useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: Heiligenkreuz, Urkunden (~1133-1775) 1133-1136
Signature: 1133-1136
Zoom image:
Add bookmark
Edit charter (old editor)
1133 / 1136
Leopold, Markgraf von Österreich, beurkundet, er habe den auf Anrathen seines Sohnes Otto aus Morimund herbeigerufenen Cistercienser-Mönchen den Ort Sattelbach, jetzt zum heiligen Kreuz genannt, eingeräumt, und ihnen mit Zustimmung seiner Gemahlin Agnes und seiner Söhne Albert, Heinrich, Leopold und Ernest das umliegende ihm angehörige Gebiet innerhalb der angegebenen Grenzen als Stiftungsgut freiwillig übergeben.
Source Regest: WEIS, Heiligenkreuz (=FRA II/11, 1856) S. 1, Nr. 1
 

orig.
Current repository
Stiftsarchiv Heiligenkreuz (http://www.stift-heiligenkreuz.at)

Mit aufgedrücktem Siegel. Material: Pergament
    Graphics: 
    x
    In nomine sanctę et individuę trinitatis. Omnibus Christi fîdelibus presentis etatis et futurę generationis pax et exultatio multiplicetur in perpetuum. Acta principum uel donationes eorum, ut venerabilibus locis firma permaneant et inconuulsa, utile est, ea scriptis annotare; utile est, ea sub omni cautela posterorum memorię commendare. Inde est, quod ego Livpoldvs dei gratia Marchio Austrie in presenti pagina exprimendum curaui, quemadmodum ipso, a quo omne bonum est, inspirante atque Ottone dilecto filio meo, qui se apud Morimundum ordini subiecit Cisterciensi, adhortante fratres a prefato Morimundi cenobio evocauerim et in loco, qui actenus Satelbach dicebatur, nunc vero ob victoriosissimum nostrę saluationis signum ad Sanctam Crucem uocatur, collocauerim. Quorum congaudens religioni et prouidens indigentie manu potestatiua, hoc idem annuente et petente conparticipe thori nostri Agnete, et filiis nostris Alberto, Heinrico, Liupoldo, Ernesto tradidi deo et beate Marie semper uirgini et fratribus in iam dicto loco congregatis seu congregandis terram circumiacentem, nostroque iuri pertinentem cum agris, pratis, pascuis, aquis, siluis, cultis et colendis cum terminis, quos ei circumlimitavimus, et hic annotare censemus. Sunt autem hii. Ab eo loco, ubi confluunt Satelbach et Swechant, usque Murlingen. ab inde, sicut dirigitur uia, quę dicitur uia molendini, usque ad priuentan, et per eandem uiam, quę girat priuentan, usque ad locum, qui dicitur husruch. et ab inde iterum per predictam uiam usque in Satelbach. et ab hinc per directum usque ad uerticem, qui uulgo dicitur Hoheche. et ab hinc trans riuulum, qui uocatur dorinbach, contra medietatem montis, qui dicitur Keizeruche. et ab hinc per uiam, quę uadit ad siluam attinentem ad uillam, quę dicitur Sichendorf, ab hinc ad locum, ubi oritur riuulus, qui appellatur marchbach. ab hinc per uiam ducentem et iungentem se uię, quę ducit ad draschirch. et ab hinc usque ad fontem, qui oritur in loco, qui uocatur Mvochersdorf. et ab hinc ad montem, cui uocabulum Ebenberch. et ab hinc per uiam descendentem in Satelbach. et per descensum ejusdem fluuioli ad locum, ubi coniungitur fluuio, qui appellatur Swechant. Hanc autem nostram donationem, atque eiusdem monasterii constitutionem non solum nostrę incolomitati, paci et tranquillitati, sed et parentum nostrorum in Christo dormientium saluti proficere optamus et quieti. Sperantes apud diuinam clementiam nostrę fragilitati aliquatenus profuturum, si, cum ipsi fructum boni operis non facimus, eos saltim, qui uere deo fructificant, ut uitem ulmus, de nostra facultate sustentamus. Verum, quo magis ac magis hec, quę gessimus, roborentur et rata firmentur, scriptis presentibus testes et nostrum sigillum adiungatur. Comes Chvonradus de Pilstein, Otto de lengenbach, Rapoto de nezta, Sterfrit de becelinesdorf, Otto de Leusdorf, Vlricus de gadmen, Vlricus de Sigenuelde, Rvodegerus et frater ejus Růpertus de Sigchendorf, Anshalmus de Sparwarsbach, Ebergerus de Adelahte, Hartungus de Ruhenegcke, Jubort de tribanswinchele, Ozo et Otfridus de murlingen, Hartwicus. Facta autem sunt hec anno ab incarnatione domini M.o C.o XXX.oVI.o Indictione uero XIIII. anno regni domini Lotharii VIII.o (sic) imperii uero III.o
    Source Fulltext: WEIS, Heiligenkreuz (=FRA II/11, Wien 1856) S. 1-2
    Editions
    • Pez, Thesaur. VI, I, 318, Nro. 95.

