The Coucher Book - or chartulary of Whalley Abbey, Nr. 4, S. 15
The Coucher Book - or chartulary of Whalley Abbey, Nr. 4, S. 15

OMNIBUS Cristi fidelib3 presens scriptum visuris vel audituris, Walterus de Loudham salutem in dño. Nouerit uniuersitas vestra me dedisse, concessisse, et hoc presenti scripto meo confirmasse priori et conuentui de Stanl. in puram et ppetuam elemosynam unam marcam annui redditus quem quidem redditum habui in villa Cestrie ex dono et concessione Abbatis et conuentus supradicti Loci de Stanlawe, put continetur in carta quam habui de eisdem super redditu prenotato . Habend, et tenend. dictis priori et conuentui ad pitantiam sibi faciendam dieb3 anniuersarij bone memorie dñi Johannis de Lascy quondam Comitis Lyncoln. imppetuum. Et ut hec mea donatio et concessio ppetua gaudeat firmitate presens scriptum sigilli mei munimine (lignum duxi roborare. Hijs testib3, dñis Johc Beк, Willo Darcy, Rogo de Champaigne, Henr. de Walleys, militib3, dño Willo Gulaffr, dño Roberto de Wolue capellano, dño Thoma de Cancia, dño Henr. de Wynburn, et alijs.
Whalley Abbey I, ed. Hulton, 1847 (Google data) 4, in: Monasterium.net, URL <https://www.monasterium.net/mom/WhalleyAbbeyI/cb3c0c50-3234-48d1-921f-8607e1d28ccb/charter>, accessed 2025-04-09+02:00
The Charter already exists in the choosen Collection
Please wait copying Charter, dialog will close at success