Die Welfen Urkunden des Tower zu London und des Exchequer zu Westminster, Nr. M. LXVI. , S. 142
HENRICUS 1) Dei Gratia Rex Angliae, Dominus Hiberniae, et Dux Aquitaniae 2), omnibus Ballivis, has literas inspecturis 3), salutem.
1) HENRICUS III 2, 3. — 2) Dominus Aquitanise deest
2, 3- — 3) has literas inspecturis desunt 2, 3, L.; adduntur: et fide- libus suis, ad quos prsesentes litera pervenerint L. — 4) et pro ALBERTI, L. — 5) Brunswickensis L.; de Brunncswick 3. — 6) Hamborch L. — 7) literas nostras eisdem mercatoribus pro lite ras L. — 8) Rege pro Me ipso 2, 3- — 9) oetavo pro X L. — 10) Anno LI desunt 2, 3. —
117
Sciatis, Nos ad instantiam Nobilis Viri ALBERTI, Ducis Bruneswik, diiccti Nostri, concessisse Burgensibus et Mer- catoribus suis de Lubek libertates subseriptas loto tempore vitse Nostrse habendas, videlicet, quod ipsi vel eorum bona, quocunque locorum in potestate Nostra inventa, non aresten- tur pro aliquo debito, de quo Fidejussores aut Principales debitores non exstiterint, nisi ipsi forte debitores de eorum sint Communa et potestate, habentes, undc de debitis suis in toto vel in parte satisfacere possint, Et ipsi Burgenses de Lubek, per quos ipsa villa regitur, illis, qui de terra et potestate Nostra exstiterint, in justitia defuerint, et de hoc rationabiliter constare possit: et quod ijdem Burgenscs et Mercatores pro transgressionc seu foris factura servientum suorum Catalla et bona sua, in manibus ipsorum inventa, aut alicubi locorum per ipsos servientes deposita, quatenus sua esse sufficienter probare poterunt, non amittant.
Concessimus ctiam Burgensibus et Mercatoribus prse- dictis, quod de Mercandisis suis, in terram et potestatem nostram venientibus, nullam prisam fieri facicmus ad opus nostrum, nisi ipsis vel suis Servientibns statim inde ratio nabiliter satisfecerimus: Salvis tamen inde debitis Nobis et antiquis prisis Nostris. In cujus rei testimonium has literas fieri fecimus patentes. Teste Me ipso apud Oxoniam XXIII die Decembris Anno Regni nostri LI.
Hsec Copia concordat cum Ori- Invcnilur
ginali Recordo in Turri Londi- in Pat. 51. H. 3. m. 32.
nensi, cum quo eam XXVI. die
Octobris Anno 1698. diligentcr
conlulimus ct Examinavimus.
Wi: Peljt Archivarius
Geo: Holmes Dcput.
r
118
M. LXV1I. cfr. Rvmer edit. 1704. Tom. I. pag. 839.
edit. 1816. Vol. I. P. I. pag. 471. Codex dipl. Lubecen. Ablh. I. Th. I. pag.
279. Nr. CCXC1. 5. Januar. 126T.
HENRICHS l) Dei Gratia Rex Anglise, Dominus Hiber- nise et Dux Aquitanise -), omnibus Ballivis, has literas in- specturis 3), salutem 4).
Sciatis, Nos ad instantiam nobilis Viri ALBERTI5), Du- cis Brunswick6), dilecti Nostii, concessisse Burgensibus et Mercatoribus ') de Lubek8), libertates subseriptas, videli- cet, quod ipsi, vel corum bona, quocunque locorum in po- testate Nostra inventa 6), non arrestentur pro aliquo debito, de quo Fidejussores autl0) principales Debitores non ex- stiterint, nisi forte ipsi Debitores de corum sint Communa 11) et potestate, habentes, unde de debitis suis in toto vel in parte satisfacere possint; et ipsi Burgenses de Lubek12), per quos ipsa villa regitur, Ulis, qui de terra et potestate Nostra exstiterint, in justitia defuerint, et de hoc rationa- bililer constare possit. Et quod iidem Mercatores et Burgen ses13) pro transgressione, seu foris factura Servientium I4) suorum Catalla et Bona sua, in manibus ipsorum inventa, aut alicubi locorum per ipsos servientes deposita, quatenus eai3) sua esse sufficieuter probare polerunt, non amittant. Coucessimus etiam Burgensibus et Mercatoribus prsedictis, quod de Marchandisis 16) suis1'), in terram et poteslatem Nostram venientibus, nullam prisam fieri faciemus ad opus Nostrum, nisi ipsis vel suis18) servientibus statim inde
1) HENRICHS III 2, 3. — 2) Dominus Aquitania: desunl
2, 3. — 3) has literas inspecturis desunl 2, 3; Omnibus, ad quos presentes litlore peruenerint, salutem. C. d. L. — 4) loco hvjus in- troilus: Rex omnibus etc. salutem R. — 5) A. R. — 6) Brunzik R.; de Bruneswik, C. d. L. — 7) Mercatoribus suis R.; C. d. L. — 8) LubccK 2, 3. — 9) inventa deest R. — 10} sive pro aut R. — 11) Communione 2, 3; communia R.— 12) Lubeck 2, 3.— 13) ßur- genses et mercatores C. d. L. — 14) servientum C. d. L. — 15) ca deest C. d. L. — 16) Marcandisis 3; mercandisis R.; C. d. L. — 17) suis Marcandisis 2. — 18) eorum pro suis R. —
119
rationabililer satisfecerimus; salvis tamen inde IVobis debi- tis et antiquis prisis Nostris.
Concessimus insuper, qvautum ad Nos pertinet, Bur- gensibus et Mercatoribus prsedictis, quod ipsi habeant Han- sara suam, reddendo inde quinque solidos eodem modo, quo Burgenses et Mercatores Colonienses1) Hansam suam habcnt, et eam temporibus retroactis habere et reddere consvcverunt, ita tamen, quod Ipsi Burgenses et Mercatores faciant IVobis et hseredibus Nostris consvetudines inde de- bitas et consvetas. In cujus rei testimonium has literas fieri fecimus patentes 2), duraturas, qvam diu praxlicfi Bur genses et Mercatores fuerint sub dominio et protectione Ducis supradicti.
Teste Me ipso 3) apud Wcstmouasterium V die Januarij Anno Regni Nostri LI.4)
Haec Copia Concordat cum Ori- Invenilur
ginali Recordo in Turri Londi- in Pat. 51. II. 3. m. 31.
nensi, cum quo eam XXVI. die
Octobris Anno 1698, diligenter
coutuliraus et Examinavimus. Wi: Petyt Archivarius Geo: Holmes. Deput.
Tower zu London und Exchequer zu Westminster, 1844 (Google data) No. LXVI., in: Monasterium.net, URL </mom/WelfenUrkundenLondon/d7f1a9dd-670c-4137-8aef-0cf70ba5f848/charter>, accessed at 2024-11-22+01:00
The Charter already exists in the choosen Collection
Please wait copying Charter, dialog will close at success