XLVIII.

Konrad, Herzog von Schlesien, übergiebt dem Schulzen Heinrich das Dorf Pogel, um es

nach Flämischem Rechte auszusetzen.

9. Febr. 1259,

Liber mger prmlegiorum episcop. Wratislar.

In nomine domini amen. Nos, Conradus, dei gracia dux Slesie, notum esse volumus universis, tarn presentibus quam futuris, presentem inspecturis literam, Henrico, sculteto nostro, dédisse villam nostram, Pogalov*), jure

•) Zottwitz, W. N. W. IM., und Stanowitz, N. W. % M. von Ohlau.

2) Nemlich des sogenannten Polnischen Rechts.

3) Entweder soll der Abt des Klosters, oder es sollen die Bauern sich zur Entrichtung des Herzogs korns verpflichten. Vergl. No. 35., Anmerk. 2. S. 323. *) Eigentlich ist, nach dem Komischen Calender, der IS. Junius zu setzen, doch der Tag der genannten Heiligen ist der 12. Junius. 5) Pogel, S. S. W. % M. von Wohlau. Im J. 1251 gehörten Pogel uud Glinay ( Gleiuau, S.S.VV.

2 M. von Wohlau) dem Stifte Leubus, welches dasselbe bald vertauschte. Bereits im J. 1249

Urhundenbuch. 339

Flamîngico ') ad locandum, eodem, quo ville nostre circa Stinaviam et circa Novumforum sunt locate. Pro cujus locacione ei damus hereditario jure et suis

Sosteris possidendum tercium dimidium mansum 2) et tercium denarium de ju- iciis cum taberna libera, adjicientes eidem H. piscaturam cum parvo rete, infra suos términos, super Odram, et ibidem molendinum construendi, si poterit, facultatera. Ad hoc autem, ut ipsa villa melius profíciat in locacione et cultura, damus ei, a festo sancti Martini proximo venturo, tribus annis libertatem, ex tunc solvet pro quolibet manso annuatim fertonem argenti et maldratam annone triplicis grani, videlicet duas mensuras tritici, quinqué siliginis et quinqué de avena. Si vero dicta annona cessent3) pro decima, volumus, ut deponatur in villa, ita quod earn in propria vectura, sine labore nostrorum villanorum, de- ducat cui cedet4). Ex refatu vero prefati H. sculteti, qui dictam villam sin gulis terminis cum Fredrico, advocato de Stinav, mensuravit et limitavit, cedent nobis XX et dimidius mansus censuales, et unus mansus, qui per inundacionem aque submergitur, sit liber pro communi utilitate villanorum. Insuper conces- simus, quod scultetus et villani de villa, tantum in sua navi, pro suis necessi- tatibus, per Odram se et non alios traducant. Super quo presentem litteram nostro sigillo fecimus sigillari, ut hec nostra donacio futuris retro temporibus per- severet inconcussa. Acta sunt hec in Glogov, in octava purificaciones, anno do- mini MCCL nono, hiis presentibus, quorum nomina subsecuntur, cornes Bro- nizlaus et cornes Theodricus frater suus, cornes Chebardus, cornes Petrus, comes Budivoyus, Zayenchek, Andreas claviger, Hinco scultetus de Gola, et quam pluribus.

XLVIIIL

Heinrich HL, Herzog von Schlesien, giebt dem Kloster St. Vincenz zu Breslau die Freiheit, das Dorf Kilgenau, (jetzt Landau) nach Deutschem Rechte auszusetzen, wie es die

Dörfer hei Neumarkt haben.

16. Mai 1259.

Aus dem Originale.

In nomine domini amen. Que geruntur in tempore, ne sequantur naturani temporis, eternari soient memoria litterarum. Igiturnos, Heinricus, dei gra-gab Herzog Boleslaus dem Bisthume Breslau einen Theil vonPogel, und im J. 1262 tauschte das Bistkum dieses Pogel für zwei andere Güter vom Herzoge Konrad ein.

') S. oben S. 101 ff. u. S. 162. a) d. h. 2% Hufe.

s) Nemlich wenn der Zehnte, nach [Ablauf der Freijahre, anfängt, entrichtet zu werden.

*) S. oben S. 152. u. 163.

43'

340 Urkundenbuch

cia dux Slesie, notum esse volumus universis, nunc existentibus et in posterum successuris, quorum audieneie presens scriptum deferetur, quod abbati et fra- tribus domui ) sancti Vincencii libertatis facultatem concessimus, quod villam ipsorum, Kylianovo 2) nuncupatam, jure locent Theutonico, eo videlicet jure, quo ville nostre circa Novumforum sunt locate, vel ipsorum ville Theutonicales tempore avi et patris nostri, excipientes eandem villam ab omnibus angariis et gravaminibus juris Polonici et ab omni jurisditione nostrorum kastellanorum et aliorum judicum et officialium Polonorum, judicium tantummodo pro nobis cau- sarum capitalium reservando, ex quibus nobis cedunt duo denarii, domui vero tercius, nullique astent judicio, nisi in nostra presencia citati per litteram, nostro anulo sigillatam , respondentes jure Theutonico, prout sentencia ex postulat, justo modo. Concessimus eciam, ut nullos nuncios vel legatos reci pient, seu venatores nostros, vel ductores canum, siveaucupes nostros, et fal- conem non custodiant, nec f aleónanos recipient, si ve venatores castorum, nec castorem solvant, nec conductum militibus seu alus prestent sive sirdniconibus, podvorove, strosam, stan non solvant, ad presecas, sive ediñeanda castra non pro cédant, povos non ducant, nisi sicut alie ville ipsorum Theutonicales ad expe diciones, vel alia vice consueverunt ab antiquo ducere justo modo. Thabernam eciam liberam ibidem optinebunt. De quolibet autem manso, secundum jus antiqum, duas mensuras nobis solvent, unam tritici et aliam avene. In cujus rei testimonium presens scriptum sigillis nostris, nostro et fratris nostri junions domini Wlodizlai fecimus communiri. Acta sunt hec inWratislavia, anno do- mini MCGL nono. Datum per manum domini Ottonis XVIII. kal. Junii3).

*) So steht es häufig in den Urkunden für domus.

') Jetzt Landau, S. O. S. 8% M. von Neumarkt. Die Kilgenauer Mühle, in der Nähe, erinnert noch an den alten Namen. Das Stift machte erst im Jahre 1271 Gebrauch топ seinem Rechte. Urkundenb. No. 64.

') So steht deutlich in der Urkunde, und eben so in der andern, welche an demselben Tage über das Dorf Lossen ausgestellt ist. Wahrscheinlich soll es XVII. cal. Junii oder XVIII. cal. Julii heilsen. Das Siegel Heinrichs III. hängt an rothen seidenen Fäden, neben welchen gelbe, seidene Fäden für das Siegel des Wladislaus hängen, welches aber nie an der Urkunde gewesen zu seyn scheint. An demselben Tage gestattete Herzog Heinrich III. demselben Kloster, das Dorf Lossen (Lossina, S. S. O. s/4 M. топ Trebnitz) nach Deutschem Rechte auszusetzen, wie es die herzoglichen Dörfer bei Neumarkt, oder des Klosters eigene Dörfer daselbst hatten. Diese Urkunde stimmt in allem Wesentlichen, sogar in den bemerkten Fehlern wörtlich mit der obigen überein. Die Siegel, Heinrichs an rothen, des Wladislaus an gelben seidenen Schnüren, hängen an dieser Urkunde.

Urkundenbuch. 341