    Comment

    In Berücksichtigung des angegebenen Jahres der Regierung Lothar's als Kaiser, welches mit dem 3. Juni 1136 abläuft, ist diese Urkunde als vor letzterem Tage ausgestellt anzusehen.


    LanguageLatein
    Places
    • Alland (GB BN)
    • Gaaden (GB MD)
    • Heiligenkreuz, Zisterzienserabtei
    • Hocheck (Gde. Wienerwald, Gde. Heiligenkreuz GB MD, BN)
    • Leesdorf (Gde. Baden, GB BN)
    • Mayerling (Gde. Alland, GB BN)
    • Morimond (Dép. Langres, F)
    • Morimond, Zisterzienserabtei
    • Muchersdorf (abgek., Gde. Heiligenkreuz, GB BN)
    • Neulengbach (GB NL)
    • Nöstach (Gde. Altenmarkt, GB BN)
    • Peilstein (Gde. St. Leonhard am Forst, GB ME)
    • Pötzleinsdorf (Gde. Wien, XVIII)
    • Rauheneck (Ruine, Gde. Baden, GB BN)
    • Sattelbach (Gde. Heiligenkreuz, GB BN)
    • Siegenfeld (Gde. Heiligenkreuz, GB BN)
    • Sittendorf (Gde. Wienerwald, GB MD)
    • Sparbach (Gde. Hinterbrühl, GB MD)
    • Traiskirchen (GB BN)
    • Tribuswinkel (Gde. Traiskirchen, GB BN)
    geographical name
    • Ebenberch
      • Regular Form: Ebenberg (Gde. Heiligenkreuz, GB BN)
    • Keizeruche
      • Regular Form: Gaisruck (Gde. Wienerwald, Gde. Heiligenkreuz, GB MD, BN)
    • Satelbach
      • Regular Form: Sattelbach (Gewässer)
    • Swechant
      • Regular Form: Schwechat (Gewässer)
    • husruch
      • Regular Form: Hausruck (Gde. Wienerwald, Gde. Heiligenkreuz, GB MD, BN)
    • marchbach
      • Regular Form: Marbach (Gewässer)
    • uia molendini
      • Regular Form: Mühlenweg (Gde. Heiligenkreuz, Gde. Alland, GB BN)
    Persons
    • Adalbert, Sohn Leopolds III., Markgrafen von Österreich
    • Agnes (+ 1143), Gemahlin Leopolds III., Markgrafen von Österreich
    • Anselm von Sparbach (Zeuge)
    • Eberger von Alland (Zeuge)
    • Ernst, Sohn Leopolds III., Markgrafen von Österreich
    • Hartung von Rauheneck (Zeuge)
    • Hartwig (Zeuge)
    • Heinrich, Sohn Leopolds III., Markgrafen von Österreich
    • Jubort von Tribuswinkel (Zeuge)
    • Konrad von Peilstein (Zeuge)
    • Leopold III., Markgraf von Österreich (1095-1136, Aussteller, Siegler)
    • Leopold, Sohn Leopolds III., Markgrafen von Österreich
    • Otfrid von Mayerling (Zeuge)
    • Otto von Leesdorf (Zeuge)
    • Otto von Lengenbach (Zeuge)
    • Otto, Sohn Leopolds III., Markgrafen von Österreich
    • Ozo von Mayerling (Zeuge)
    • Rapoto von Nöstach (Zeuge)
    • Rudger von Sittendorf (Zeuge)
    • Rupert von Sittendorf, Bruder des Rudger (Zeuge)
    • Sterfrid von Pötzleinsdorf (Zeuge)
    • Ulrich von Gaaden (Zeuge)
    • Ulrich von Siegenfeld (Zeuge)
    x
    There are no annotations available for this image!
    The annotation you selected is not linked to a markup element!
    Related to:
    Content:
    Additional Description:
    A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.