XXXV.

Thomas L, Bischof von Breslau, verträgt mit der Aebtissin Gertrud von Trebnitz über die

¡hm zustehende Zehntgerechtigkeit in den Dörfern Schawoine undLuzine, welche nach

Deutschem Rechte ausgesetzt werden sollen.

£0. April l£5l. Aus dem Originale.

Nos, Thomas, dei gracia Vratislaviensis episcopus, notum facimus presen- tibus et futuris, quod pia provisione et provida pietate volentes, ut de villa

*) Gertrud, Tochter Heinrichs L, s. Urkundenb. No. 15.

') Agnes, nach d. J. 1268 Aebtissin von Trebnitz, s. Urk. in Sommersberg I. p. 931.

*) Es hatte bereits Heinrich I., bei der Stiftung des Klosters Trebnitz, im 3. 1203 das Markt recht, welches dieser Ort, wie sich ergiebt, vor dem J. 1146 gehabt hatte, zurückgegeben. Urk. bei Sommersberg I, p. 817, und darauf dem Kloster im J. 1224 gestattet, ein Städtchen oder Markt dicht vor dem Kloster anzulegen und dazu die Gränzen genau bezeichnet. Urk. bei Sommersberg I, p. 829-

4) Schawoine, O. N. O. 1 M. v. Trebnitz. Vergl. No. 35 und 87.

5) Grofs- und Klein-Lahse, S. 2 M. von Militsch.

e) Grofs-Perschnitz, S. S. O. 2 M. von Trebnitz.

41

322 Urkundenbuch.

Savon '), que est spaciosa et lata, major obveniat utilitas tam domui Trebni- censi, cujus est terre dicte proprietas, quam ecclesie nostre, ad quam decima pertinet dicte ville, talem ordinacionem nos cum nostro capitulo ex unaparte, cum venerabili domina Gertrude, abbatissa de Trebnic et suo conventu ex altera, fecisse pro futuris temporibus profitemur. 'Domina abbatissa sic bona fide disponet et operam dabit, quod tota terra de predieta villa Savon, sicut compe- tentius poterit fieri, locabitur jure Teuthonico. Nomine vero décime reeipere promisimus maldratas de singulis mansis, si non potest inelior ordinació fieri, saltern sic, sicut recipiuntur juxta Novumforum 2). Principaliter igitur loca- buntur per ipsam centum et viginti mansi parvi, de quibus sexaginta sex perti- nebunt in decima nobis, et maidrate de eisdem mansis per cultores in domura nostram Cerequic3), que est ibidem próxima, adducentur. Reliqui vero mansi de prefata summa, sive sint solventes, sive liberi, non solum in censu, sive servicio, sed etiam in decima domine abbatisse de nostro beneplácito pertine- bunt. Verum cum predicti mansi sexaginta sex nobis decimam integre in mal- dratis, ut dictum est, inceperint persolvere, domine abbatisse ampliorem tunc graciam facientes, cedimus sibi de decima triginta mansorum, qui erunt extra numerum prelibatum, ad grangiam unam vel plures faclendas pro domus Treb- nicensis utilitate, prout viderit expediré. Predictis igitur sic principaliter or- dinatis, residua nichilominus terra tocius circuitus de Savon et de Lucina4) Ioca bitur jure Teuthonico, bona fide et sine fraude locantium. De qua locacione, quantaeunque fuerit, domina abbatissa, pro domo sua, pereipiet terciam, nos autem duas partes habebimus deeimarum. Ratas eciam habebimus indulgenciass), quas domina abbatissa faciet eultoribus terre dicte, sed donee primi sexaginta

*) Schawoine, O.N. O. 1 M. v. Trebnitz. Vergl. Urkundenb. No. 84.

') Der Boden bei Neumarkt gehört nicht zu den fruchtbarsten Strichen Schlesiens, s. Urkundenb. No. 152. Man sieht auch aus der Bestimmung des Bischofs, dafs man damals anfing, weniger günstige Bedingungen für die Kolonisten zu geben als früher, s. oben S. 149. und vergl. S. So und 43. Wir sehen aus diesem Vertrage , wie aus vielen anderen Urkunden, dafs die Zehnten der Bauern mit Deutschem Rechte, grofsentheils Kolonisten, völlig rechtmäfsig durch Vertrag entstanden. Es ist eine ganz andere Frage, welches Recht der Bischof hatte, den Zehnten all gemein zu verlangen, und welche Verpflichtung den Bauern nach Deutschem Rechte oblag, ihn zu entrichten. Das Recht des Bischofs war im Allgemeinen bei uns anerkannt, und die Deutschen Bauern verpflichteten sich dazu. S. auch I. M. F. Birnbaum, die rechtliche Natur der Zehnten. Bonn 1831. Es ist nöthig, die Geschichte jedes Landes besonders zu studiren, um überall gründlich urtheilen zu können. Uebrigens ist ein Recht darum noch nicht nützlich für das Gemeinwesen.

s) Zirkwitz, O. y M. v. Trebnitz, gehörte zu den ältesten Besitzungen des Bisthums Breslau, wurde demselben schon im J. 1155 vom Pabste Hadrian IV. bestätigt, und von Zirkwitz, W. yt M. T. Oppeln, welches ebenfalls dem Bisthume gehörte, genau unterschieden. Vergl. No. 38.

*) Luzine, O. % M. v. Trebnitz, unfern von Schawoine, wohin es eingepfarrt ist.

) Die Freijahre der Anbauer bei der Anlage, s. oben S. 155.

Urkundenbuch. 823

sex mansi nobis incipiant ex íntegro solvere, de paratis agris, sive sínt in grangia domine, sive a quibuscunque aliis arentur, ex integro nobis décima persol- vetur *). Volumus eciam, ut non teneatur nobis domus Trebnicensis ad prefatas maldratas, sed cultores terre de Savon2), nee assignentur nobis idem cultores in terra sterili, sed qui possent dictas maldratas solvere competenter. Tenean- tur quoque nobis solteti domine abbatisse dictas maldratas a cultoribus exigere et eosdem cogère ad solvendum. Ad cujus rei perpetuam memoriam presentera cartam sigillis nostro et nostri capituli sigillamus. Datum anno domini MCCLI, XII. Kalend. Maji in presencia nostrarum personaruin et canonicorum nostre ecclesie.