Die Geschworenen, der Rat und die Gemeinde der Stadt Weitra und Walter von Popphingen, Pfarrer daselbst, und das Spital zu Weitra beurkunden die Stiftung eines Jahrtages durch Konrad, den alten Richter, und Margarethe, dessen Ehefrau, bei dem Spital zu Weitra; dieser soll begangen werden jährlich bei der Pfarre innerhalb der Oktav zwischen dem St. Andreastag und seinem Oktavtag und soll vom Pfarrer entweder am Sonntag oder am St. Andreastag vorher auf dem „lekir“ (Lettner) verkündet werden. Am Vorabend soll der Pfarrer mit seinen Gesellen (Kaplänen) und dem Schulmeister eine Vigil mit 9 Lektionen und Laudes halten; der Mesner soll ausläuten und die Totenbahre aufstellen; der Spitalmeister soll 4 Kerzen von je 2 Pfund Wachs bei der Bahre aufstecken und beim Amt eine Wandlungskerze von 4 Pfund, die bei der Pfarre bleiben soll; am nächsten Morgen soll ein Seelenamt und ein Amt von „Unserer lieben Frau alz si vorschaiden ist“ (Mariä Himmelfahrt), gehalten werden und während der beiden Ämter sollen 7 Messen gelesen werden. Dafür soll der Spitalmeister nach dem Essen dem Pfarrer 2 Pfd.Pf. reichen, der davon jedem der 3 Kapläne je 24 Pf., dem Schulmeister 12 Pf., dem Mesner 6 Pf. zu zahlen hat. Wenn der Pfarrer diesen Jahrtag nicht begeht, verfällt er dem Bürgerspital auf 2 Pfd.Pf.; Pfarrer und Spital haften gegenseitig für die Erfüllung dieser Stiftung mit ihren Gütern in Österreich. Zeugen: Mainhard der Purger, Jakob der Ungefueg, Nikolaus Hechard, Peter Tyem,Herr Erbirhard, Pfarrer zu Höhenberg, Hans, Pfarrer zu Perchtoltz (Groß-Pertholtz) derzeit Vikar von Schönau (Groß-Schönau), Wernhard, Pfarrer zu Unserfrau 

Original dating clause: unser vrowen tage cze lichtmesse

Language: Deutsch