CCCXVI.

Viris honestis et discretis, Aduocato et Consulibus ac vniuersis in lubeke, hanc litteram intuentibus. Aduocatus et consules || Rigensis ciuitatis honoris et obsequii quantum possunt. Vestre notum sit vniuersitati, quod magister Otto cum fratribus suis de domo || teutunica et militibus terre et nostris quibusdam conciuibus, ad dei honoris preminenciam et christianitatis ampliationi* ciuitatem, que dicitur pletekowe, || que fuit christiane legis preuaricatorum solamen et refugium, ex dei prouidentia funditus devastauerunt. Cum autem in castri expugnatione conspirarent, quidam de Nogardia, non suis in subsidium venientes, constanti affectu in nomine vnigeniti reconsiliat(i)onis pacem postulauerunt. Cum quibus pax,s que temporibus magistri Volquini et Episcopi alberti facta fuit, consiJio fecerunt peritorum. Quo- circa vestri uniuersitati consulentes, affectu(o)sissime exoramus, vt eorum terram vestris mercimoniis non queratis, quin prius vestros nuntios Rigam ad pacis con- firmationem destinetis; Hoc ideo facientes, vt vestra iustitia sepissime irritata

Liefland folgte, muss riamals nocli gclcbt liabcn. Vergl. Vogt Gcscli. Prenscns 3, 304. n. 3. Dic Lrlinnrie geliort «Iso in jcncs Jalir. J) Vcrgl. dic Anmcrlumg mr vorigen Uritnnde. 2) Lic»: amplialionem. 3) Lics: paccm.

1269. 299

♦

modo per ordinationem discretorura et pacis reformacionem roboretur. Nullus mer- catorum nogardiam ire permittitur, set detinetur quousque pax firmetur. Auf der Ruckseite: Lubeke consulibus.

iVacA dem Originale, mit angehdngtem Siegel, auf der Trese.