I.XXVII.

Die Grafen Johann und Gerhard übertragen einen Theil des Stadt feldes an die Stadt Kiel. 1259.

(Orig. meinbr. in ^rvk. Livit. Xit.)

^oliannes et (^erbardus Dei Zrstia, lüomitesüoltsacie et de Lcowenborg. Om- nibus vresens scriptum visuris salutem in Perpetuum. Bistum esse cupimus uni—

«) Abschrift des Hrn. Dir. Arndt aus dem Eopialbuch dts Raceb. Archivs 1^. III. 2S. — Das Origi,

nal ist nicht vorhanden. «) Vgl. Staatsb. Magaz. lx. S. SN.

8l

versis, ()vo6 nos sttendentes assiü'uä Lclelitatis obselzvia, czve eives de X)I nobis Student juSiter exnibere, ae volentes propter Koo ipsis Zraeiam kaeere spem'alem, Omnia loea eulta et inoults sive palucloss seu etiam «grestis, qve vi6elieet inter paseua ipsiu« (civitatis et tluvium Ivz^I IisKuimus et Iisbemus, eis et ipsoi urn sueees- soribus eontracliclilnus et clonavimus jure proprietalis perpetuo pussiclencla. O«n- eellentes ipsis liberam t^acultalem cle praemissis onmious pro suis et civitatis sue ntilitatibus et commocli« ordinaiiklj. I^si tzvoc^ue czvanklam summam pecunis, pro Hva ijveclsm cle preclictis titul« piZnoris a nobis tenuerunt nobis penitus inslulse- runt. Vt uutem Keo nostra clonntio rata in posterum maneat et ineonvulsa praesens seriptum sijzillorum nostrorum mnniinine 5««imus roborarj. I'este« sunt ?ater noster, trater ^.clolsus. (Ins ?ape^vu!5 ^slvocstus nosler in Ii. vi. inkra soriptj dictae Oivitati» Ounsules Henricus Iraker, 1<uKertus cle ?oretse, Hsrävlsus, Lierus lle Vemeren, Kemberus Surclus, 1<anbilcinus l^aber, (^erkarclus önelle, "lokle, Volczvinus, Henricus Holender, ^Isericus et ali) czvsm plure«. Dg. tum in X,vl anno inearnationis Oominicse UOO1,V1lll. in die Lest« LcKolastice VirZinis. ' '