The Coucher Book or Chartulary of Whalley Abbey Vol I., Nr. 267, S. 370
LXXXII. Per istam collationem premissam dominim Ricardus de Swyneflet habuit dictam vicariam de Whalleye, pro quo domiinis Thomas Comes misif literas suas, in hec verba.
T u~ homes donurable religion ses chiers et bien aymez eu Dieu kJ Labbe et le conuent de Whalleye, Thom. counte de Lanc. I Ш et de Leyc. seneschal Dengleterre, saluz et chieres amystez. 6/ Pur ceo sires que nostre chier clerk Sire Richart de Chad- desden est en volente de resigner la vicarie de Whalleye a nostre requeste al oeps sire Richart de Swineflet prestre et clerk nostre tres- chir amy Leuesqe de Oestre vous prions sires quen regarde de charite et por lamour de nous voillez a cele vicarie presenter le dit Sire Richart de Swyneflet et a Leuesqe mander oue le presentement ensi qe p encheison de lui nous soions tenuz a merciz et greez sauoir. Et si rien voillez deuers nous que faire puissons, le nous mandez. A dieu sires qe vous gard. Don a Loundres xxiiij. iour de fteuerer.
2Ttt. De mijallcgc. 317
A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.
){kind=link}
){kind=link}