni8, <^u» tre8 M3N808 min«8 vna qu»rt3li in villll (,ne6(ien6nroe cum omni jure, 1ioert»te »e peroetu» pic>niiet»te, necnon urnprietatem vniu8 m»n8i 8iti »li mctam villam in c»mnu 6icto Voznecle5- camne, »c nl»ne <^uic<zui6 nc»ne8tu8 vir (lominu8 rlinricu8 6e X»l<e6itxe, nresbiler I^ut»icen8i8 6vnce8i8, in 6ict» vill» navuit, lezitime »l» eo6em äominc» Ninrica nä V8U8 et vtilitatem clicte 6c»mu8 comn»r»uimu8, tenemur ex parte eiu8clem clnmus rite et raciunabiliter «blizati 6i8creto vir«, 6ominn IXicalao äictc» No8enveI6 nre8bi- tero. »6 M3NU8 et V8U8 . . 6ominorum . . tr»trum ll»Ien6»rum begte !>I«rie vir- ßini8 terre rlollxacie, in centum et vi^inti marci8 llen»riorum monete I^ubicenzis, in ke8to beati IVIicliaeli8 nunc uroxime venturu intra ciuit»tem I^ubicen8em in prumptz

pecuni», P08tpo8iti8 tiil»ciol>lou8^ expemte ner8oluenm8. 0uil»u8 siln per8oluti8 i6em «iommu8 ?iicol»u8 pliuileßium, csuucl n«liet »»per p»enut»ti8 lio»i8 in tlne66en6oi-pe, per «08, vt premittitur, empti8, not>i8 8t»tim liaclere tenebitul et p,e8entlne. ^n oremi88orum eui<len8 te8limonium 8ißiIIum pietncte 6umu8 ple8enlit>u8 6uximu8 npoen- «lenllum. I)»tum »nnn Dominiee n«,tiuit»ti8 mille8imc» trecente8iinl> auinc>UÄße8imn, in fest« <^nnuel8lunl8 8»ncti ?»uli Äp«)8toli ßloli«8i.

Ve^ /i,/le» ./«/»»nn ^on 1>«lc,nun<ie «n</ «eine Könne, li,e /inn^c» ^/nnunn une/ ^.'/el-, u»/^unfien üi'e»' </en / e^iuu/ i^el> ^/üi//e nun l'euienl/n»/ «» ,/«« F/. Vu/»ann/«- ii/n«/e»' 2« />tt<<ce5. /3i>t). ^«n. ^6.

^lü nomine llomini «men. Vniuei8i8 plS8ente8 Iittei«8 vi8l»i8 vel l,uclitun8 .lollnnne« <le l',i,uenelnun6e mile8, necnon ^ul,»nne8 et Ller»8j! 6icti cie Ilnuenenninlie famuli, eiu8lleln militl8 liiii, 8»!litenl in Uuminn »enmiteinÄNl. l>e ße8t» nominum ner unliuiui!i8 6>8nenmnln eu»ne8c3nt, s^ 8(ilent 8clintuiili-um et testium memoiie cum- menllsli, et ill» plecioue. que nelpetug Zedent tiiinit^te stsnüil'i. rline est, auuli psesencium te8tinwni« ^ publice ploNtemul'. n«8 ll« cun8en8u et lienepl«cilo nn8tiu- ium nelelium et piuxiinuium »c uninium, qunium cun8en8l,8 !t><n>ii-enm fuel^nt, rite et »»tinnnliilitel' venmm88e, ce88i88e »c cur»m nonili n(i8tio cluniino. llumino ^oliÄnne cumite rl«llx»tie et 8t«rin»iie, lezitinie ie8iKN388e in lÜl!lj8!n clevoti8 liumi- n»l)U3. . . 5003t>58e. . . Nlioii88e tutique cunuentui muni»Iium mun38telii besti ^unlin- n>8 e«2»ßeli8te in I^ut»e!<e, »li 8u«8 et eiu8iiem lnon«8telii V8»8 ementivu8, pro 6uce«ti8 ln»lci8 6en»ri«ium innnete luoil!en8<8 nul)!8 inteßsl»liter nel8ululi8 et in n«8ll-o8 2«: ne»e<ium n«8tiululn usu» vlile» et ne<:e88»l-io8 expo8it>8 et «onuel'8i8, no8lr»m mmlliiet»tenl ville l'olenclnine, 8lte in «»ll'ocliil» 1'i'»uenen!un<le. «cto mnn- 808 lillbentem, lzuuluni n>l>n8c»lulll <^uiui8 ex8«Iuet »nnuütim lluo t»lent» illliieensium llensri«!uin nreliietniuin. 0uiou8 l>oni8 cum »ttinenoii8 8M8 uinniou8, l»lei8, »eri8 culli» et incult!8, pl2ti8, p»8cui8, ui>Iu<iidu8, oe8pitit>u8, llibc»iiliU8, n^ni«, rune<i8, »<zui8 »^u»rum«zue 6ecur8idu8, in8li>ßn»<:junil)U8, M8l:nrii8, vii8 et invii8, exililil!8 et reFre38il»u8, tei»ilorii8, te»mini8 et terminnrum 6i8tinctioniou8, vt nune j»cent et »ll »ntiquo 6ino3cuntul' ii»cui88e^ necnnn cum omni jure, iumcii8 8upe>'j«libu8 et inserio- ribu8 omnlbuL et 5inßu1»8, uei »lluoclltum, quem 6icle monlÄle8 »o! noc 8t»tuerint libere iu6ic»nli>8, »o cum omni libertilte, commo6lt»te, 8eruieii8, cen8u pullorum et

