Omnibus presentes litteras inspecturis Petrus Botolphi, preuisor Nicholai curati ecclesie in Spanga, in Domino salutem sempuernam. Tenore presencium recognosco, me discretis viris, domino Ludhulpho, capellano domini Tidemanni de Gezstrowe consulis Libicensis, et Johanni dicto Kastei, procuratoribus honorabilium virorum Johannis Gheysmar pie memorie, et generi sui Tidemanni de Gezstrowe predicti, predia mea per industriam meam acquisita, videlicet duos solidos terre in villa Kymmelinghe parochia Spangae sita Vpsalensis dyocesis, cum omnibus eorum pertinenciis et adiacenciis, scilicet pratis, siluis, pascuis et aquis, ac aliis quibus- cumque, infra sepes et extra, prope vel remote positis, nullis penitus exceptis, ad usus cuiusdam capelle, in ecclesia parochiali beati Nicholai Stokholmis ex parte predicti Johannis Gheysmar fúndate, pro viginti marcis sweuorum denariorum, quam quidem pecunie summam ab ipsis totaliter subleuaueram, secundum leges patrie in publico plácito dicto Grasnbythyngstad parochia Spanga? dictos duos solidos terre exhibitos vendidisse, transferens in personas procuratorum memoratorum, emencium et recipiencium predia supradicta ad vsus prenótate capelle, plenum ius ac proprie- tatis dominium eorundem prediorum, vt eadem predia eidem capelle, diuino cultu et personis, que in dicta capella pro tempore seruierint, cédant perpetuo possidenda

Obligo igitur me et heredes meos nunc et alias ad appropriandum et defendendum predia prefata per me tauter vendita ad vsus capelle prenótate contra omnem im- pedientem turbantemque dictam capellam seu personas in ea semientes, quominus eadem predia quiete valeant et pacifiée possidere. Et si huiusmodi predia vel eorum pars aliqua [que] euicta fuerit, promitto me restituturum vel heredes meos pecuniam receptam pro eisdem prediis vel eorum parte aliqua euicta sine contra- diccione vel dilacione aliquali. Acta sunt hec in prenominato publico plácito Graenbythyngstad, adhibitis in hiis testibus secundum leges patrie et consuetudines, wlgariter dictis fosta?, videlicet Berone in Vlphsunde, Jngeualdo de ärna?, Bot- ulpho in Knekistum, Nicholao Vruaedhor, Holmstano in Norum, Laurencio in Vibelde, Jngemaro in Eneby, Olauo in Rynkaby, Anundo Domara? in Ha?sleby, Olauo in kiimblaby, Martino in Akarla. Andrea de Gilbiergh», Nicholao Cristine in Skaedlinge, Ragnero in Skaelby, Sigberno in Skeglinge, Mathia Finuidson in Akarle, [Nicholao in Gilbierghae, Gerdaro in Almarnum, Eskillo in Olastum, Erico in Bakarum, Siguasto in iEruinge, Olauo Petri in Gylberghum, Lydulpho in Drikhusum, et Laurencio in Sundby, ac aliis quamplurimis fidedignis. anno Domini MCCC quadragesimo séptimo, sabato post Purificacionis Marie. Jn cuius rei testimonium et compromissionem condicionum pretactaruni sigillum reuerendi viri domini Nicholai curati in Spang* vna cum sigillo meo presentibus est appensum.

Ло? dem Originale, im Gek. Archive zu Kopenhagen. Die Siegel fehlen. /