Philipp Bischof von Portus Romanus verleiht dem Passauer Diöcesanpriester Wolfgang Saffran das Privileg, sich für fünf Jahre einen geeigneten Beichtvater zur Absolution von seinen Sünden mit Ausnahme der dem Papste reservierten zu wählen. Derselbe ist auch berechtigt, ihm die Gelübde einer Wallfahrt oder von Fasten mit Ausnahme des Gelübdes der überseeischen Wallfahrt zu den Gräbern des heil. Petrus und Paulus oder Jacobus in andere fromme Werke zu commutieren.Siegler: Bischof Philipp mit dem Siegel der Pönitentiarie.Datum Rome apud Sanctum Petrum sub sigillo officii penitentiarie nonis maii, pontificatus domini Sixti pape IIII anno quarto. 

Original dating clause: penitentiarie nonis maiiVermerke. Auf der Aussenseite des Buges von der H. des Urk.- Schreibers: C. de Vrbino; links unter dem Buge am Rande: maii, von derselben H. weiter einwärts: S. de Gottifredis; darüber von anderer H.: D. de Brinno. Auf der Rückseite von verschiedenen H. in der Mitte: P. de Suilla; in der Mitte des oberen Randes: Hatterii(?).

Language: Latein