lll*

vniuersis redditibus, prouentibtis, emoluments, vtilitatibus et conditionibus singulis, sicut dicta bona nobis liberius pertinuerunt, vti debent et perfrui perpetuis tempo- ribus, cum perfecta proprietate libere, pacifiée et quiete, non obstantibus aliquibus gwerris, inhibitionibus, mandatis aut sentenciis ecclesiastici vel secularis judicis cuiuscunque, seu juris vel facti exceptionibus quibuscunque. Et quicquid eis de hiis bonis predictis deriuabitur, libere et licite duci facient ad ciuitatem Lubicensem vel alibi, quorsumcunque voluerint, via aquatica vel terrestri, in quo per neminem, qualicumque eciam casu vel causa emergente, debent aliqualiter impediri. Nee de dictis bonis pretacte moniales et monasterium beati Johannis aut coloni in eisdem bonis residentes ad aliqua prestationum, precariarum, exactionum, seruiciorum, siue borghwerk siue bruggewerk, vel ad arature seu quorumcunque aliorum vectigalium onera nobis, nostris heredibus sen cuicunque alteri tenebuntur, nisi tantum quod dicti coloni, si hostilis ¡ngruerit nécessitas, ad terre defensionem simul cum aliis occurrere sint astricti. Renunciantes insuper pro nobis et nostris heredibus ex- ceptioni doli mali, non sic geste reí, non justi precii, non numerati, а? deceptions vitra dimidium iusti precii, beneficio restitucionis in integrum, actioni in factum, et generaliter omni juris ciuilis et canonici beneficio et auxilio, per que premissa in parte vel in toto impugnari vel impediri potuerint in futurum, пе? non omni juri, quod nobis, communiter vel diuisim, aut etiam nostris heredibus in hiis bonis com- petebat hactenus aut in futurum competeré poterit. Transferentes etiam eadem bona cum pleno jure in easdem moniales et monasterium beati Johannis prenotatum, promittimus vna cum infrascriptis nostris compromissoribus dictis monialibus et earum prouisoribus, pro se et dicto monasterio sollempniter stipulantibus, in soli- dum et bona fide pro nobis et nostris heredibus, nos communiter aut diuisim ipsis in dictis bonis eorumque iuribus et attinenciis vniuersis litem, controuersiam aut molestiam aliquam non inferre directe vel indirecte, publice vel occulte, пе? inferenti consentiré, aut contra premissa vel eorum aliquod faceré vel venire aliqua causa vel ingenio, de jure vel de facto, immo bona predieta in suis juribus et attinenciis prescriptis eisdem auetorizare, defenderé et disbrigare ab impetitione cuiuslibet homi nis aut vniuersitatis, et tradere possessionem vacuam, ac curare, vt fruetus et red- ditus antedictos commode percipient, et in vsus suos conuertant ac ducant, quorsum velint. Et nos Dethleuus Wenzine dictus de Goluitze et Hinricus Glusink famuli pro premissis omnibus et singulis firmiter seruandis et inconuulse vna cum pre- tactis domino Johanne de Trauenemunde milite, neenon eius filiis Johanne et Elero armigeris, in solidum bona fide pretactis monialibus et suis prouisoribus ad vsus dicti monasterii sollempni stipulatione promisimus manu et ore et promittimus per

presentes. Et in preinissorum omnium euidens testimonium sigilla nostra presen- tibus de communi consensu omnium nostrorum sunt appensa. Datum Lubeke, anno Dominice natiuitatis MCCC quinquagesirno, in die Conuersionis beati Pauli apostoli gloriosi.

ЛнгЛ ihm Originate, im archive des St. Johannis-Klosters, mit anhangenden fünf Siegeln.