DCXVII.

Ph(ilippus) dei gracia francie Rex. Portuum maritinorum custodibus omni- busque bailliuis et iusticiariis Regni nostri, ad quos || presentes littere peruenerint, salutem. Scire vos volumus, quod placet nobis, vt Burgenses et gentes villarum et locorum subsequencium, || videlicet de lubeque, de gotlande, de la Rigue, de campen, de hambourc, de huissemaire, de Rostoc, de Stralessont et de || euilgue,1 ac eciam quoscunque alios2 mercatores mare theutonicum frequentantes, eundo in flandria et exinde Redeundo, tam per terram, quam per mare, in portibus, villis et locis Regni nostri, in quibus mercari consueuerunt, coustumas et denaria sua soluendo, commercia omnimoda valeant exercere; hoc adjecto, quod Gentes et mercatores hii in portibus, villis et locis predictis, seu eciam in quibuscunque aliis Regni nostri, lanas, coria nec eciam quasuis alias mercaturas anglie, scocie, yber- nie uel cujuscunque fuerint, nec eciam merces quascunque predictarum uel aliarum parcium, que essent anglicorum, non afferent, nec eciam per mare prouehent quoquo modo; quasquidem mercaturas, si aliquis ipsorum contra hoc facere pre- sumpserit, tanquam nobis commissas nostris commodis volumus applicari, ad aliam penam contra in hac parte delinquentes, quociens nobis placuerit, processuri. Ordinantes insuper, quod predictorum Burgensium et mercatorum naues et vasa

1) In eincm der Vidimus stclit ganz deutlicli „EIuinc." 2) Lies: quicnnque alii.

1294. Mara 5.

per mare currencia, ad guerram quam habemus profutura, de quibus gentibus nostris ad hec deputatis viderit expedire, emptione uel locatione, juxta quatuor proborum hominum arbitrium, quorum duo ab illis, quorum erunt naues et vasa huiusmodi, et alii duo a nostris eligentur gentibus, ad opurf nostrum poterunt retineri. Qui vero Burgenses et mercatores omnes et singuli aliquas mercaturas in angliam ducere, nec ejusdem patrie quibusuis personis, in quocunque loco hoc existat, siib pena expressa superius sic facientibus a nobis infligenda, vendere non valebunt. Actum Parisiis, die cinerum, anno domini millesimo ducentesimo Nonagesimo Quarto.

!\'aeh dem auf der Trese befindlichen Originale, mit daran hdngendem kdniglichen Siegel. Auch befinden sich

daselbst drei Vidimus dieser Urkunde.