useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: Urkunden (1058-1899) 1212
Signature: 1212
no graphic available
Zoom image:
Add bookmark
Edit charter (old editor)
1212 [vor August 8]
Herzog Leopold VI. verfügt auf wiederholte Klagen des Abtes Wezelo von Göttweig über das ungerechte Verfahren der Marschälle bei Einhebung des Vogthafers, dass selbe das St. Pöltner Mass zur Anwendung zu bringen haben.
Source Regest: FUCHS, Göttweig I (=FRA II/51, Wien 1901) S. 90, Nr. 75
 







    cop.
    Copie in Cod C f. 283' f.




      x
      In nomine sancte et individue trinitatis, Leupoldus dei gracia dux Austrie et Stirie omnibus Christi fidelibus in perpetuum. Eam principum decet esse industriam, ut quod iusticia dietat, ab eisdem confirmetur et nove exactionis adinventiones et pauperum oppressiones mediante racione inprobentur. Inde est, quod omnibus Christia fidelibus tam presentibus quam futuris constare volumus, quod Wezilo abbas Gottwicensis nobis admodum devotus querimoniam sepius coram nobis deposuit, quod marschalci nostri, qui avenam de prediis Gottwicensis ecclesie secundum iusticiam terre nostre nobis debitam colligunt, maliciose homines ecclesie gravarent eo, quod debitam mensuram in recipiendo supra mensuram excederent. Cuius rei considerata veritate, quia deus et timor dei nobis in causa esse debet, ne clamor pauperum contra nos ascendat et reos coram deo constituat, causam de consilio optimatum nostrorum dignum duximus terminandam, ut maliciosa exactio de cetero conquiescat et nobis et heredibus nostris iusticia illesa permaneat. Statuimus ergo mensuram ad dimidium modium Ypolitensis fori, qui dato privilegio presenti in usu fuit. que nobis et optimatibus nostris bene mediocrisb placuit, que tam nobis quam hominibus ecclesie competat, ut ipsa mensura aput marschalcos et apud abbatem predicte ecclesie conservetur et ipsa mensura in vase recipiatur et cum plenum fuerit vas, quod reliquum fuerit, detrahatur, ut nec homines ecclesie in solvendo possint aliquid subtrahere nec marschalci in recipiendo debeant modum excedere. Avena autem debita vel denarii pro avena solvendi, ubicumque infra iurisdiccionem nostram predia ecclesie illius sita fuerint, in festo sancti Michaelis secundum forum temporis illius per abbatem solvantur, nec marschalci nostri pro racione expensarum post datam avenam aliquid exigant, pro quibus expensis ipsam mensuram maiorem statuimus. Quia ergo hanc nostram constitucionem tam aput nos quam apud heredes nostros perpetuam volumus habere firmitatem, de hac nostra constitutione presentem paginam propter firmitatis memoriam conscripsimus et sigilli nostri inpressione roboravimus. Testes huius rei sunt: Wernherus abbas de Sancta Cruce, Okerus abbas de Lilignveld, Dietricus prepositus Newnburgensis, magister Hainricus de Bethaw tunc temporis notarius, Leupoldus capellanus, Albertus decretista, Hadmarus de Chuenringen, Weichardus dapifer et filii eius Kadoldus et Weichardus, Heinricus de Czebingen, Rudolfus de Potendorf, Ulricus Strimo,c Marquardus de Hintpergk, Heinricus de Prunna, Hainricus de Zekking. Datum anno domini millesimo ducentesimo duodecimo, indictione XV, anno pontificatus Innocentii tercii pape XIII, regni Ottonis imperatoris anno quarto, ordinacionis Meingoldi Pataviensis episcopi anno VII, ducatus nostri in Austria et Stiria anno decimo quinto.
      Source Fulltext: FUCHS, Göttweig I (=FRA II/51, Wien 1901) S. 90-92
      Editions
      • Karlin, 287 f. nr. 25. - Meiller, Babenb.-Reg., S. 110 nr. 102; Friess, Die Herren von Kuenring, Anh. nr. 172 reg. Vgl. Beitr. z. Gesch. d. Finanzverw. Oesterreich's in d. Mitth. d. Inst. f. österr. Gesch. XVIII, 238.

