D. d. 1471. Nov. 1.

Wy llinrik van gades gnäden hertighe to Mekelen- borch, furste to Wenden, greue to Swerin, Rostok vnde Stargharde der lande here, bekennen vnde belughen äpenbär vor alsweme vör vns vnde vnse rechten eruen, dat wy schuldich synt rechter, wytliker schult den duch- tighen, vnsen leuen ghetrüwen Hanse, Curde, Alerde vnde Dyderke, broder, gheheten de Rore, vnde eren rechten eruen, söuedehallef hundert güde rinsche ghul- den vul wicht, de se vns tör nöghe wol bereth vnde betälet hebben vnde wy de an vnse vnde vnser eruen nut vnde vrömen ghekeret hebben, de wy en edder eren eruen vppe dessen neghesten sunte Mertensz dach kiimende äuer e°n iär wol to dancke vnnde tör nöghe bereyden vnde betälen wyllen. Wßrt öuer dat wy vör- ghenante furste vnde here de urbenömeden söuedehallef hundert ghulden vppe den vörscreuenen sunte Mertens dach nycht uth wolden gheuen vnde de vörscreuen Rore vns de stän wolden läten, so schole wi vnde willen, effte vnse rechten eruen en edder eren eruen dar nöchlike rente vor gheuen. Wer ök öuer dat desse

373

bref wormhole kreghe, effte nat worde edder artikele inne vorsumet weren, dar me dessen bref mede vpwer- pen mochte, dat schal vns edder vnsen eruen to nynen vrämen kämen, den vörghenömten Roren to nynem Schäden kämen. Dyt läue wy erghenante furste vnde here myt vnsen eruen vnde myt vnsen trüwen me- delöueren, alz her Jurigen Grabow, rytter, äLUUettC iröOltjaU t6me Grubenhaghene, Reymer van Plesse to Tzulowe, Clawes van Oldenborch, Woldemer van Plesse töm Brule, Jochim Vlotow, olde Drewes Vlotow töm Stur, Jochim Hane to Soltzow, Jochim vnde Clawes Hane bröder to Kuchelmysse, Dyderik Veregghe to Wo- kerente, Mathias Grabow to Wosten, dyt läue wy stede vnde vast to holdende myt ener vngescheyden sämeuden hant, en vör alle, den väkenömeden Euren vnde eren eruen den vörscreuen summen, alze söuedehallef hun dert rynsche ghulden, myt der rente vppe den erbenö- meden sunte Mertens dach myt güdem rynschen gholde edder alzo vele güder nuchaftigher pande, dar me alzo- danen summen gholdes vpnemen mach to cristen edder to iöden, sunder helperede, arghelist edder nyge in- vindinghe, stede vnde vaste wol to holdende. Des to gröter tiichnisse vnde vurder bekantnysse hebbe wy väkenömede furste vnde here vor vns vnde vnse eruen myt vnsen trüwen medelöueren vnse ingheseghele hen- ghen heten nedden an dessen öpen breff, de ghegheuen vnde screuen is na der bort Cristi dusent verhundert iär in dem en vnde söuentichghesten iäre, in deme däghe allegades hilghen. Nach dem im grossherzogl. meklenburg. Geb. u. II. Archive zu Schwerin aufbewahrten, auf Pergament, in einer stumpfen, unschönen Minuskel geschriebenen Originale, dem alle Siegel fehlen.