The Coucher Book - or chartulary of Whalley Abbey, Nr. 203, S. 232
C I A N T omnes tam presentes quam futuri quod ego Adam filius R. de Aynolnesdale* dedi et concessi et hac presenti carta mea confirmaui Johanni Cotty tunc temporis ecclesie de Childewal rectori, vel cuicunque assignare voluerit et quando- cunque, unam partem illius culture que vocatur Depedale quam teneo de sancto Nicholao de Burscogh, scilicet, dimidiam partem illius partis eiusdem culture super Depedale quam Ricardus filius Symonis de Childewal quondam de me tenuit, que dimidia pars est sexta pars illius culture totius super Depedale, p suo homagio et seruicio. Tenendam et habendam de me et heredib3 meis sibi et heredib3 suis vel assignatis suis libere, quiete, pacifice, et honorifice. Reddendo inde annuatim mihi et heredib3 meis octo denarios sterlingorum ad quatuor anni terminos, scilicet, duos denarios ad festum sancti Michaclis, duos denarios ad Natalem dm, duos denarios ad annun- ciationem sanete Marie, et duos denarios ad festum sancti Johannis Bapte, p omni seruicio, exactione et demanda, cum communi pastura et omnib3 aisiamentis ad villam de Childewal ptinentib3. Et post obitum ipsius Johannis, successores sui, nomine releuij, mihi vel heredib3 meis octo denarios psoluent. Ego autem Adam de Aynolnes dale dicto Johanni et assignatis suis dictam donationem contra omnes homines et feminas warantizabo imppetuum. In huius rei testimonium has literas patentes sigilli mei munimine corroboraui. Hijs testib3, dño Willmo Priore de Burscogh, Roberto de Lathom, Henrico de Torbok, Willmo persona de Waleton, Ricardo de Hale, Ada de Gerstan, Roberto Cotty, et multis alijs.
* See ante, p. 493. EШ?й» De ©erßtan et Щ?bеЫйМ 559
A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.
){kind=link}