The Coucher Book - or chartulary of Whalley Abbey, Nr. 64, S. 83
The Coucher Book - or chartulary of Whalley Abbey, Nr. 64, S. 83
OMNIBUS Cristi fidelib3 has literas visuris vel audituris, Willmus le Boydel salutem in dño. Nouerit uniuersitas ves- tra me dédisse concessisse et hac presenti carta mea confir masse Deo et beate Marie et Abbati et monachis Loci Benedicti de Stanlawe pro anima mea et ammab3 antecessorum et successorum meorum quietaclamantiam de passagio* in villa mea de Lacheford. Ita scilicet quod dicti Abbas et monachi imppetuum libere transibunt p dictam villam meam cum ommb3 rebus que ad dictos monachos ptinent sine omnimoda exigentia dicti passagij, et sine omni impedi mento mei et omnium heredum meorum. Pro hac autem conces- sione et quietaclamatione nec ego nec heredes mei aliquid de dictis Abbate et monachis deinceps exigere poterimus nisi preces et ora- tiones. Ego vero predictus Willmus et heredes mei hanc donationem
* By charter of Randle Blundeville, earl of Chester, the passage of the river Mersey was granted about the reign of Richard I. to Hugh Boydell of Dodlcston, lord of the manor. In 1308 John Boydell (great nephew of the grantor) granted to the friars heremites of the order of St. Austin at 'Warrington " liberum passagium per villam de Lacheford pro carectis suis quocunquo titulo dictis."
3g
410 üTtmluö be aeton ete.
nostram sepedictis Abbati et monachis contra omnes homines et feminas imppetuum warantizabimus. In cuius rei testimonium presenti scripto sigillum meum apposui. Hijs testib3, dño Edmundo de Lascy comite Linc., dño Alano la Zuche tunc Justic. Cestrie, dño G. de Dutton, dño Henr. de Torbok, dño Thom. de Dutton, Hug. de Lymme, Rogero de Toft, et alijs.
A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.
){kind=link}
){kind=link}