      Comment

      Die angegebenen Theile des Datums stimmen mit Ausnahme der Pontificatsjahre des Papstes Innocenz III. mit dem Jahre 1212 überein. Das XIII. Pontificatsjahr desselben war nämlich am 8. Jänner 1211 schon abgelaufen. Bischof Manegold von Passau, welcher dem am 26. December 1205 verstorbenen Bischöfe Poppo folgte, war noch vor dem 28. Jänner 1206 erwählt worden (Mon. boica XXVIII, II, 138 nr. 32). Betreffs der Regierungsjahre Kaiser Otto's IV. ist allerdings zu bemerken, dass er selbst sie von seiner ersten Wahl an zählte, während die früheren Anhänger Philipp's von Schwaben wie Herzog Leopold VI. und Bischof Manegold von Passau sie erst von der am Reichstage zu Frankfurt 1208 November 11 erfolgten Anerkennung desselben als König an zählten. Da der Epochentag der anni ducatus Austrie et Stirie Leopold's VI. im äussersten Falle mit dem Todestage des Herzoges Friedrich I. 1198 April 16 anzunehmen ist, so war das 15. Regierungsjahr desselben 1212 April 15 schon abgelaufen, wodurch der terminus a quo mit dem 16. April 1212 gefunden ist. Da wir den Herzog im Jahre 1212 Mai 21 zu Nürnberg-, Juli 10 zu Passau und am 8. August in Enns finden, so ist es nicht unwahrscheinlich, dass er von Passau nach Wien gereist war, um von dort seinen Kreuzzug nach Spanien anzutreten. Ausserdem kommen in der vorliegenden Urkunde dieselben weltlichen Zeugen vor wie in der Urkunde des Stiftes St. Florian (ausgestellt 1212 August 8, Enns), weshalb die Vermuthung nahe liegt, dass er sie auf der Reise von Wien nach Enns, also wenige Tage vor dem 8. August ausgestellt hat. Nach diesem Tage kann die Ausstellung derselben nicht angenommen werden, da Herzog Leopold VI. nach zeitgenössischen Berichten 6 Monate auf seinem Kreuzzuge gegen die Mauren in Spanien zubrachte, aber schon am 14. Februar 1213 am Reichstage zu Regensburg erscheint. Nehmen wir also an, er habe c. am 1. August 1212 Wien verlassen, so ergibt dies für die Zeit des Kreuzzuges gerade die Zeit von 6 Monaten (Meiller, Babenb.-Reg., S. 253 Anm. 362).


      LanguageLatein

      Notes
      a A. xpristi, beruht auf einem Missverständnisse der alten, aus dem Griechischen stammenden Kürzung.
      b Nach m ein Loch, welches der Urkundenschreiber vermied.
      c A. Irrthümlich statt Struno.
      Places
      • Brunnkirchen (GB KR)
      • Himberg (GB KR)
      • Klosterneuburg
      • Pittenau, abgekommen, Pittental zwischen Pitten und Aspang (GB NK)
      • Pottendorf (GB EB)
      • Zagging (GB P)
      • Zöbing (GB KR)
      geographical name
      • ducatus in Austria
        • Regular Form: Herzogtum Österreich
      • ducatus in Stiria
        • Regular Form: Herzogtum Steiermark
      Persons
      • Albert, Dekretist, Zeuge
      • Dietrich, Propst des Augustinerstiftes Klosterneuburg
      • Hadmar II. von Chuenring (gen. ab 1157, + 1217), Zeuge
      • Heinrich von Brunnkirchen, Zeuge
      • Heinrich von Pittenau, Notar,Zeuge
      • Heinrich von Zagging, Zeuge
      • Heinrich von Zöbing, Zeuge
      • Kadold, Sohn des Truchseß Weichard, Zeuge
      • Leopold VI., Herzog von Österreich (1198 - 1230) und Steiermark (1195), Aussteller, Siegler
      • Leopold, Kaplan, Zeuge
      • Marquard von Himberg, Zeuge
      • Okker, Abt des Benediktinerstifts Lilienfeld (urkl. gen. 1206 - ?) Zeuge
      • Rudolf von Pottendorf, Zeuge
      • Ulrich von Struna (?), Zeuge
      • Weichard, Sohn des Truchseß Weichard, Zeuge
      • Weichard, Truchseß, Zeuge
      • Wernher, Abt des Zisterzienserstifts Heiligenkreuz, * Zeuge
      • Wezilin, Abt des Benediktinerstifts Göttweig (1202 - 1231)
      x
      There are no annotations available for this image!
      The annotation you selected is not linked to a markup element!
      Related to:
      Content:
      Additional Description:
      A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.